Só Não Pare (Kafka Hibino)

Simplemente no pares (Kafka Hibino)

Só Não Pare (Kafka Hibino)

Interrumpimos nuestraInterrompemos a nossa
ProgramaciónProgramação
Para un anuncioPara um anúncio
De emergenciaDe emergência
Atención por favorAtenção por favor
Residentes de las áreasMoradores das áreas
AfectadasAtingidas
Busquen refugioBusque abrigo
InmediatamenteImediatamente

¿Qué división crees que vendrá?Qual divisão acha que vai vir?

Creo que la tercera divisiónAcho que a terceira divisão

Objetivo exterminadoAlvo exterminado
Trabajo completadoTrabalho concluído

Nuestra batallaA nossa batalha
Sólo comienza cuandoSó começa quando
Las otras hayanAs outras estiverem
TerminadoAcabado
Pero ¿qué hacer?Mas fazer o que?
Es nuestro panÉ o nosso pão
De cada díaDe cada dia
Estoy cansadoEu ando cansado
De esta vida tan monótonaDessa vida tão monótona
Que elegíQue eu escolhi
Me vi renunciarMe vi desistir
A lo que tantoDaquilo que eu tanto
QueríaQueria

Mira dónde he terminadoOlha onde eu vim parar
Tratando de creerTentando acreditar
Que no fallaréQue eu não vou falhar
Solo no paresSó não pare
No te rindasNão desistir
Es lo queÉ o que
Está porTá faz
ConseguirConseguir

Me dije a mí mismoFalei pra mim
Que no lo lograríaQue eu não ia conseguir
Mira mi rostroOlha só minha cara
Tan tristeDe triste
Pero ¿por qué desistíMas por que eu desisti
De intentarlo?De tentar?
Es porque siempreÉ porque sempre
Hay alguien mejor que yoTem alguém melhor que eu
Creo que he llegadoAcho que eu já
A mi límiteCheguei no meu limite
¿Será tan maloSerá que é tão ruim
AsíAssim
RendirseDesistir
Del propio sueño?Do próprio sonho?
Me di cuentaPercebi
Que también puedoQue posso também
Luchar de nuevoLutar novamente
Y de repenteE de repente
Aparece un Kaiju y yoSurge um Kaiju e eu
CorroCorro
Para salvartePra te salvar
Entonces correEntão corra
Y pide ayudaE chame ajuda
¿No quieres serNão quer ser
De la Fuerza de Defensa?Da Força de Defesa?
Aquí noAqui você
Puedes morirNão pode morrer

Se acabó para míAcabou pra mim
¿Este será mi fin?Esse será o meu fim?
No pudeEu não consegui
Proteger a nadieProteger ninguém

DespiertoAcordado
¿Esto no es un sueño?Isso não é um sonho?
¿Me convertí en un monstruo?Virei um monstro?
Pero ¿quéMas o que
Es esto?Que é isso?
Alguien está en peligro alláAlguém está perigo lá
Voy a salvarEu vou salvar
A cuantas personasQuantas pessoas
PuedaEu puder
Puedo defenderlosPosso os defender
Sin miedo a perderSem medo de perder

Mira dónde he terminadoOlha onde eu vim parar
Tratando de creerTentando acreditar
Que no fallaréQue eu não vou falhar
Solo no paresSó não pare
No te rindasNão desistir
Es lo queÉ o que
Está porTá faz
ConseguirConseguir

Un milisegundoUm milissegundo
Solo no paresSó não pare