Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 535

Festa G-Funk

1A+

Letra

Fiesta G-Funk

Festa G-Funk

Quiero ver si eres tan bueno para llamar la atención,Eu quero ver se você é tão bom para chamar atenção,
Así que ven pillo, a menear en la pista,Então vem malandrão, rebolar na caixa,
En el Bumbão de mi Sonido, si tienes el don,No Bumbão do meu Som, se tem o dom,
con la mano, Toma el micrófono para en el suelo,com a mão, Pegue o mic pra no chão,
Dime tu rima mala,Diga para mim, sua rima ruim,
¡Thuplec thuplin! Bolita de sa,Thuplec thuplin! Bolinha de sa
Loco, ¿cuál es, qué onda?,Maluco qual que é, qual que pá,
¿Qué chicle para mascar?,Quê chiclê pra mascar,
Pasa el micrófono para acá,Passa o mic pra cá
Voy a enseñarte a rimar,Vou te ensinar a rimar
Jaja Mira allá, en la pista puedes bailar,UHaha OLha lá, na pista pode dançar
Menearte, contonearte,Rebolar, requebrar,
El verdadero rap no puede parar,O verdadeiro rap não pode parar
La Vieja escuela regresó,A Velha escola voltou,
El Rap hizo lo que soy,O Rap fez o que eu sou
Blanco y Kuriña les gustó,Branco e Kuriña gostou
Creyeron, pillos,Acreditou malandrô
Colaboraron, te gustó,Coperou, "cê" gostou
Sostén ahora, entonces mi flujo,Segura agora, então o meu flow,
Que incluso la función resucitó,Que até função Ressucitou
Las piedritas en el ataúd se convirtieron,As pedritas no caixão virou,
Se convirtió, se convirtió, se convirtió, se convirtió,Virou, virou, virou, virou
Tin tin ton sangre buena,Tin tin ton sangue bom
Ton Tin tin es así,Ton Tin tin é assim
Quiero ver a los chicos en la planta del pie,Quero ver os puto na sola do pé
Las perras de reversa, Tu Saci de pipa,As cachorras de ré, Seu Saci de cachimbo
Zapatilla y nike en el pie,Bombeta e nike no pé ,
Sólo si no quieres, siente aquí hermano,Só se não quiser, "cença" aqui irmão,
En la función en la misión,Na função na missão,
Sin K.O. de volverse loco, de volverse loco,Sem K.O de pirou, de pirou
El Funk ladrón, regresó, ¿verdad?,O Funk ladrão, voltou, "morô"
En la malandragem copió,Na malandragem copiou,
Te volviste loco, pero yo estoy en el juego,"Cê corô", mas eu tô no "jogô",
En el lío, el pasado pasó,No "bolô", o passado passou,
Sostén ahora que ahora soy profesor,Segura agora que agora eu sou professor,
Jaja, ahí estamos, por allá, por aquí,UHohohoho, "tamo" ai, por ali, por aqui
Y por donde vaya,E Por onde eu for,
Jaja, 1A+ NegroUHohohoho, 1A+ Negô

Nuestra Fiesta Comenzó,Nossa Festa Começou
Mucho Funk va a Sonar,Muito Funk vai Rrolar,
Fiesta, Fiesta Funk (2x)Festa, Festa Funk (2x)

De un pasado presente,De um passado presente
Un futuro ingrato,Um futuro ingrato
De los locos decentes,Dos maluco decente
Las chicas de buen trato,As mina de fino trato
Sobre el sonido de Valente,Sobre o som de VAlente
Donde reina el plato,Aonde reinado o prato
Que la idea era candente,Que a idéia era quente
Donde la policía era mato,Onde polícia era mato,
¿Quién te dijo que eres tan bueno?,Quem te disse que você é tão bom
Canta rap como si fueras Felipe Dilon,Canta rap como se fosse o Felipe Dilon
En la era del punto com,Na era do ponto com
Y de los cabellos con gel,E dos cabelos de gel,
Te quedaste de sombrero,Você ficou de chapéu,
Negro, cruel,Neguim, cruel
¿Qué onda, compa?,Ô xará, qual que é,
¿Qué pasa?, Nadie es más que nadie,Quê que tem, Ninguém é mais que ninguém
Mi historia es real,A minha história é real
La tuya es trágica,A sua é trágica
No hay para nadie,Não tem pra ninguém
El talento es para quien lo tiene,Talento é pra quem tem
Mi sonido es original,Meu som é original
Mi zapatilla es mágica,Minha bombeta é mágica
La memoria es fiel,A memória é fiel,
La moral liviana,A moral leviana,
Soy del reino del cielo,Sou do reino do céu,
De los artistas sin dinero,Dos artistas sem grana,
Al principio, en medio, en fin de semana,No começo, no meio, no final de semana
Soy el hijo de la fiesta de los hijos de Bacana,Eu sou o filho da festa dos filhos de Bacana
Quiero ver si aguantas la pelea, entonces inténtalo,Quero ver se "cê guenta" a treta, então tenta,
Mientras el ritmo de los años 80 rompe,Enquanto a ginga dos anos 80 arrebenta
Tú dices que eres el rey, que representas quizás,Você diz que é o rei, que se pá representa
Yo viví, yo sé, tú ni sabes qué es leyenda,Eu vivi, eu que sei, você nem sabe o que é lenda
Echa sal en el saco y deja que la cosa se ponga fea,Joga sal no saco e deixa o pau comer
En esta historia de chismes, di quién eres tú,Nessa história de diz que me diz, diz quem é você
La boca dice lo que quiere,A boca fala o que quer
La mente finge que entiende,A mente finge que entende
Voy en la planta del pie, quien me suelta, me atrapa,Eu Vou na sola do pé, quem me solta, me prende,
Sin facultad de música, ni clase de canto,Sem faculdade de música, nem aula de canto
Lo incorrecto que salió bien,O errado que deu certo
Correcto en blanco y negro,Certo em preto e branco
Sin prepotencia alguna,Sem prepotencia nenhuma
Sólo me aseguro,Apenas me garanto
Ya que lo seguro murió viejo,Já que seguro morreu velho,
Viejo pero no tanto,Velho mas nem tanto

Nuestra Fiesta Comenzó,Nossa Festa Começou
Mucho Funk va a Sonar,Muito Funk vai Rrolar,
Fiesta, Fiesta Funk (2x)Festa, Festa Funk (2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 1A+ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección