Subete e...

Sube y...

ヒトノセイニシテタカナワナイコイヤユメワポケットニシマッテタ
No me rendiré ante el destino de los humanos, el amor no correspondido, los sueños guardados en el bolsillo
ナニカハジメヨウトオモウケドチャンスガナイグチッテタ
Pensé en comenzar algo, pero no hay oportunidad, me he quedado atrapado
ウレルマエカラシッテタヨシッタカブリヲキコナシテ
Estaba preparado para perder antes de empezar, sin esconderme detrás de excusas
カゼガフカナイソンナバショデモボクタチガアシルナラカンジルコトガデキル
Si el viento no sopla, incluso en una situación así, podemos avanzar juntos
フクダロウカゼナンテマツナヨナイモノヲナゲクヨリ
En lugar de esperar a que el viento cambie, es mejor crear algo
ツクレバイイカゼダッテ
Si creamos algo, incluso un simple viento será suficiente

タトエドンナキツクダイタッテヒトツニナドナレナイヨ...ナレナイノ
Aunque enfrentemos cualquier dificultad, no podemos ser uno solo... no podemos
ソンナキミニイツカイッタヨネ?ダカラキスガデキルッテ
¿Alguna vez le dijiste eso a esa persona? Por eso, un beso puede hacerlo
ウマレテコナキヤヨカッタト、コゴエルキミガイルナラ
Si naciste y cambiaste, entonces tu voz resonará
キミガイキテルコトガウレシイココロカラソウオモウソレダケデイキテケル
Es agradable que expreses lo que sientes, desde el fondo de tu corazón, solo así podrás seguir adelante
キミガカカエルヨワサヤイタミソノサブテキミダッテオモウカラアイセルヨ
Te devolveré la sonrisa, la tristeza, la felicidad, todo lo que llevas dentro, porque creo que podemos amarnos

オオイニウタエヤオオイニアソベヤハジマリヲマツキミニ
Canta alto, juega alto, y comencemos de nuevo contigo
コレカラノウタオクロウ
Cantemos juntos desde ahora
ナミダハイツモココッテトキニギリギリデデナクッテマタムネヲシメツケル
Incluso si las lágrimas caen, no te detengas aquí, aprieta los dientes y sigue adelante
ソノツナガルワアイマイナイクツカノコトバデモゴミダッテヨバレテモ
Aunque las palabras de aquellos que no entienden se conviertan en basura y nos insulten
ボクタチヲツヨクスル
Nos haremos más fuertes
イツカミライハキセキヲテラシヒロガッテヒロガッテヒロガッテツツンデク
Algún día, el futuro revelará milagros, se expandirá y se expandirá hasta que se desvanezca