La Sentence

La Sentencia

La Sentence

Estoy pensando en ello otra vez
J'y pense, encore
Siempre, otra vez
Toujours, encore
Y va en círculos
Et ça tourne en rond
Estoy pensando en ello
J'y pense, autant
Deja que el tiempo nos espere
Que le temps nous attend
Es mi prisión
Il est ma prison

Todo este deseo me maldijo
Tout ce désir me damne
Todo lo que me atrae me condena
Tout ce qui m'attire me condamne

Conozco la frase
Je sais la sentence
Por indecencia
Pour l'indécence
De mis pensamientos
De mes pensées
Yo tenía inocencia
J'avais l'innocence
Tuve la insolencia
J'ai eu l'insolence
Haberse atrevido
D'avoir oser
Aquí está el dolor
Voici la douleur
Cometí el error
J'ai commis l'erreur
Para mirarte
De te regarder

Duda, desconfianza
Le doute, la défiance
El problema, la desconfianza
Le trouble, la méfiance
Obsesión fiel
Fidèle obsession

La falta, la ruptura
Le manque, la rupture
Olvidar en la herida
L'oubli dans la blessure
Adicción exquisita
Exquise addiction

Todos mis deseos se vengarán
Tout mes désirs se vengent
Todo lo que me atrae me molesta
Tout ce qui m'attire me dérange

Conozco la frase
Je sais la sentence
Por indecencia
Pour l'indécence
De mis pensamientos
De mes pensées
Yo tenía inocencia
J'avais l'innocence
Tuve la insolencia
J'ai eu l'insolence
Haberse atrevido
D'avoir oser
Aquí está el dolor
Voici la douleur
Cometí el error
J'ai commis l'erreur
Para mirarte
De te regarder

Conozco la frase
Je sais la sentence
Por la violencia
Pour la violence
De mis pensamientos
De mes pensées
Yo tenía inocencia
J'avais l'innocence
Tuve insolencia
J'ai eu l'impudence
Haberla soñado
D'avoir rêver
Aquí está el dolor
Voici la douleur
Cometí el error
J'ai commis l'erreur
Para mirarte
De te regarder

Pienso en ello, pienso en ello
J'y pense, j'y pense
Y va en círculos
Et ça tourne en rond