Lagu Cinta

Canción de Amor

Lagu Cinta

Me enamoré muchas vecesAku jatuh cinta, 'tuk sekian kali
Sólo que esta vez me sientoBaru kali ini kurasakan
Amor realCinta sesungguhnya
No como solía serTak seperti dulu
Esta vez hubo un sacrificioKali ini ada pengorbanan

CoroChorus
El amor no es sólo palabras hermosasCinta bukan sekedar kata-kata indah
El amor no es sólo una cuna de cariciasCinta bukan sekedar buaian belaian peraduan

Océano de amor desde el corazón pulungSamudera cinta dari pulung hati
Inmensurable en ellaTak terukur dalamnya
Hasta que llegue el momento de la despedidaHingga saat perpisahan tiba
Lágrimas invitadorasMengundang air mata
O sólo un pedazo de arrepentimientoAtau hanya secuil penyesalan

CoroChorus

El amor es espacio y tiempoCinta adalah ruang dan waktu
Ven y desaparecesDatang dan menghilang
Todos los dones del CreadorSemua karunia Sang Pencipta

¿Podrías estar mirando a la luna?Mungkinkah kau sedang menatap bulan
La luna creciente que estoy mirandoBulan sabit yang sedang kupandangi
¿Podrías llorar?Mungkinkah kamu menangis
Encima de mi estrella imaginariaDiatas bintang khayalku

CoroChorus

Perdona el amorMaafkanlah cinta
Sobre la niebla del almaAtas kabut jiwa
Eso cubre la vista de la calbuYang menutupi pandangan kalbu

CoroChorus

El amor es espacio y tiempoCinta adalah ruang dan waktu
Ven y desaparecesDatang dan menghilang
Todos los dones del CreadorSemua karunia Sang Pencipta