Arcade Precinct

Zona de Juegos del Centro Comercial

Arcade Precinct

Jueves caminando en la zona de juegos del centro comercialThursday walking in the arcade precinct
Jackie lucía tan malJackie was looking so bad
Un par de chicas del colegio católicoCouple of girls from the catholic school
Volteando sus cabezas para mirar atrásTurning their heads to look back
¡Whooo!Whooo!
Tenían dieciséis, quince, catorce añosThey were all sixteen, fifteen, fourteen
Apenas escapando de sus papásJust getting away from their dads
Ocupadas agarrando cosas gratisBusy ???? grabbing things for free
Cerca del estante de revistasOver by the magazine rack

Lalalalalala lalala lalaLalalalalala lalala lala
Lalalalalala lalala lalaLalalalalala lalala lala

Eso fue esoThat was that
Y eso fue entoncesAnd this was then
Y para eso son las chicasAnd that's what girls are for
Rodeando la zona de juegos del centro comercialHangin' round arcade precincts foodhall
o incluso los centros comercialesor even shopping malls

Bueno, séWell I know
Lo que sabesWhat you know
Y tú sabesAnd you know
Un espantapájarosA scarecrow
Y ellas vanAnd they go
A donde vamosWhere we go
Y todos podríamos irAnd we could all go
a un go-goto a go-go
lalalalalala lalala lala x 4lalalalalala lalala lala x 4

Me alegra haberte conocido en la zona de juegos del centro comercialWell I'm glad I met you at the precinct
Tuvimos buenos momentosWe had some good times
Colgando con la vida salvajeHangin' with the wild life
lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala

Pero las damas de la zona de juegosBut the ladies from the arcade
Están bebiendo cherrycooley (?)Are drinking cherrycooley (?)
Nunca van a comportarseThey're never gonna behave