Traducción generada automáticamente
Acreditar de Novo
1Kilo
Creer de nuevo
Acreditar de Novo
[Kust]
[Knust]
Deja que suceda, puedo hacerte creer de nuevo
Deixa acontecer, que eu consigo te fazer acreditar de novo
Sin esfuerzo, solo concéntrate
Sem esforço, só foco
En todo lo que podemos proveernos
Em tudo que podemos nos proporcionar
Hoy somos sólo cuerpos
Hoje somos só corpos
Buscando significado mientras vivo sólo para mostrarte
Buscando sentido enquanto eu vivo só pra te mostrar
Que saber vivir es un regalo
Que saber viver é um dom
Aprovechando el paso
Aproveitando a passagem
Nada se interpone en el camino de nuestros bonos
Nada atrapalha nossos vínculos
Son todos los ciclos y fases, hago mi parte
Tudo são ciclos e fases, cumpro minha parte
Te ofrezco toda mi verdad
Te ofereço toda minha verdade
No tengo tiempo para vivir mitades
Eu não tenho tempo pra viver metades
Esta vida loca todavía nos mata, bebé
Essa vida louca ainda nos mata, amor
Vivimos antes de que sea demasiado tarde
Vivemos antes que seja tarde
Lejos de la ilusión del mundo inteligente, bebé
Longe da ilusão do mundo smart, baby
Sólo longevidad y buenos pensamientos
Só longevidade e pensamentos bons
Aprovechando el paso
Aproveitando a passagem
[Pablo Martins y Agatha]
[Pablo Martins e Agatha]
Salgamos de aquí
Vamo fugir daqui
No puedo olvidar
Não consigo esquecer
Que caiga la noche
Deixa a noite cair
Y decidimos vernos
E a gente resolve se ver
No puedo huir
Não posso fugir
Te quiero
Eu quero você
No puedo fingir
Não posso fingir
Mi adicción eres tú
Meu vício é você
Llámame cuando quieras
Me liga quando cê quiser
Bésame cuando quieras
Me beija quando cê quiser
Llámame cuando quieras
Me liga quando cê quiser
[SOS]
[Sos]
Te lo expliqué
Já te expliquei
Que tu problema es tenerme como tu problema
Que seu problema é me ter como seu problema
Y tu estrés conmigo es tu problema
E seu estresse comigo é problema seu
Es tu problema
É problema seu
Te he estado buscando
Te procurei
Porque en la noche fría mi cama crece
Porque na noite fria minha cama cresce
Y pide tu cuerpo desnudo junto al mío
E pede seu corpo pelado junto ao meu
Tu cuerpo en el mío
Seu corpo no meu
Sé que todavía te gustamos solos
Sei que tu ainda gosta de nós dois a sós
Nadie lo calentó como yo después
Ninguém fez gostoso como eu após
Tu olor es perfume para mis sábanas
Seu cheiro é perfume para os meus lençóis
Si no fuera por rap, hoy seríamos nosotros
Se não fosse o rap, hoje era nóis
Mi caso es complicado
Meu caso é complicado
Nací para ti, y si no es complicado
Nasci pra você, e se não for complicado
Quiero que de nuevo en mi lado
Quero tu de novo do meu lado
Te compraré una entrada, vamos a ver a Corcovado
Vou te comprar uma passagem, vamo ver o Corcovado
Y por un día seremos novios
E por um dia sermos namorados
[Pablo Martins y Agatha]
[Pablo Martins e Agatha]
Salgamos de aquí
Vamo fugir daqui
No puedo olvidar
Não consigo esquecer
Que caiga la noche
Deixa a noite cair
Y decidimos vernos
E a gente resolve se ver
No puedo huir
Não posso fugir
Te quiero
Eu quero você
No puedo fingir
Não posso fingir
Mi adicción eres tú
Meu vício é você
Salgamos de aquí
Vamo fugir daqui
No puedo olvidar
Não consigo esquecer
Que caiga la noche
Deixa a noite cair
Y decidimos vernos
E a gente resolve se ver
No puedo huir
Não posso fugir
Y esta noche te quiero
E hoje à noite eu quero você
No puedo fingir
Não posso fingir
Mi adicción eres tú
Meu vício é você
Llámame cuando quieras
Me liga quando cê quiser
Bésame cuando quieras
Me beija quando cê quiser
Llámame cuando quieras
Me liga quando cê quiser
[Meucci]
[Meucci]
A ella le gusta mi locura, le gusta ahogarse
Ela gostou do meu jeito louco, gosta de passar sufoco
Cuando sepa que no me encontrará
Quando ela sabe que não vai me encontrar
Me gusta la adrenalina cuando me tiene encima
Eu gosto da adrenalina quando ela me tem por cima
Sabes que no voy a aceptarlo, sí, sí, sí, sí, sí
Sabe que eu não vou aguentar, yeah, yeah, yeah, yeah
Está tratando de matarme, sí
Ela tá querendo me matar, yeah
Mi corazón aún se detendrá
Meu coração ainda vai parar
Ya se muere por dármelo
Ela já tá louca pra me dar
Doctor, hoy te examinaré, sí, sí
Pique médico, hoje eu vou te examinar, yeah, yeah
[Meucci y Agatha]
[Meucci e Agatha]
Cuando recuerdo esa canción
Quando me lembro daquela canção
De nosotros solos al sonido de la guitarra
De nós a sós ao som do violão
¿Sólo el cielo puede oírnos, decirme qué pasó?
Só o céu nos ouve, me diz quê que houve?
Cuando nos cruzamos, el gris tenía colores
Quando a gente se cruzou, o cinza ganhou cores
Cariño, traje flores, olvida tu dolor
Gata, trouxe flores, esquece suas dores
¿Qué pasó?
Quê que aconteceu?
Te haré perder lo que no hemos vivido
Vou te fazer sentir saudade do que nós não viveu
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 1Kilo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: