Dont Forget Me

No me olvides

Dont Forget Me

¿Cómo dormiste anoche?
How did you sleep last night?
¿Hacía frío afuera?
Was it cold outside?
¿Cómo puedes ser así?
How can you be that way?
¿Qué dirá la gente?
What will the people say?
Pobre huérfano
Poor little orphan,
niño malinterpretado
misunderstood little boy
El autobús se va
The bus is leaving

Por el camino estéril de una carretera desértica
By the barren road of a desert highway
Los valles duermen mientras la ciudad grita
The valleys sleep while the city screams
Un mar de ojos como un arco iris brilla sobre mí
A sea of eyes like a rainbow shines on me

No me olvides
Don't forget me
No dejes que se vayan sin mí
Don't let them leave without me
No dejes que me vean así
Don't let them see me like this
No es la forma en que debería ser
It's not the way it should be
Tu mamá dijo que sería mejor que lo dejaras en paz
Your mama said you'd better leave it alone
Mejor déjalo para siempre
Better leave it alone for good

¿Cómo te sentiste anoche?
How did you feel last night?
¿Dormiste bien?
Did you sleep alright?
¿Por qué necesitabas quedarte?
Why did you need to stay?
Nunca quisiste jugar
You never meant to play

Pobre huérfano, niño incomprendido
Poor little orphan, misunderstood little boy
El autobús se va
The bus is leaving

No me olvides
Don't forget me
No dejes que se vayan sin mí
Don't let them leave without me
No dejes que me vean así
Don't let them see me like this
No es la forma en que debería ser
It's not the way it should be
Tu mamá dijo que sería mejor que lo dejaras en paz
Your mama said you'd better leave it alone
Mejor déjalo para siempre
Better leave it alone for good

Gloria, gloria, aleluya
Glory, glory, hallelujah

No me olvides
Don't forget me
No dejes que se vayan sin mí
Don't let them leave without me
No dejes que me vean así
Don't let them see me like this
No es la forma en que debería ser
It's not the way it should be
Tu mamá dijo que sería mejor que lo dejaras en paz
Your mama said you'd better leave it alone
Mejor déjalo para siempre
Better leave it alone for good