Traducción generada automáticamente
Konayuki
176BIZ
Konayuki
Kimi to no ketsubetsu wa "konayuki"
kanashimi tokezu mune ni tsumoru modosenu hari,
kuyanda omoi to namida wa wasurenu hi
Tatoe kimi to iu na no hana ga iro wo ushinatta toshitemo
boku ga kimi no tane ni natte mata kirei na iro wo sakasu kara
Sora ga kimi wo ubatta shoka no kaze ano hi kara mou ichinen ga sugisari
[ARUBAMU] hirakeba soko ni wa itsumo doori no egao no kimi ga...
afureru omoi sotto koboreta
Ima wa tooki anata e sasageru kono uta yo omoi yo sora e hibike
Senkou hanabi tomosu hikari ga
tatoe hakanaku ochita toshitemo
boku no akari ga kaeru made wa
futari de kagayaki tsuzukeru kara
Tsurai toki michi wo furikaereba soko ni wa kimi to ayunda
kate ga aru
Kureyuku machi ni wa afureru hito no nami ga
ima nimo kimi ni ae sou na kigasuru...
Kimi to no ketsubetsu wa "konayuki"
kanashimi tokezu mune ni tsumoru
modosenu hari, kuyanda omoi to namida wa wasurenu hi
Tatoe kimi to iu na no hana ga iro wo ushinatta toshitemo
boku ga kimi no tane ni natte kirei na iro wo sakasu kara
Senkou hanabi tomosu hikari ga
tatoe hakanaku ochita toshitemo
boku no akari kakieru made wa futari de kagayaki tsuzukeru kara
Saa mada minu keshiki wo mi ni yukou
ano hi boku-tachi ga mezashiteta basho e...
Nieve Ligera
Tu separación de mí es como la nieve ligera
La tristeza no se derrite, se acumula en mi pecho como agujas que no puedo devolver
Los sentimientos lamentados y las lágrimas son días inolvidables
Incluso si la flor que lleva tu nombre pierde su color
Me convertiré en la semilla de ti y volveré a florecer en un hermoso color
El cielo te robó en un viento temprano de la mañana, desde ese día ha pasado otro año
Cuando abro el álbum, siempre estás ahí con tu sonrisa habitual...
Los sentimientos desbordantes se derramaron suavemente
Ahora, esta canción que dedico a ti, mis pensamientos, resuene en el cielo
La luz que enciende los fuegos artificiales brillantes
Incluso si caen efímeramente
Hasta que mi luz regrese
Seguiremos brillando juntos
Cuando miro hacia atrás en los momentos difíciles, estabas allí caminando conmigo
Hay esperanza
En la ciudad que se oscurece, siento que incluso ahora puedo encontrarte
Tu separación de mí es como la nieve ligera
La tristeza no se derrite, se acumula en mi pecho
Las agujas que no puedo devolver, los sentimientos lamentados y las lágrimas son días inolvidables
Incluso si la flor que lleva tu nombre pierde su color
Me convertiré en la semilla de ti y volveré a florecer en un hermoso color
La luz que enciende los fuegos artificiales brillantes
Incluso si caen efímeramente
Hasta que mi luz se apague
Seguiremos brillando juntos
Vamos, vayamos a ver paisajes que aún no hemos visto
Hacia el lugar al que apuntábamos ese día...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 176BIZ y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: