Toxicypher (part. Azzy, Carvalho, Yuri Griem, Emige e Gabriel CamCam)

Toxicypher (part. Azzy, Carvalho, Yuri Griem, Emige e Gabriel CamCam)

Toxicypher (part. Azzy, Carvalho, Yuri Griem, Emige e Gabriel CamCam)

(Azzy mc)(Azzy mc)
El cielo está negroO céu ta preto
Así que usa un faber castelEntão use faber castel
Mi cielo es el guetoMeu céu é o gueto
Colorea el gueto en papelColore o gueto no papel
Estoy de negroEu to de preto
Por los que están en el cieloPelos que estão no céu
Vi a alguien recibir un disparo detrás de una cometa y un carreteVi nego tomar tiro atrás de pipa e carretel
Con hierro hieres, con hierro serás heridoCom ferro feres, com ferro serás ferido
No todos quieren y no serán tus amigosNem todos querem e nem serão os seus amigos
Te dan la mano preparando la traiciónTe dão a mão preparando a rasteira
Mi corazón está más frío que un glaciarMeu coração ta mais frio que geleira
Llevo en la vida lo que la vida nunca me podrá darEu levo pra vida, o que a vida nunca vai poder me dá
No espero nada del mundo mierda cuando se trata de amarNão espero do mundo porra nenhuma quando o quesito é amar
Enfrento muros y me enfrento a quien me sacudaEnfrento muralhas e bato de frente com quem me abalar
No me ahogo en lágrimas, aprendo a nadarEu não me afogo em lagrimas aprendo a nadar
Presos de su propia carne, instinto salvajeDetentos a própria carne, instinto selvagem
Si el rap no es un viaje y ustedes lo llevan en el equipajeSe o rap né viagem e cês levam na bagagem
Y varios se perdieron en el viaje, es en este momento que se revuelve en la tumba Sabotage (¿verdad?)E vários se perderam na viagem é nessa que se reviro na tumba Sabotage (heim)

(Carvalho)(Carvalho)
Estilo Tron, el hip hop y el legadoEstilo Tron o hip hop e o legado
En cada sonido veo un mundo de horroresA cada som eu vejo um mundo de horrores
En este rap sudamericano que libera-doresNesse rap sul americano que liberta-dores
El mundo es gris, compré un faber-castell para pintar coloresO mundo e cinza comprei um faber-castell pra jogar cores
El amor se convirtió en valoresO amor virou valores
Si mueres, ¿de qué sirve echar flores?Se vc morrer oq adianta jogar flores
Mis versos son un aperitivo que da visión a los ciegosMeu versos e um petisco que da visão para cegos
Son alas para los paralíticosÉ asas pra paralíticos
Vuelve al paleolíticoVolte ao paleolítico
Los verdaderos mc's se están extinguiendoOs mc's de verdade tão ficando extinto
Escribo y la tinta hierveEu escrevo ea tinta ferve
Persigo el rap porque él me persigueEu persigo o rap por que ele me persegue
Me siento como Thor, no soy amarilloMe sinto thor eu nao amarelo
El trueno es mi voz y mis versos son el martilloO trovão e minha voz eo os meus versos eo martelo
No soy un niño rico, no uso cieloNão sou playboy não uso cielo
Y en este mar del rap soy César CieloE nesse mar do rap sou cesar cielo
Es en esto que te pones histérico, mi punchline es el iceberg que hunde tu TitanicÉ nisso que vc dá chilique minha pontline eo iceberg que afunda seu titanic
Y si el juego es un ringE se eo game e um ringue
Te golpearé como RolyfeudEu vou te bater igual ao rolyfeud
Mi flow lava tu almaMeu flow lava a sua alma
Y te muestra la salidaE te mostra a saída
Lo que te salva son las mujeres y las bebidasOq te socorre são mulheres e bebidas
Me siento como un semidiós en esta vida a mediasMe sinto um semi Deus nessa semi vida

(Azzy)(Azzy)
Presos de su propia carneDetentos a propria carne
Instinto salvaje, si el rap no es un viaje y ustedes lo llevan en el equipajeInstinto selvagem se o rap né viagem e ces levam na bagagem
Y varios se perdieron en el viajeE varios se perderam na viagem
Es en este momento que se revuelve en la tumba Sabotage (¿verdad?)É nessa que se revirou na tumba sabotage (heim)

(Yuri Griem)(Yuri griem)
Si es vieja o nueva escuela, poco importaSe é velha ou nova escola pouco importa
El rap trasciende eras llegando con el pie en la puertaO rap ultrapassa eras chegando com pé na porta
Expandiendo tu menteExpandindo sua mente
Ampliando los horizontes, viendo más allá del mar de chismesAmpliando os horizontes enxergando ao longe além do mar de fofocas
Vida avanzada, mente atrasadaVida avançada, mente atrasada
Hablan mucho y no dicen nadaFalam muito não dizem nada
Baraja de cartas marcadasBaralho de carta marcadas
¿Juego de rap? Entendí tu jugadaRap game? Saquei sua jogada
Vaya, hay mucha peleaVixi é muita treta
Pocas ideasPoucas ideia
Exceso de letrasExcesso de letra
Solo para complacer a la audienciaSó pra agradar platéia
El verdadero rap me inspiró a hacer el bienO real rap me inspirou a fazer o bem
Incluso cuando estoy mal, sin mirar a quiénMesmo quando eu tô mal sem olhar a quem
A pelear, a luchar, no rendirse, no quedarse quieto, levantarse, persistir, si caes dejar el ego de ladoA brigar, a lutar, não desistir, nem ficar parado á levantar, persistir, se cair deixar ego de lado
Tratar la rima con respeto y construir mi legadoTratar rima com respeito e construir meu legado

