No Way Home (Aranhaverso)

Sin camino a casa (Aranhaverso)

No Way Home (Aranhaverso)

(Un an)(An an)
Sí, síYeh, yeah
Así que ven en la ondaEntão vem na vibe
UuhUuh

(1MS)(1MS)
UuuUuu
(Yandandanrandandan)(Yandandanrandandan)
Es un éxito, olvídaloÉ hit esquece
Sin Camino a CasaNo Way Home

Quería regresar a casaEu queria voltar pra casa
Para estar de vuelta en el hogarPra estar de volta ao lar
Pero el mundo no lo permiteMas o mundo não deixa
No puedo bajar la cabezaNão posso abaixar minha cabeça

An, por más que lo intente, esperaAn, por mais que eu tente, pera
Lejos de la maldad, olvídaloLonge da maldade, esqueça
Después del éxito, viene la caídaDepois do sucesso, vem a queda
Para que me fortalezca (sí)Isso pra que me fortaleça (yah)

La vida está llena de decisionesA vida é cheia de escolhas
"Hay que ser valiente para salir de la burbuja"Tem que ser corajoso pra sair da bolha
Creo que no aguanto toda esta responsabilidadAcho que eu não aguento essa responsa toda
Pero hablar es una cosa, hacer es otra"Só que falar é uma coisa, fazer é outra"

Si caigo, me levantaréSe eu cair, vou me levantar
No me rendiré, siempre lucharéNão vou desistir, sempre vou lutar
An síAn yah
Nunca te rindasNever Give Up

Hace tiempo que te perdíFaz um tempo que eu te perdi
Solo me queda la nostalgiaSó me resta saudade
Es que morí aquíÉ que eu morri aqui
En otra realidadEm outra realidade

Uuh, uuh (uh)Uuh, uuh (uh)
No dejes que la alegríaNão deixa a alegria
Dentro de ti muera (morir)Dentro de você morrer (morrer)

Quería regresar a casaEu queria voltar pra casa
Para estar de vuelta en el hogarPra estar de volta ao lar
Pero el mundo no lo permiteMas o mundo não deixa
No puedo bajar la cabezaNão posso abaixar minha cabeça

An, por más que lo intente, esperaAn, por mais que eu tente, pera
Lejos de la maldad, olvídaloLonge da maldade, esqueça
Después del éxito, viene la caídaDepois do sucesso, vem a queda
Para que me fortalezca (sí)Isso pra que me fortaleça (yah)

La vida está llena de decisionesA vida é cheia de escolhas
Hay que ser valiente para salir de la burbujaTem que ser corajoso pra sair da bolha
Creo que no aguanto toda esta responsabilidadAcho que eu não aguento essa responsa toda
Pero hablar es una cosa, hacer es otraSó que falar é uma coisa, fazer é outra

Si caigo, me levantaréSe eu cair, vou me levantar
No me rendiré, siempre lucharéNão vou desistir, sempre vou lutar
An síAn yah
Nunca te rindasNever Give Up

Y si el mundo dice que noE se o mundo disser que não
Tomaré tu manoVou segurar a sua mão
Y te llevaré a las estrellasE te levar para as estrelas
Y constelaciones porque eres unaE constelações porque você é uma

¿Cómo puede una persona brillar tanto? (u u)Como pode uma pessoa brilhar tanto? (u u)
Cuidado, tu brillo me está cegandoCuidado seu brilho está me ofuscando
(Cegando)(Ofuscando)
Mira cómo brillasOlha como você está brilhando
Tu forma de ser me hipnotizaEsse seu jeito acaba me hipnotizando
(Hipnotizando)(Hipnotizando)

Te ves hermosa con, jeansVocê fica bonita de, jeans
Mientras bailo Billie Jean (an)Enquanto eu danço Billie Jean (an)
En serio, no vengo de QueensSério eu não vim do Queens
Estoy haciendo un montón de, plataTô fazendo um bolado de, din

Fue mucho esfuerzo, no fue fácilFoi muito esforço não foi 'facin
Hermano, no me gusta el leanMano eu não gosto de lean
No me importa lo que digan de míNão ligo pro que falam de mim
Solo quiero alejarme de cosas malas (sí)Só quero me afastar de coisas ruins (yeah)

Quería regresar a casaEu queria voltar pra casa
Para estar de vuelta en el hogarPra estar de volta ao lar
Pero el mundo no lo permiteMas o mundo não deixa
No puedo bajar la cabezaNão posso abaixar minha cabeça

An, por más que lo intente, esperaAn, por mais que eu tente, pera
Lejos de la maldad, olvídaloLonge da maldade, esqueça
Después del éxito, viene la caídaDepois do sucesso, vem a queda
Para que me fortalezca (sí)Isso pra que me fortaleça (yah)

La vida está llena de decisionesA vida é cheia de escolhas
Hay que ser valiente para salir de la burbujaTem que ser corajoso pra sair da bolha
Creo que no aguanto toda esta responsabilidadAcho que eu não aguento essa responsa toda
Pero hablar es una cosa, hacer es otraSó que falar é uma coisa, fazer é outra

Si caigo, me levantaréSe eu cair, vou me levantar
No me rendiré, siempre lucharéNão vou desistir, sempre vou lutar
An síAn yah
Nunca te rindasNever Give Up

Hace tiempo que te perdíFaz um tempo que eu te perdi
Solo me queda la nostalgia (nostalgia)Só me resta saudade (saudade)
Es que morí aquíÉ que eu morri aqui
En otra realidadEm outra realidade

Uuu Uuuuuu (uh)Uuu Uuuuuu (uh)
No dejes que la alegríaNão deixa a alegria
Dentro de ti muera (morir)Dentro de você morrer (morrer)

Quería regresar a casaEu queria voltar pra casa
Para estar de vuelta en el hogarPra estar de volta ao lar
Pero el mundo no lo permiteMas o mundo não deixa
No puedo bajar la cabezaNão posso abaixar minha cabeça

An, por más que lo intente, esperaAn, por mais que eu tente, pera
Lejos de la maldad, olvídaloLonge da maldade, esqueça
Después del éxito, viene la caídaDepois do sucesso, vem a queda
Para que me fortalezca (sí)Isso pra que me fortaleça (yah)

La vida está llena de decisionesA vida é cheia de escolhas
Hay que ser valiente para salir de la burbujaTem que ser corajoso pra sair da bolha
Creo que no aguanto toda esta responsabilidadAcho que eu não aguento essa responsa toda
Pero hablar es una cosa, hacer es otraSó que falar é uma coisa, fazer é outra

Si caigo, me levantaréSe eu cair, vou me levantar
No me rendiré, siempre lucharéNão vou desistir, sempre vou lutar
An síAn yah
Nunca te rindasNever Give Up

Hay que valorar la vida (vida)Tem que dar valor a vida (vida)
Porque el dinero es solo papelPois dinheiro é só papel
Vamos a brillar (brillar)Nós vamos brilhar (brilhar)
Hay mucho espacio en el cieloTem bastante espaço no céu

Sé que el mundo es cruelSei que o mundo é cruel
No es tan dulce como la mielNão é tão doce como se fosse mel
Lleno de personas infielesCheio de pessoas infiéis
Pero yo soy fielMas eu sou fiel