Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 125

Kazes Mi da Ides

187

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kazes Mi da Ides

Tada si rekla da ti je stalo
Koliko mnogo
I tada ja ti poklonim sve
Al' da sam bio pametan malo
Ne bih sada ovde sam ja lezao, ne

I sada pevam tiho za tebe
Jer to je jedino
Sto meni je preostalo, da
Kad nisam mog'o
Da te zadrzim samo za sebe
Kad nisam umeo, da

Ref.
Kazes mi da ides
Ostavljas me samog
Da vise nema smisla
Da nista nije ko pre

Ali sutra opet zoves
Zelis da me cujes
Nije mi bas jasno
Sta promenilo se

Gledam te sa strane
Ne znas koga hoce
Mene ili njega
Jos se boris sa tim

Ali vidim da bi htela
Nocas da mi dodjes
Da varas njega
Kao sto si mene sa njim

Hajde reci mi
Moram da znam
Koliko vremena
Cu provesti sa tobom

Ili cu ostati sam
Koliko tebi treba vremena
Da shvatis koja prica je ta
Ako ne znas ti ko ce da zna
Izaberi, on ili ja

I kao ptica na grani
Koju lomi vetar
Mokar sam
I hladno mi je

U mome srcu besni oluja
Jer nemem snage
Nemam snage ja
Da prekinem sve

Jer ma koliko ode daleko
Stalno se vraca
Meni jer navikla je
Na moje ruke, na moj dodir
Od mojih usana se ne moze odvojiti ne

Ref.

Gledam te sa strane
Ne znas koga hoces
Mene ili njega
Il' se boris sa tim

Ali vidim da bi htela
Nocas da mi dodjes
Da varas njega
Kao sto si mene sa njim

Kazes mi da ides
Ali sutra opet zoves
Kazes mi da ides
Ali sutra opet zoves
Nista nije ko pre

Dices que te vas

Tú dijiste que te importaba
Cuánto mucho
Y entonces te doy todo
Pero si hubiera sido un poco más inteligente
No estaría aquí tirado solo ahora, no

Y ahora canto suavemente para ti
Porque es lo único
Que me queda, sí
Cuando no pude
Mantener solo para mí
Cuando no supe, sí

Dices que te vas
Me dejas solo
Que ya no tiene sentido
Que nada es como antes

Pero mañana vuelves a llamar
Quieres escucharme
No me queda claro
Qué ha cambiado

Te miro de lado
No sabes a quién quieres
A mí o a él
Todavía luchas con eso

Pero veo que querrías
Venir esta noche
Engañarlo a él
Como me engañaste a mí con él

Dime
Tengo que saber
Cuánto tiempo
Voy a pasar contigo

O me quedaré solo
Cuánto tiempo necesitas tú
Para entender de qué se trata
Si no lo sabes, ¿quién lo sabrá?
Elige, él o yo

Y como un pájaro en la rama
Que el viento rompe
Estoy mojado
Y tengo frío

En mi corazón hay una tormenta furiosa
Porque no tengo fuerzas
No tengo fuerzas
Para terminar todo

Porque no importa cuánto te alejes
Siempre regresas
A mí, porque está acostumbrada
A mis manos, a mi tacto
No puede separarse de mis labios

Te miro de lado
No sabes a quién quieres
A mí o a él
O luchas con eso

Pero veo que querrías
Venir esta noche
Engañarlo a él
Como me engañaste a mí con él

Dices que te vas
Pero mañana vuelves a llamar
Dices que te vas
Pero mañana vuelves a llamar
Nada es como antes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 187 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección