Tih Deževen Dan

Still Regnerischer Tag

Tih Deževen Dan

Still regnerischer Tag, schließe die Augen, reise weit wegTih deževen dan, zaprem očI, potujem daleč stran
Durch vergangene Tage zeichne ich einen Schatten und bin schon nicht mehr hierČEz pretekle dni narišem senco in že me več ni
Wie gut ich in diese Welt eintauche, die mich betäubtKako dobro se zlivam v ta svet, ki me omamlja
Wie sehr mich die Zeit, die nicht existiert, in sich hineinziehtKako vase potegne me čas, ki ne obstaja

Was wäre die Welt ohne Träume? (Was wäre?)Kaj bi svet brez sanj? (Kaj bi?)
Wenn das Glück an einem Tag vergeht?Ko gre sreča tja v en dan?
Was wäre die Zeit ohne Träume? (Was wäre?)Kaj bi čas brez sanj? (Kaj bi?)
Denn das Leben wäre umsonstSaj življenje bilo bi zaman

Was wäre die Welt ohne Träume? (Was wäre?)Kaj bi svet brez sanj? (Kaj bi?)
Wenn das Glück an einem Tag vergeht?Ko gre sreča tja v en dan?
Was wäre die Zeit ohne Träume?Kaj bi čas brez sanj?
Zeit ohne TräumeČAs brez sanj

Blau ist der Himmel dort in der Ferne, man hört die GlockenModro je nebo tam v daljavi slišI se zvon
Im Morgenhauch eilt ein weiterer Armer hinter mir herV sapi jutranji še en revež za mano hiti

Wie gut ich in diese Welt eintauche, die mich betäubtKako dobro se zlivam v ta svet, ki me omamlja
Wie sehr mich die Zeit, die nicht existiert, in sich hineinziehtKako vase potegne me čas, ki ne obstaja

Was wäre die Welt ohne Träume? (Was wäre?)Kaj bi svet brez sanj? (Kaj bi?)
Wenn das Glück an einem Tag vergeht?Ko gre sreča tja v en dan?
Was wäre die Zeit ohne Träume? (Was wäre?)Kaj bi čas brez sanj? (Kaj bi?)
Denn das Leben wäre umsonstSaj življenje bilo bi zaman

Was wäre die Welt ohne Träume? (Was wäre?)Kaj bi svet brez sanj? (Kaj bi?)
Wenn das Glück an einem Tag vergeht?Ko gre sreča tja v en dan?
Was wäre die Zeit ohne Träume?Kaj bi čas brez sanj?
Zeit ohne TräumeČAs brez sanj