Selva

Selva

Selva

En la tierra donde el dinero mandaNa terra onde o dinheiro manda
Y la muerte camina al lado en cada esquinaE a morte anda ao lado a cada esquina
La meta de vida es ver el sueño vender como gasolinaMeta de vida é ver o sonho vender igual gasolina
Negocio limpio y sólido, siempre en la adrenalinaNegócio limpo e sólido, sempre na adrenalina
De nunca vivir lo obvio, el instinto me guíaDe nunca viver do óbvio, instinto me guia
En medio de la selva, si el dinero no salvaEm meio à selva, se as nota não salva
Mi ruta de escape es fumar para olvidar la jaulaMinha rota de fuga é fumar pra esquecer da jaula
La gente juzga sin ver que está en la palmaNêgo ainda julga sem enxergar que tá na palma
De las manos del sistema desde que iba a la escuelaDas mãos do sistema desde o tempo em que ia pra aula
Alta consecuencia, dos puñetazos en el pecho y sin preguntasAlta consequência, dois socão no peito e nem pergunta
Crecí en São Gonçalo, tierra de disparos en la nucaCresci em São Gonçalo, tеrra do tiro na nuca
Cria no es criado y se confirma en la conductaCria não é criado e se confirma na conduta
Maquillado de aliado, pero reconocemos a JudasMaquiado de aliado, mas nós rеconhece Judas

Esta historia nunca la escucharon, hmmEssa história vocês nunca ouviu, hmm
Si preguntan, digan que ni me vieron, síSe perguntar, diz que nem me viu, yeah
Huida hasta que el velocímetro marque mil, vrumFuga até quando a placa dá mil, vrum
Solo observar para ver, estoy en la selva para cazarSó observar pra ver, tô na selva pra caçar
Si te escondes cuando me ves, ¿entendido?Se esconde se você me ver, viu?
Si preguntan, digan que ni me vieron, síSe perguntar, diz que nem me viu, yeah
Huida hasta que el velocímetro marque mil, vrumFuga até quando a placa dá mil, vrum
Solo observar para ver, estoy en la selva para cazarSó observar pra ver, tô na selva pra caçar
En busca del oroEm busca do ouro

En la selva de concreto cada paso es una trampaNa selva de concreto cada passo é uma armadilha
Contrato hecho en la bilha, no todo lo que brilla es oroContrato feito na bilha, nem tudo que brilha é ouro
No funciona en el momento adecuado, disciplina con la familiaNão dá certo na hora certa, disciplina com a família
No es formar una pandilla, estoy en busca del tesoroNão é formação de quadrilha, eu tô na busca do tesouro
La comedia se pierde pensando que es fácil, un paso en falso rompe la piernaComédia se perde pensando que é fácil, um passo em falso quebra a perna
El viento se lleva a aquellos con voluntad débil y caenO vento leva quem tem a vontade fraca e vem à queda
Si te quedas, la calle cobra, y si corres, el peligro te atrapaSe ficar, a rua cobra, e se correr, o bicho pega
Quien se pierde por dinero pasa la vida caminando a ciegasQuem se perde por dinheiro passa a vida andando às cegas
Éxito antes del trabajo solo en el diccionarioSucesso antes do trabalho só mesmo no dicionário
Si tu trabajo no tiene horario, haz más de lo necesario, chicoSe seu trampo é sem horário, faça além do necessário, menor
Veo varios Quién Quiere Ser MillonarioEu vejo vários Quem Quer Ser um Milionário
Un millón de adversarios, visión, que gane el mejorUm milhão de adversários, visão, então que vença o melhor

Comedia, presta atención a lo que dices, el descuidado duerme en la fosaComédia, se liga no papo que fala, vacilão dorme na vala
Comedia, o abrazas lo que dices o lo que dices te abrazaComédia, ou tu abraça o papo ou o papo que te abraça
Varios en la vida delictiva, algunos haciéndose pasar por delincuentesVários na vida bandida, uns pagando de bandido
Hay algunos tipos que están encerrados, otros ni siquiera están involucradosTem uns mano que tão privado, uns que não são nem envolvido
Pero corren por mí, hasta el finalMas eles correm por mim, até o fim
Funciona para mí, está bienRola pra mim, tá bom demais
Bolsillo lleno de dinero, venimos de São GonçaBolso cheio de onça, nós vem de São Gonça
Hace tiempo que hice dinero, solo pienso en hacer másHá tempos que eu fiz dinheiro, eu só penso em fazer mais
Corren por mí, hasta el finalEles correm por mim, até o fim
Funciona para mí, está bienRola pra mim, tá bom demais
Bolsillo lleno de dinero, venimos de São GonçaBolso cheio de onça, nós vem de São Gonça
Hace tiempo que hice dinero, solo pienso en hacer másHá tempos que eu fiz dinheiro, eu só penso em fazer mais

Esta historia nunca la escucharon, hmmEssa história vocês nunca ouviu, hmm
Si preguntan, digan que ni me vieron, síSe perguntar, diz que nem me viu, yeah
Huida hasta que el velocímetro marque mil, vrumFuga até quando a placa dá mil, vrum
Solo observar para ver, estoy en la selva para cazarSó observar pra ver, tô na selva pra caçar
Si te escondes cuando me ves, ¿entendido?Se esconde se você me ver, viu?
Si preguntan, digan que ni me vieron, síSe perguntar, diz que nem me viu, yeah
Huida hasta que el velocímetro marque mil, vrumFuga até quando a placa dá mil, vrum
Solo observar para ver, estoy en la selva para cazarSó observar pra ver, tô na selva pra caçar
En busca del oroEm busca do ouro

Sí, síYeah, yeah
Oh, ah-ah-ahOh, ah-ah-ah