Traducción generada automáticamente
Comércio Arriscado
1Kilo
Comercio riesgoso
Comércio Arriscado
[Baviera]
[Baviera]
No me busques si crees que eres
Não me procure se você se acha
Estoy loco por las chicas que no pagan tan locas
Sou louco é pelas mina que não paga tão de louca
Romántico es comprarte un açaí, no pagar por un ramo de rosas
Romântico é te pagar um açaí, não é pagar um buquê de rosas
Comprendo que mi moda siempre va en el mismo atuendo
Entender que a minha moda é sair sempre com a mesma roupa
He estado quebrado durante meses, más duro de lo que acabo de tener mi pene
Eu tô sem grana a meses, mais duro que eu só meu pênis
Dijeron que para estar en el RAP era sólo para tener una zapatilla, así que me separé esto en 10 veces
Disseram que pra tá no RAP era só ter um tênis, parcelei essa porra em 10 vezes
Yo no rima para ser mejor que cualquiera de ellos, escucha Djonga «seje menes
Não rimei pra ser melhor que nenhum deles, escute Djonga "seje menes"
RAP es genial, pero soy super pop, quiero ir en la televisión conocer a Luciana Gimenez po
RAP é legal mas eu sou super pop, quero ir na TV conhecer Luciana Gimenez po
Tus rimas sólo dicen que las minas que te doy
Suas rimas só diz que as mina que te dar
El general sabe que es una mentira, hermano
Geral sabe que é mentira mano eu tenho dó
Loucão de loló, lames lulu es popo
Loucão de loló, cês lambe até lulu é da popo
En rimas te gano como Popo
Nas rima te bato igual Popó
Prueba suerte que la mala suerte está en lo correcto
Tenta sorte que o azar é certo
Esta es el mar abierto, no es la piscina que haces nadando
Aqui é mar aberto, não é a piscina que cê faz natação não
Si hay juego de RAP prefiero jugar al dominó con los mayores en la plaza
Se existe RAP GAME eu prefiro jogar dominó com os mais velho na praça
He oído tus rimas aburridas, nuestra
Escutei suas rimas sem graça, nossa
Una vieja charla en la plaza
Uns papo velho na praça
MC tipo La Plaza es Nuestra
MC tipo A Praça é Nossa
No pierdas el tiempo escuchando estas rimas
Nem perca seu tempo escutando essas rimas
Si sólo tiene una hora de almuerzo
Se você só tem uma hora de almoço
Que la moral de la historia es como yo diciendo
Que a moral da história é tipo eu dizer
Que la chica nueva no me quiere sólo porque vine del campo
Que a novinha não me quer só porque eu vim da roça
[Knust]
[Knust]
Hey, nadie va a tocarte
Hey, ninguém vai lhe tocar
Si sabes qué decir
Se souber o que dizer
Incluso si los planes llegan a los espejismos
Mesmo que os planos virem miragens
Que los planes vengan espejismos
Que os planos virem miragens
Que los planes vengan espejismos
Que os planos virem miragens
El máximo o nada en la negociación
O máximo ou nada na negociação
[Clara Lima]
[Clara Lima]
Por el sí por el no
Pelo sim pelo não
¿Quién me vio quién me ve?
Quem me viu quem me vê
Ya sabes quién soy
Sabe bem quem eu sou
Sabes de dónde vengo
Sabe bem de onde eu vim
Pero no sabes adónde voy, no, no
Mas não sabe onde eu vou, não, não
Falqueira clonada, rota está rota
Falqueira clonada, quebrada é quebrada
De correr en la pista, se convierten en el amanecer
De corre na pista, vira madrugada
Sudadera con capucha en tu cara, es raro mirar
De capuz na cara, é raro quem encara
Casi nunca visto, siempre recordado
Quase nunca vista, sempre lembrada
Más prominencia en la carrera, el tiempo que matas o mueres
Mais destaque no corre, hora cê mata ou cê morre
Quieren mi sangre en la esquina
Querem meu sangue na esquina
Sé que es mi sangre en la esquina
Sei que é meu sangue na esquina
Entre los negocios y las rimas
Entre negócios e rimas
Sangra en muchas esquinas, hermano
Sangrei por várias esquinas, mano
Toma la cinta y vámonos, el roto llora
Pega a fita e vamo, que a quebrada chora
Siempre celebra cuando un hijo vuelve
Sempre comemora quando um filho volta
Y hoy es nuestra espalda, y si estoy de vuelta
E hoje é nossa volta, e se eu tô de volta
Está trayendo todo lo que es nuestro
É trazendo tudo que é nosso
Todo lo que es nuestro
Tudo que é nosso
Nadie me tocará
Ninguém vai me tocar
Cuanto más alto va
Quanto vai mais alto estiver
Nadie va a tocarnos
Ninguém vai nos tocar
1Kilo de tiro en el mago de Poo
1Kilo de tiro nos bruxo pô
GE original
Original GE
[Mz, Mz]
[Mz]
Querías arriesgarte al crimen
Tu quis correr o risco do crime
Pero para jugar en mi equipo
Mas pra jogar no meu time
Espero que entiendas cuál es mi situación
Espero que tu entenda qual é a minha situação
El gato es simple como Tinder
Gata é simples igual Tinder
Igualamos si coincide
Nós match caso combine
Espero que esto termine contigo en mi colchón
Espero que isso termine com você no meu colchão
Tus ojos dicen que sí incluso cuando dices quién no
Teus olhos dizem que sim mesmo quando você diz quem não
Te he jurado más que los intereses de la cuota de la tarjeta
Estou te jurando mais que o juros da parcela do cartão
