Volver a Encontrarte

Retrouver ton regard

Volver a Encontrarte

Quelle surprise de te retrouverQue sorpresa volver a encontrarte
Juste quand je croyais t'oublierJusto cuando yo creía olvidarte
Tu es arrivée pour changer mes sentimentsLlegaste tú para cambiar mis sentimientos
Qui sont aujourd'hui ailleursQue hoy están en otra parte

On a essayé, mais on n'a pas puLo intentamos, pero no pudimos
Notre rencontre est l'œuvre du destinNuestro encuentro es obra del destino
Et me voilà à remplir mon âmeY aquí me ves llenando el alma
Avec des souvenirs de ce qu'on a vécuCon recuerdos de lo que vivimos

Je suis toujours attaché à toiSigo atado a ti
Et aujourd'hui que tu es làY hoy que estás aquí
Je laisserais tout pour t'avoirLo dejaría todo por tenerte

Je suis toujours attaché à toiSigo atado a ti
Et aujourd'hui tu es làY hoy estas aquí
Comment je vais faire pour te lâcherCómo haré para soltarte

C'est évident que je ne peux pas te sortir de ma têteEs evidente que no puedo sacarte de mi mente
Je te jure que j'ai voulu t'oublier dans d'autres brasTe juro que quise olvidarte en otros brazos
Mais un fil relie nos pasPero un hilo une nuestros pasos

C'est évident que je ne peux pas te sortir de ma têteEs evidente que no puedo sacarte de mi mente
Je te jure que j'ai voulu t'oublier dans d'autres brasTe juro que quise olvidarte en otros brazos
Mais un fil relie nos pasPero un hilo une nuestros pasos

Maxi 18 caratsMaxi 18 kilates

Tant de nuits j'ai pensé à t'oublierTantas noches pensé en olvidarte
Tant de fois je me suis cru dans cette partieTantas veces me creí esa parte
Aujourd'hui que je t'ai devant moi, dis-moi comment je faisHoy que te tengo enfrente dime como hago
Je ne peux pas te lâcherNo puedo soltarte

Je suis toujours attaché à toiSigo atado a ti
Et aujourd'hui que tu es làY hoy que estás aquí
Je laisserais tout pour t'avoirLo dejaría todo por tenerte

Je suis toujours attaché à toiSigo atado a ti
Et aujourd'hui tu es làY hoy estás aquí
Comment je vais faire pour te lâcherCómo haré para soltarte

C'est évident que je ne peux pas te sortir de ma têteEs evidente que no puedo sacarte de mi mente
Je te jure que j'ai voulu t'oublier dans d'autres brasTe juro que quise olvidarte en otros brazos
Mais un fil relie nos pasPero un hilo une nuestros pasos

C'est évident que je ne peux pas te sortir de ma têteEs evidente que no puedo sacarte de mi mente
Je te jure que j'ai voulu t'oublier dans d'autres brasTe juro que quise olvidarte en otros brazos
Mais un fil relie nos pasPero un hilo une nuestros pasos