Me Vi Cair (Your Lie in April)

Me Vi Cair (Tu mentira en abril)

Me Vi Cair (Your Lie in April)

Yo me viEu me vi
Yo me vi perdidoEu me vi perdido
SoloSozinho
En la oscuridadNa escuridão
Yo me vi cayendoEu me vi caindo
En la profundaNa profunda
InmensidadVastidão
Y mi mundoE o meu mundo
Tan monocromáticoTão monocromático
Ganó colorGanhou cor
CuandoQuando
Te viEu te vi
Estoy-Tô-

CocheCar
Me vi caerMe vi cair
Cuando perdíQuando perdi
Las ganasA vontade
De tocarDe tocar
Y seguirE seguir
Con las notasCom as notas
Escucha el sonido llegarOuça o som chegar

Y llegó hasta míE chegou até mim
Y me hizo creerE me fez acreditar
Que la música brillaQue a música brilha
No tengo que tener miedoEu não preciso ter medo
Calma la desesperaciónAcalma o desespero
Mira hacia arribaOlhe pra cima
Te veo brillarEu te vejo brilhar
No me dejes aquíNão me deixe aqui
SoloSozinho
Mi corazón palpitaMeu coração palpita
En este momentoNesse momento
Que estamos juntosQue estamos juntos

¿Por qué estás aquí?Por que tá aqui?
¿Por qué está mal?Por que tá ruim?
Te prometíPrometi pra ti
No voy a poderNão vou conseguir
No voy a continuarNão vou continuar
Estoy-Tô-

CocheCar
Me vi caerMe vi cair
Cuando perdíQuando perdi
Las ganasA vontade
De tocarDe tocar
Y seguirE seguir
Con las notasCom as notas
Escucha el sonido llegarOuça o som chegar

El avión atraviesaO avião atravessa
El mar de EstrellasO mar de Estrelas

Y antes de que te des cuentaE antes que perceba
Quiero verteEu quero te ver
Quiero hablar másQuero conversar mais
ContigoCom você
ContigoCom você

Por favorPor favor
No te vayasNão se vá
Empiezo a llorarComeço a chorar
Cada vezCada vez
Que me atrapa el recordarQue me pego a lembrar
Los momentos que vivimosDos momentos que vivemos
Por ti voy a continuarPor ti vou continuar