Tener que saltar sobre la pared cuando se cierra la puerta
Tendo que pular o muro quando cê tranca o portão
Para quien siempre vuelvo duro cuando me encuentro con Funkero
Por quem eu sempre volto duro quando encontro com Funkero
He estado desde enero dos mil y un poco
Eu estou desde Janeiro de Dois mil e pouco
Soñando todo el día y trabajando como un loco
Sonhando o dia inteiro e trabalhando como um louco
El beneficio es consecuencia, entonces pagame el cambio
Lucro é consequência, em sequência me paga o troco
Tu cuerpo tiene toda la esencia, tendencia que yo disuelvo
Teu corpo tem toda essência, tendência que eu dissolvo
Resuelvo, los dos de nosotros en el cuarto problema no tienen
Resolvo, nós dois no quarto problema não tem
Si ella viene, yo no eres nadie más
Se ela vem ein, eu você é mais ninguém
Sin los frenos para los dos
Sem quem tem freio pra nós dois
Un segundo cero a cien
Um segundo zero à cem
Prueba tu conocimiento igualitario del examen de ingreso de Enem
Testa o seu conhecimento igual vestibular do Enem
[CT,]
[CT]
Vosotros fuisteis tan lejos que os habéis hecho viejos
Cês avançaram tanto que ficaram velho
Haz versos para que tu viejo pueda estar orgulloso
Faça versos pro teu velho ter orgulho
Y no para alimentar tu ego y tu orgullo
E não pra alimentar teu ego e teu orgulho
En serio, si quiero, ni siquiera rimo
Papo sério se eu quiser eu nem rimo
Pero si aún quiero enseñarte, no es un misterio
Mas se eu quiser ainda te ensino, é sem mistério
Sabes la diferencia entre el sonido y el ruido
Cê sabe a diferença entre som e barulho
¿O crees que tienes el don de la droga?
Ou cê só pensa que tem o dom do bagulho?
Sé que lo intentas, pero siempre vas a la pared
Sei que cês tentam, mas sempre vão no muro
Quiero derribar las puertas
Eu quero é derrubar portões
Abrir nuevos portales, con canciones inmortales
Abrir novos portais, com canções imortais
En la fe de que todavía tendremos momentos serenos, menos veneno
Na fé de que ainda teremos momentos serenos, menos veneno
Seremos todo lo que soñamos, todavía tendremos tiempo
Seremos tudo que sonhamos, vamos que ainda dá tempo
Somos para el don de la rima, un sonido que contamina
Tamo pelo dom da rima, som que contamina
Me ilumina y me enseña a ver el lado bueno de la vida
Me ilumina e me ensina a ver o lado bom da vida
Estamos en la sede del juego y no estamos aquí para una revisión
Tamo na sede do jogo e não viemos pra resenha
No entiendes, escucha otra vez y pon la maldita leyenda
Não entendeu ouve de novo e bota a porra da legenda
[Knust]
[Knust]
Hey, nadie va a tocarte
Hey, ninguém vai lhe tocar
Si sabes qué decir
Se souber o que dizer
Incluso si los planes llegan a los espejismos
Mesmo que os planos virem miragens
Que los planes vengan espejismos
Que os planos virem miragens
Que los planes vengan espejismos
Que os planos virem miragens
El máximo o nada en la negociación
O máximo ou nada na negociação
¿Qué?
[Chris]
Cuatro meses después, golpeé el gol, no llegué por cuota
Quatro meses passados, bato meta, não entrei por cota
El comercio de hermanos es arriesgado, el bastón está en la bota
Comércio dos mano é arriscado, os cana estão na bota
3 veces probado, nunca encontrado, he cambiado mi ruta
3 vezes testado, nunca encontrado, eu mudei minha rota
Siempre consigo el azul de las notas por adelantado
Recebo adiantado sempre o azul das notas
Y la capucha cubre la nueva cara de la vieja asfixia
E o capuz encobre a face nova do sufoco antigo
Código Morse, explican pero no puedo
Código morse, eles explicam mas eu não consigo
Las voces me hablan
As vozes falam comigo
Ese amigo es el enemigo
Que aquele amigo é inimigo
Si la muerte es castigo sigo
Se a morte é castigo eu sigo
Firmo este éxito, no este artículo
Assino esse hit, não esse artigo
Los odiadores creen que me importa, pero acabo de colgar
Os haters achando que eu ligo, mas só desligo
Enemigo que mato como Rambo
Inimigo eu mato igual o Rambo
El sueño de mi mina es verme desde Lamborghini
O sonho da minha mina é me ver de Lamborghini
El más malo va a estar en el paseo
A mais foda vai estar no carona
Robo la escena, Paco Lambertini
Eu roubo a cena, Paco Lambertini
Dulce beso como Fini
Beijo doce igual Fini
Pero ella me deprime
Mas ela só me deprime
A continuación, redimir en el plan perfecto arriesgado crimen igual
Depois se redime no plano perfeito arriscado igual crime
Ella odia el dinero, me encanta
Ela odeia grana, eu amo
Tanto ella como el dinero
Tanto ela quanto grana
Flores en la hierba
Flores na grama
Empresarios visionarios, dinero por gramo
Empresários visionários, dinheiro por grama
Odio la fama, siempre pasa
Odeio a fama, ela sempre passa
Humo pero no hay señal
Fazem fumaça mas sem sinal
Son como Total Zorra, sólo un mal chiste
Estão tipo Zorra Total, só piada sem graça
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 1Kilo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: