Tradução automática
Quand Le Film Est Triste
2 Belgen
Quand Le Film Est Triste
Ce soir j'ai du travail,
Elle m'a dit: "sors sans moi"
Je m'en suis allé tout seul au cinéma
Les actualités venaient de commencer
Au bras de ma meilleure amie
Il est arrivé, oooh...
Oui, oui papa! Oh, quand le film est triste
Oui, oui papa! Oh, ça me fait pleurer
Oui, oui papa! Oh, quand le film est triste
J'ai des larmes! Oh, des larmes me font pleurer
Ils sont passés tous les deux sans me voir
Mais devant moi ils se sont venus asseoir
J'ai pu mourir car ils se sont embrassés
Oh, au beau milieu du dessin animé
moi j'ai pleuré, oooh...
Oh, oui papa! Oh, quand le film est triste
J'ai des larmes! Oh, les larmes me font pleurer
Je suis rentré bien vite à la maison
Oh, mes parents voyant mes larmes
m'ont posé des questions
Oh, j'ai été obligé de leur mentir, ooh.
Pour leur dire que quand le film est triste, oh
Ça me fait pleurer, ooh...
Oh, oui papa! Quand le film est triste
Oh, oui papa! Oh, ça me fait pleurer
Oh, oui papa! Oh, quand le film est triste
J'ai des larmes! Oh des larmes me font pleurer
Oui, oui papa! Oh, quand le film est triste
Oui, oui papa! Oh, ça me fait pleurer
Oui, oui papa! Oh, quand le film est triste
Oh, j'ai des larmes! Oh, des larmes me font pleurer
Cuando la película es triste
Esta noche tengo trabajo,
Ella me dijo: 'sal sin mí'
Me fui solo al cine
Las noticias acababan de empezar
Con mi mejor amiga a mi lado
Él llegó, oooh...
Sí, sí papá! Oh, cuando la película es triste
Sí, sí papá! Oh, me hace llorar
Sí, sí papá! Oh, cuando la película es triste
Tengo lágrimas! Oh, las lágrimas me hacen llorar
Pasaron los dos sin verme
Pero se sentaron delante de mí
Podría morir porque se besaron
Oh, en medio de la película animada
yo lloré, oooh...
Oh, sí papá! Oh, cuando la película es triste
Tengo lágrimas! Oh, las lágrimas me hacen llorar
Regresé rápidamente a casa
Oh, mis padres al ver mis lágrimas
me hicieron preguntas
Oh, tuve que mentirles, ooh.
Para decirles que cuando la película es triste, oh
Me hace llorar, ooh...
Oh, sí papá! Cuando la película es triste
Oh, sí papá! Oh, me hace llorar
Oh, sí papá! Oh, cuando la película es triste
Tengo lágrimas! Oh, las lágrimas me hacen llorar
Sí, sí papá! Oh, cuando la película es triste
Sí, sí papá! Oh, me hace llorar
Sí, sí papá! Oh, cuando la película es triste
Oh, tengo lágrimas! Oh, las lágrimas me hacen llorar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2 Belgen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: