Atravessando o Fogo

Cruzando el Fuego

Atravessando o Fogo

[Matheusmt][MatheusMT]
1 Kilo1Kilo
Llámame Poeta de las Calles, niego la escalaMe chame Poeta das Ruas, porra, nego escama
Mira quién volvió a ordenar RomaOlha quem voltou de novo botando ordem em Roma
Mil caerán a mi lado, rata, no emocionadoCairão mil ao meu lado, rato, não se emociona
Es un pacto con la verdad, rápido como horasÉ um pacto com a verdade, rápido tipo as horas
Como una vuelta en la ciudad, ver qué está pasando afueraTipo um giro na cidade, ver o que passa lá fora
Como este ritmo griego, ella se involucra a tiempoTipo esse beat do Grego, ela se envolve na hora
Cuanto más fácil es el dinero, pero renueva su amanecerQuanto mais fácil o dinheiro, mas renova sua aurora
Porque, lo niego, es muy fácil decir que amas ahoraPorque, nego, é muito fácil dizer que ama agora
Estoy de norte a sur, cielos azules, lo haré cercaTô de norte a sul, céu azul, vou fazer fechar
Quien lo forzó no se detendráQuem forçou não vai encostar
Lo sé bien, te dije que lo sé bienEu sei bem, te falei que eu sei bem
¿Quién estaba al principio y quién estaba interesado?Quem tava no início e quem tá no interesse
Estoy dispuesto a dar la sangre por mi familiaEu tô disposto a dar o sangue pela minha família
Y cada vez que te di cuerda, caías en la redE toda vez que eu te dei corda tu caiu na rede
Ahora y siempre, he tenido y me he postulado para mi pandillaAgora e sempre, eu tive e rodo pela minha quadrilha
Es sólo jab en el flujo, grabéÉ só jab no flow, registrei
Gané mucho dinero para mis problemasFiz paco de grana pros meus problemas
Si estás pagando mis cuentas, estoy bienSe tá paga minhas contas, tô sem problema
Si quieres conocerme, estoy en primera líneaSe quiser me encontrar, tô na linha de frente
Si quiero conocerte, sólo una llamada telefónicaSe eu quiser te encontrar, só um telefonema
Cuanto más hables de mí, mejorQuanto mais cês falarem de mim, melhor
Me estoy haciendo más rico y construyendo un imperioTô ficando mais rico e montando império
Porque quienquiera que me proteja nunca duermePorque quem me protege não dorme nunca
Quien te proteja solo duerme, de verdadQuem te protege só dorme, é sério

[MZ, MZ][MZ]
Compra, compra, bienvenidaCompra, compra, sê bem-vinda
Coloque el soporte, deje caer el goteoMonta a banca, desce a pinga
Rasgar el banco, chica blanca juegaPeita a banca, branca brinca
Y dejar que los chicos jueguenE deixa os menino jogar
De extremo a extremo, mi pandillaPonta a ponta, minha quadrilha
Cerrar cuenta, pila cuentaFecha a conta, conta empilha
Soportes de puerta, apunte a la millaPorta monta, aponta a milha
Y aprietas sabiendo que vas a golpearE aperta sabendo que vai acertar
Cuando vine de allíQuando eu vim de lá
Vine de allí para traer todo lo que tenía para ser nuestroVim de lá pra trazer tudo aquilo que eu tinha pra ser nosso
A un hombre que es de hojalata, puedes quejarte, bla, blaPra quem é de lata, pode reclamar, blá blá
Pero nunca llevo más de lo que puedoMas eu nunca carrego mais do que eu posso
Snips y sorbos de los mismos problemasGoles e goles dos mesmos problemas
Los viejos esquemas susurran recordarAntigos esquemas sussurram lembrando
Critican tu carrera, critican tu letraCriticam teu corre, criticam tua letra
Y mañana ya tan imi-, imi-, imitándoteE amanhã já tão te imi-, te imi-, te imitando

[Pablo Martins][Pablo Martins]
Cruzando el fuego en la contención de la colinaAtravessando o fogo na contenção do morro
Estoy resolviendo mis problemas, nada me hace perder el sueñoTô resolvendo os problemas, nada me faz perder o sono
Cruzando el fuego en la contención de la colinaAtravessando o fogo na contenção do morro
Estoy resolviendo mis problemas, nada me hace perder el sueñoTô resolvendo os problemas, nada me faz perder o sono

[Diogo Loko][Diogo Loko]
No esperabas que fuera asíVocê não esperava que fosse assim
Ver a Loko en esta escena y dominar todoVendo o Loko nessa cena e dominando tudo
El ego enojado de la [?] que es el barrio de tugurios en esta trampaEgo brabo do [?] que é a favela nesse trap
El ritmo del griego dejando estos picos de PutoO beat do Grego deixando esses bico puto
Silencio, déjame hablarMudo, deixa falar
Tranvía desde el 1Kilo que viene a dominarBonde do 1Kilo que vem dominar
Preciso en la calle o en cualquier lugarAtura na rua ou em qualquer lugar
Ahora es humo y la plata pro ar ar (rra, rra)Agora é fumaça e la plata pro ar (rrá, rrá)
Desordenando este juegoBagunçando esse game
Reconozco estas caras doblesReconheço esses double face
Llama la atención del bebé, bebéChamar a atenção das baby, baby
Diogo loco, loco, loco, locoDiogo crazy, crazy, crazy, crazy
1Kilo en primera línea1Kilo na linha de frente
Cumpadi, olvidé estas letras, la dejé caer en estilo libreCumpadi, esqueci essa letra, larguei no freestyle
Esto es rap, si el valetEssa porra é rap, criado do IF
¿Qué demonios, chico, me estás tomando el pelo?Caralho, moleque, tá de sacanagem?!

[Spinardi][Spinardi]
Olvida lo que está pasandoEsquece o que se passa
Si implica, no fontanero en la caña, que la caña es de la naturalezaSe envolve, não encana na cana, que a cana é da brava
Es bueno que las cañas no se desbloqueenBacana que os cana não destrava
La sal de mi playa sólo la perla cuelgaO sal da minha praia só pérola crava
Sólo problemasSó problemas
Mortero o trozo de requesón de ratónMorteiro ou pedaço do queijo do rato
Verdugo Soy para mis enemigosCarrasco eu sou pros meus inimigos
Sólo para ellos soy PicassoSó que pra elas eu sou Picasso
O, dos ISP me llamaron y dije: Es lógicoÓ, DoisP me chamou e eu falei: É lógico
La lógica es que escribo sin códigoA lógica é que eu escrevo sem código
Y el rap me tiene como un hijo pródigoE o rap me tem como filho pródigo
Espera, MZ, nuestra hazaña es la siguienteAguarde, MZ, nosso feat é próximo
Mi manada tiene hambreMinha alcateia é faminta
Soy Lobo Alfa de la Selva GrisEu sou lobo alfa da selva cinzenta
Y la competencia está fuera de estoE competição é o caralho
Mi medalla es de oroMinha medalha é de ouro
Quizá ganes la de bronceQuem sabe tu ganha a de bronze

[Pablo Martins][Pablo Martins]
Cruzando el fuego en la contención de la colinaAtravessando o fogo na contenção do morro
Estoy resolviendo mis problemas, nada me hace perder el sueñoTô resolvendo os problemas, nada me faz perder o sono
Cruzando el fuego en la contención de la colina (oh, ta pasta)Atravessando o fogo na contenção do morro (ó, tá massa)
Estoy resolviendo mis problemas, nada me hace perder el sueñoTô resolvendo os problemas, nada me faz perder o sono
ClanClã