Quem É Ela?

¿Quién es ella?

Quem É Ela?

Esta chica es peligrosa, quiere seducirmeEssa mina é um perigo, quer me seduzir
Cae en su engaño, ella te llevaráCai no caô dela, ela vai te conduzir
Ya entré en el juego, con estilo maliciosoEu ja entrei no jogo, estilo malicioso
¿Quién es ella? ¿Quién es ella? 2xE quem é ela? E quem é ela? 2x

Peligrosa viene en la punta del placer y se revelaPerigosa vem na ponta do prazer e se revela
En la rueda de narguile, siempre es la más bellaNa roda do narguilê, ela sempre é a mais bela
Con tacones altos, rubor, rimel y labialTa de salto alto, blush, rimel e batom
Hace que cualquiera quiera hacer sonar la música 'estalla el chandon'Ela faz qualquer um querer truvar o som "estoura o chandon"
Aumenta el bajo, ella baila, se contonea y desfilaAumenta o grave, que ela baila, rebola e desfila
Hermosa princesa, seductora niñaLinda princesa, sedutora menina
Lleva en la mano los corazones de una conquista fatalTraz na mão os corações de uma conquista fatal
Su labial rojo deja una marca especialBatom vermelho dela deixa marca especial

Especialmente preparada para mí, marqué el tonoEspecialmente preparada pra mim, eu ditei o tom
Di dos pasos adelante, ella dijo: Está bienJa dei dois passos pra frente, ela disse: Ta bom
En la cuadra hace que las bandas envidien y caigan de los taconesNa quebrada faz as banda ter inveja e do salto cair
En la cama dueña del placer, no me deja dormirNa cama dona do prazer não me deixa dormir
¡Ay, Dios mío! ¿Pero qué princesa es esta?Eita nossa! Mas que princesa é essa?
Dice que no tiene castillo, pero es el centro de atención en la fiestaDisse que não tem castelo, mas é destaque a mais gata da festa
Un peligro, todo hombre quiereUm perigo, todo homem quer
Con energía, contoneo de niña y actitud de mujerCom pique, rebolado de menina, e atitude de mulher

Esta chica es peligrosa, quiere seducirmeEssa mina é um perigo, quer me seduzir
Cae en su engaño, ella te llevaráCai no caô dela, ela vai te conduzir
Ya entré en el juego, con estilo maliciosoEu ja entrei no jogo, estilo malicioso
¿Quién es ella? ¿Quién es ella?E quem é ela? E quem é ela?

Su belleza me inspira, mira lo guapa que esSua beleza me inspira, olha só como ela é gata
Hace que los chicos se rompan el cuello cuando pasa por la plazaFaz os boy quebrar pescoço quando ela passa na praça
Muy apasionante, con pinta de artistaMuito apaixonante, pinta de artista
Perfecta desde el cabello hasta la punta de tu melissaPerfeita do cabelo, até a ponta da tua melissa
Su mirada, una puerta al placerO olhar dela, uma porta pro prazer
Dueña de una sonrisa hermosa que te vuelve locoDona do sorriso lindo que te faz enlouquecer
No te distraigas, esta chica es seductoraNão se distraia, essa mina é sedutora
Hace que los chicos tropiecen y abran la bocaFaz os boy tropeçar, e abrir a boca
Sirena de la favela le gusta hipnotizarSereia da favela gosta de hipnotizar
Abre la puerta de tu auto, ram', y te hace pagarAbre a porta do teu carro, ram', e te faz bancar
Fuma del narguile, viene, inhala, pasaFumasse do narguilé, vem puxa, passa
De su boca a la mía no puede escapar el humoDa boca dela pra minha não pode vazar fumaça,
Social hoy está cerrada y a las chicas que les gustaSocial hoje é fechada e as dona que se amarra
¿Quién no quiere divertirse en la madrugada?Quem é que não quer curtir na madrugada

Y ellas quieren, llaman y ella vieneE elas quer, anram e ela vem
Llamándome amor para ver si de mi bolsillo sale un billete de cienMe chamando de amor pra ver se do meu bolso sai nota de cem
Tranquilo, tranquilo, hay tiempo para correr, ¿no?Calma calma, tem tempo pra correr, néh
Hoy ya hice el trabajo, y los cien los guardé solo para probar la feHoje eu já fiz o corre, e os cem eu guardei só pra testar a fé
Ya fue probada, comprobada, me convertí en la esquina de la cuadraJá foi testada, comprovada, virei a quina da quadra
Para ver si gritaba que me amaba, muy descaradaPra ver se ela gritava que me amava, mó safada
No gritó, y casi volví, en el asiento de mi copilotoNão gritou, e eu quase voltei, no banco do meu carona
Ya pasó tu turnoJá passou a sua vez

Esta chica es peligrosa, quiere seducirmeEssa mina é um perigo, quer me seduzir
Cae en su engaño, ella te llevaráCai no caô dela, ela vai te conduzir
Ya entré en el juego, con estilo maliciosoEu ja entrei no jogo, estilo malicioso
¿Quién es ella? ¿Quién es ella?E quem é ela? E quem é ela?