(Azzy)(Azzy)
Presos de su propia carneDetentos a própria carne
Instinto salvaje, si el rap no es un viaje y ustedes lo llevan en el equipajeInstinto selvagem se o rap né viagem e ces levam na bagagem
Y varios se perdieron en el viajeE vários se perderam na viagem
Es en este momento que se revuelve en la tumba Sabotage (¿verdad?)É nessa que se revirou na tumba sabotage (heim)

(Emige)(Emige)
No me adapto al estándar, no tengo la ambición de ser perfectoNão vou me adequa ao padrão não tenho a ambição de ser perfeito
Tengo tanto de lo que soy que si me corto, mi sangre sale negraEu tenho tanto do que sou que se eu me corta meu sangue sai preto
Una disposición que emana por los poros, hermano, mejor que estés atentoDisposição que exala nos poros meu mano melhor você ficar ligado
No me detengo, mi grupo despega y pasa por encima de los campos minadosVl não marola meu bonde decola e passa por cima dos campos minado
La meta es ser diferente, de los buenos mc's soy sobrevivienteA meta é ser diferente, dos bons mc's sou sobrevivente
Disparo rimas que impactan tu menteDisparo de rima que acerta sua mente
Creando alianzas y rompiendo las cadenasCriando aliança e quebrado as correntes
Mi nombre es Matheus, como el discípulo, varias batallas ya tengo en el currículumMeu nome é matheus tipo o discípulo, varias batalha ja tem no curriculo
Si se trata de rap, me sientoSe envolve rap bem eu me sinto
Lo tendré como maestro mientras esté vivoTerei ele como mestre enquanto eu tiver vivo
Hice lo posible e imposibleFiz o possivel e o impossivel
Para no ser otro mc predecible, paso de nivel y elevo mi estatusPra não ser mais um mc previsivel, passo de fase elevo meu nível
Ya que este escenario es tan despreciableJa que esse cenario ta tão dispresivel
Uso mi rima como combustibleUso minha rima como combustivel
Es verso que estalla en oídos sensiblesÉ verso que estoura ouvido sensivel
Vengo a acelerar este asunto y tal vez incluso quemar los fusiblesEu vim bater o motor dessa porra e se pá ainda vo queimar os fuzivel
Buscando una magia en este mundo que me haga eternoProcurando uma mágia nesse mundo que me torne eterno
Garabateando cada línea, asesinando mi cuadernoRabiscando cada linha, assassinando meu caderno
Una disposición como Martín Lutero, fe inquebrantable como la de KardecDisposição igual martin lutero, fé inabalavel como a de kardek
Las letras que bailan, yo psicografiando, ¡y con la ayuda de los dioses hago esta pista! (¡vrau!)As letras que dançam eu psicográfo, e com a ajuda de deuses eu faço essa track! (vrau)

(Gabriel Cam Cam)(Gabriel cam cam)
Estoy con las modelos, skunk, algo de dinero y hago rapEu to com as modelo, skunk, algum dinhero e faço rap
Actividad en estas líneasAtividade nessas linhas
Que escribesQue tu escreve
Ser es más que tenerSer é mais que ter
Pero hay que tener visiónMas tem que ter visão
Antes de hacer y hacerAntes de tudo fazer e fazer
Son varios por la gloriaSão varios pela glória
Que no lanzan el salvavidasQue não joga a bóia
Dejan que los hermanos se ahoguenDeixa que os mano afoga
La serpiente no tiene manosCobra não tem mão
Incluso con joyas carasMesmo com jóias caras
No valen una mala cogidaNão valem uma foda mal dada
Las putas nunca tienen palabra, ¿verdad?Filhas da puta nunca tem palavra, né não?
Estoy por el arte y las ideasTô pela arte e as ideias
De combate en poesía vivaDe combate em poesia viva
Que resucita a los antiguos del ataúdQue ressucita os da antiga do caixão
Varios hermanos muriendo, hermanoVarios irmãos morrendo, mano
Los criminales son humanosCriminosos são humanos
El sistema es fascistaSistema é facista
Los medios están manipulandoA mídia tá manipulando
La telenovela de internet no es el rapNovela da internet não é o rap
Sal de mi camino en la sesiónSai da minha frente na sessão
De descargar el cargadorDe descarrega o pente
Otra copia reproduce lo que no entiendeMais uma cópia reproduz o que não entende
En el tiempo presenteNo tempo presente
No es fácil ser felizNão é facil ser feliz
A veces estoy en la onda de la canción de amor de putón y ¿qué?As vezes eu to na vibe love song de putão e daí?
Lleno de cicatrices, en la calle, solo y los haters frustrados aún vienen a hablar de míCheio de cicatriz, na rua, sozinho e os hater frustrado ainda vem falar de mim
Pero no es asíMas não é assim
El ojo grande siempre se jodióOlho grande sempre se fodeu
No miento, yo mito, paso el fuego como PrometeoEu não minto, eu mito, eu passo o fogo que nem prometheus