Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21

Chapéu de Palha (Luffy)

1MS

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Chapéu de Palha (Luffy)

Eu conto com vocês!
Luffy!
Obrigado!

Serei rei dos piratas
Não me compara
Uma longa jornada
Acredita em mim
Conseguiremos e iremos
Até o fim
Quando shanks
Me entregou
O seu chapéu de palha
O olho brilhando
E lágrimas na cara
Não acreditaram em mim
Eu acreditei
Então gritei
Pra que acreditem
Nos seus sonhos
Isso é mais que um sonho
É meu compromisso
Ninguém sabe, só eu
O quanto foi difícil
Kin'emon
Segure minha mão

Você consegue carregar
O peso de wano
Nas suas costas?!
Se eu consigo carregar
Os pesos de wano
Nas costas?
Só quando kaidou cair
Pensaremos em ir embora

Oh, ah
Tão sem graça
Só quero socar sua cara
Essa é a era dos piratas
Eu estou muito
Envergonhado
De encontrar
O mestre oden assim!

Serei rei dos piratas
Não me compara
Uma longa jornada
Acredita em mim
Conseguiremos
E iremos até o fim
Quando shanks
Me entregou
O seu chapéu de palha
O olho brilhando
E lágrimas na cara
Não acreditaram em mim
Eu acreditei
Então gritei
Pra que acreditem nos seus
Sonhos
Isso é mais que um sonho
É meu compromisso
Ninguém sabe, só eu
O quanto foi difícil
(Uuh)

An
Esse é o bando
Do chapéu de palha
Kaidou seu império cai
Salvando a vida de milhares
Em onigashima
Sabe que esse
Não é o fim
Tenho pessoas que acreditam
Em mim
Não posso parar
Por aqui

Eu quero
Um mundo
Onde meus amigos
Possam
Comer o quanto
Quiserem
Esse é meu tipo
De mundo!

Kaidou
(E, e, e, e, e, e)
Você vai
Pagar por wano
O que aconteceu comigo?
Eu me sinto mais
Vivo, vivo
Não estou sozinho
Esse é meu gear 5
É minha quinta marcha
Sabe que não vou perder
Todos lá embaixo
Acreditam que eu vou
Vencer
Rei dos piratas
Eu vou ser
E quando eu ganhar
Meus amigos vão
Poder comer

Sombrero de Paja (Luffy)

Cuento con ustedes!
¡Luffy!
¡Gracias!

Seré el rey de los piratas
No me compares
Un largo viaje
Cree en mí
Lo lograremos y llegaremos
Hasta el final
Cuando Shanks
Me entregó
Su sombrero de paja
Con los ojos brillando
Y lágrimas en la cara
No creyeron en mí
Yo sí creí
Entonces grité
Para que crean
En sus sueños
Esto es más que un sueño
Es mi compromiso
Nadie sabe, solo yo
Lo difícil que fue
Kin'emon
Agarra mi mano

¿Puedes cargar
El peso de Wano
En tus espaldas?!
¿Si puedo cargar
Los pesos de Wano
En las espaldas?
Solo cuando Kaidou caiga
Pensaremos en irnos

Oh, ah
Tan aburrido
Solo quiero golpear tu cara
Esta es la era de los piratas
Estoy muy
Avergonzado
De encontrar
Al maestro Oden así!

Seré el rey de los piratas
No me compares
Un largo viaje
Cree en mí
Lo lograremos
Y llegaremos hasta el final
Cuando Shanks
Me entregó
Su sombrero de paja
Con los ojos brillando
Y lágrimas en la cara
No creyeron en mí
Yo sí creí
Entonces grité
Para que crean en sus
Sueños
Esto es más que un sueño
Es mi compromiso
Nadie sabe, solo yo
Lo difícil que fue
(Uuh)

An
Este es la tripulación
Del sombrero de paja
Kaidou, tu imperio caerá
Salvando la vida de miles
En Onigashima
Sabe que este
No es el final
Tengo personas que creen
En mí
No puedo detenerme
Aquí

Quiero
Un mundo
Donde mis amigos
Puedan
Comer todo
Lo que quieran
¡Ese es mi tipo
De mundo!

Kaidou
(E, e, e, e, e, e)
Vas a
Pagar por Wano
Lo que me hiciste
Me siento más
Vivo, vivo
No estoy solo
Este es mi gear 5
Es mi quinta marcha
Sabe que no voy a perder
Todos abajo
Creen que voy a
Ganar
Rey de los piratas
Voy a ser
Y cuando gane
Mis amigos podrán comer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 1MS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección