Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 913

Tanto Me Duele

18 Kilates

LetraSignificado

It Hurts So Much

Tanto Me Duele

Tell me what happenedDime que te ha pasado
That your mind erased my nameQue tu mente mi nombre borro
Tell me if I'm the bad guyDime si soy el malo
For giving you my heartPor brindarte a mi corazón

I'll give you whatever you wantYo te doy lo que quieras
I'll bring down the moon and the sun,Te bajo la luna y el sol,
Tell me if that hurts youDime si eso te duele
I don't want to push you away, loveNo quiero alejarte amor
From me, from me..De mi, de mi..

It hurts so much to think that you forget meQue tanto duele pensar que me olvidas
It hurts so much, that I'm not the only one in your lifeQue tanto duele, que no soy único en tu vida
It hurts so much to see your picture with mineQue tanto duele ver tu foto con la mia
And not feel that affectionY no sentir ese cariño
I'm crying like a childYo llorando como un niño
It hurts me so much..Que tanto me duele..

Tell me what happened, if your love died..Dime lo que pasó, si tu amor murió..
I promise I'll change..Prometo cambiaré..

Tell me what happenedDime que te ha pasado
If the light of your love went outSi la luz de tu amor se apagó
If those kisses you gave meSi esos besos que me dabas
Are now stolen by someone elseHay otro que me los robó

I'll give you whatever you wantYo te doy lo que quieras
I'll bring down the moon and the sun,Te bajo la luna y el sol,
Tell me if that hurts youDime si eso te duele
I don't want to push you away, loveNo quiero alejarte amor
From me, from me..De mi, de mi..

It hurts so much to think that you forget meQue tanto duele pensar que me olvidas
It hurts so much, that I'm not the only one in your lifeQue tanto duele, que no soy único en tu vida
It hurts so much to see your picture with mineQue tanto duele ver tu foto con la mia
And not feel that affectionY no sentir ese cariño
I'm crying like a child..Yo llorando como un niño..

A rainbow to give youUn arcoiris para darte
Colors in my feelingsColores en mis sentimientos
A desperate heartUn corazón desesperado
Baby, I really don't understandBaby de verdad no entiendo
What happened to your loveQue ha pasado con tu amor
It's dry like a desertEstá seco como un desierto
But I have this rain that fills you up..Que yo tengo esta lluvia que te llena..

It hurts so much to think that you forget meQue tanto duele pensar que me olvidas
It hurts so much, that I'm not the only one in your lifeQue tanto duele, que no soy único en tu vida
It hurts so much to see your picture with mineQue tanto duele ver tu foto con la mia
And not feel that affectionY no sentir ese cariño
I'm crying like a childYo llorando como un niño
It hurts me so much..Que tanto me duele..

[Increasing the musical level[Incrementando el nivel musical
Dakos Music producesDakos Music produce
Kilates..]Kilates..]

It hurts so much (One more time)Que tanto duele (Una vez más)
It hurts so much (Shining in the dark)Que tanto duele (Brillando en la oscuridad)
It hurts so much (Here I am waiting, baby)Que tanto duele (Aquí estoy esperando baby)
And not feel that affectionY no sentir ese cariño
I'm crying like a childYo llorando como un niño
It hurts me so much..Que tanto me duele..


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 18 Kilates y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección