Fora de Lugar

Fuera de Lugar

Nesta trivial reiteraçãoEn esta trivial reiteración
Viva flor que nasce do lagoViva flor que nace del estanque
Melodramas, contos de ficçãoMelodramas, cuentos de ficción
Para manter o personagemPara mantener el personaje

Perto de colapsar a toda velocidadeA punto de colapsar a toda velocidad
Tenho a alma na mãoTengo el alma en la mano
Ninguém para de falar, tanta celebridadeNadie para de hablar, tanta celebridad
Com seu rumor subterrâneoCon su rumor subterráneo

Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar
Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar
Fora de lugarFuera de lugar

Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar
Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar
Fora de lugarFuera de lugar

Canto mantra e não popularCanto mantra y no popular
Brindo com licor de nosso sangueBrindo con licor de nuestra sangre
Poderiam guardar algum segredoPodrían guardarse algún secreto
Já sei, já sei, já seiYa se, ya se, ya se
Ou talvez chamar ao silêncioO tal vez llamarse al silencio
Pelo menos uma vezAl menos una vez

Perto de colapsar a toda velocidadeA punto de colapsar a toda velocidad
Tenho a alma na mãoTengo el alma en la mano
E ninguém para de falar, tanta celebridadeY nadie para de hablar, tanta celebridad
Com seu rumor subterrâneoCon su rumor subterráneo

Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar
Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar
Fora de lugarFuera de lugar

Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar
Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar
Fora de lugarFuera de lugar

Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar
Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar

Quero saber onde jaz a raiz deste desastreQuiero saber a dónde yace la raíz de este desastre
Que é nos odiarmos com afincoQue es odiarnos con afán
Já não há nenhuma fraseYa no hay ninguna frase
Nem possível desfecho que possa nos resgatarNi posible desenlace que nos pueda rescatar

Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar
Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar
Fora de lugarFuera de lugar

Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar
Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar
Fora de lugarFuera de lugar

Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar
Estou fora de lugarEstoy fuera de lugar
Fora de lugarFuera de lugar