Clamo a Ti Ó Pai

Clamo a Ti Ó Pai

Clamo a Ti Ó Pai

1: las dificultades vienen a asolarme1: dificuldades vem me assolar
2: parece que no estás a mi lado2: parece que ao meu lado não esta
3: de rodillas te busco3: eu de joelho a te buscar
4: lágrimas de mi rostro caen4: lagrimas do meu rosto a rolar
5: con el corazón arrepentido5: de coração arrependido
6: extrañando al verdadero amigo6: sentindo falta do verdadeiro amigo
7: que cuando estaba perdido, me encontró7: que quando estava perdido, me encontrou
8: y en el momento en que caí, me levantó8: e na hora que cai me levantou
9: que cuando lloré, secó mis lágrimas9: que quando eu chorei, minhas lagrimas enxugou
10: cuando me dormí, suavemente me despertó10: quando adormeci, de mancinho me despertou.
11: cuando tenía frío, me abrigó, oh mi señor11: quando estava frio, me aqueceu, ó meu senhor.
12: en la dificultad, es más fácil correr12: na dificuldade, é mais fácil corre.
13: en la hora del dolor es más fácil llorar13: na hora da dor é mais fácil chora
14: aún más si a mi lado para ayudarme14: ainda mais se ao meu lado para me ajudar
15: parece que no estás15: parece que você não estas
16: con los ojos vendados, no vi16: de olhos vendados, não enxerguei
17: que te di la espalda17: que as costas pra você, foi eu quem virei
18: fui tan ignorante que ni quise saber18: fui tão iguinorante não quis nem saber
19: si llorarías, si te hice sufrir19: se iria chorar, se te fiz sofrer
20: no entendí el significado de la cruz20: não entendi o significado da cruz
21: quien sangraba por mí era Jesús21: quem sangrava por mim era Jesus
22: y cada paso que daba hacia atrás22: e a cada passo que eu dava pra traz
23: Jesús lloraba y sangraba más23: Jesus chorava e sangrava mais
24: en una noche abrí mi corazón con temor24: em um noite abri o coração com temor
25: y encendió de nuevo la llama del primer amor25: e acendeu de novo a chama do primeiro amor
26: pedí perdón y me dijo26: pedi perdão e me falou
27: perdona primero a quien te lastimó27: perdoe primeiro quem te magoou
28: perdoné y me confesó28: eu perdoei e me confessou
29: ¿de qué valió tanto dolor?29: do que valeu tanta dor
30: si entonces me diste la espalda30: se as costas você então virou
31: te llamé hijo, ven31: eu te chamei filho vem
32: porque en mis brazos te llevaré32: pois no colo te carregarei
33: extendí mis manos33:eu estendi minhas mãos
34: pero tú cruzaste los brazos34: mas você os braços cruzou
35: cuánto te amo, hijo mío35: o quanto eu te amo filho meu
36: nadie en este mundo te amó36 : ninguém nesse mundo te amou