Traducción generada automáticamente
Missing You
1st Lady
Te falta
Missing You
Oye, oye
Ooo hey
Oh, te estoy echando de menos
Oh I'm missin' you
Nena, te estoy echando de menos
Baby I'm missin' you
Ooooo ooo ooo... ya o o o o
Oooo ooo ooo.... ya o o o o ......
Nena, te extraño
Baby I'm missing you
Las cosas nunca serán iguales sin ti
Things'll never be the same without you...
¿Qué hice para merecer esto?
What did I do to deserve this
Ni siquiera recibí un último beso, de ti
I didn't even get one last kiss, from you
Oh nena, Dios me quitó tu amor
Oh baby, God took your love from me
Necesitaba un ángel, por lo que parece
He needed an angel so it seems
Necesito sentir tus manos sobre mí
I need to feel your hands all over me
Necesito sentir que me besas
I need to feel you kissing me
Necesito sentir que me abrazas
I need to feel you holding me
Necesito sentir tu toque
I need to feel your touch
Porque extraño tanto tu amor
Cause I miss your love so much
Y no puedo seguir viviendo así
And I can't keep on living this way
Te necesito aquí conmigo
I need you here with me
¿Por qué te alejó de mí?
Why did he take you away, from me
Es difícil para mí decirte que te amo
It's hard for me to tell you I love you
Mientras estoy parado sobre tu tumba
As I'm standing over your grave
Y sé que nunca volveré a oír tu voz
And I know I'll never hear your voice again
¿Por qué me dejaste?
Why did you leave me
¿Por qué no pudiste quedarte?
Why couldn't you just stay
Porque mi mundo no es nada, sin ti
Because my world is nothing, without you
Ahora no sé qué hacer, conmigo mismo
Now I don't know what to do, with myself
Te hubiera dado cualquier cosa
I would've given you anything
Sólo para hacerte feliz
Just to make you happy
Sólo para oírte decir, que me amas una última vez
Just to hear you say, that you love me one last time
Me iría al diablo una y otra vez
I'd go to hell back over and over again
Sólo para demostrarte lo mucho que te necesito aquí
Just to prove to you how much I need you here
No hay nada que yo no haría
There is nothing that I wouldn't do
Lloraría por ti
I'd cry for you
Mentiría por ti
I'd lie for you
Y no hay duda de que si pudiera ocupar tu lugar en el cielo
And there's no doubt that if I could take your place in heaven
Moriría por ti, sí lo haría
I would die for you, yes I would
Prefiero renunciar a mi vida
I would rather give up my life
Que ver lágrimas en tus ojos
Than to see tears in your eyes
No soporto verte llorar
I can't stand to see you cry
Porque es difícil para mí decirte que te amo
Cause it's hard for me to tell you I love you
Mientras estoy parado sobre tu tumba
As I'm standing over your grave
Y sé que nunca volveré a oír tu voz
And I know i'll never hear your voice again
¿Por qué me dejaste?
Why did you leave me
¿Por qué no pudiste quedarte?
Why couldn't you just stay
Porque mi mundo no es nada, sin ti
Because my world is nothing, without you
Ahora no sé qué hacer, conmigo mismo
Now I don't know what to do, with myself
No sé qué hacer conmigo mismo
I just don't know what to do with myself
No puedo dejar de mirar esas fotos en mi estante
I can't stop looking at those pictures on my shelf
Sabiendo que fue hace sólo una semana, se quedó allí y tomó esa foto
Knowing it was just one week ago, stood there and took that picture
Sólo hay una cosa que quiero saber
There just one thing that I wanna know
¿Por qué querría Dios lastimarme tanto?
Why would God wanna hurt me so bad
¿Sabe cuánto duele echarte de menos?
Does he know how much it hurts to be missing you
Nena, te extraño
Baby I'm missing you
Nena, te extraño
Baby I'm missing you
Te amo oohh Dios maldita te amo
I love you oohh God dammit I love you
¿Por qué te alejó de mí?
Why did he did he take you away from me
Porque te quiero tanto
Because I love you so...
Te echo tanto de menos bebé que no puedo seguir
I miss you so much baby I just can't go on baby
Ah, sí
Ohhh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 1st Lady e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: