Traducción generada automáticamente
1000 Parole
2 Buoni Motivi
1000 Parole
Vorrei mandarti via dai miei pensieri,
sei nella testa mia oggi come ieri,
vorrei mandarti via poi mi appari,
spunti fuori, sono giorni in cui mi oscuri,
erano soli,
noi soli in una stanza, il mondo aspetta fuori,
buoni motivi ne ho abbastanza, svari
dove sono i miei pensieri buoni?
Ora, spesso e volentieri sono lampi e tuoni,
una macchina, un cancello da non vedere,
una strada da non fare, un locale da evitare in certe sere,
non chiedermi come posso stare ora,
vorrei la forza per riuscirti ad odiare,
mille parole,
tanto c'è un muro da sfondare quindi è meglio agire,
vorrei mandarti via ma ti continuo a cercare,
forse masochismo forse amore,
una parola assai difficile da pronunciare ma ora fa male...
Sei nella testa mia, sei nella testa mia,
sei nella testa mia, sei nella testa mia,
sei nella testa mia, sei nella testa mia,
vorrei mandarti via, mandarti via...
L'altra sera ti ho vista passare,
andavi svelta per non farti vedere,
in quel momento stavo per scoppiare, volevo
bere per scappare ma non potevo, non sapevo come uscire da quell'incubo,
stavo lì fermo, distante anni luce dalla gente intorno,
in fondo era lì ad un palmo,
calmo all'esterno, dentro di me un inferno,
stavo tremando come mai prima,
non c'era sangue ma sentivo una lama,
perchè non hai risposto al mio messaggio?
Perchè la mia testa ti è rimasta in ostaggio?
Ora non c'è più alternativa provo a farmi coraggio,
obiettivo star bene rischiando di star peggio,
rischiando di star peggio ti chiamo:
"Ciao, come stai? Perchè non ci vediamo?
Dai, diamoci una punta, ancora ti amo lo sai"
Non ho mai smesso,
ormai per troppo ho provato ad ingannare me stesso.
Il peggio arriva adesso ma non mollo,
ci sto dentro fino al collo, fammi un cenno, dai... fallo,
sto fuori di senno, non lo so,
ma non accanno, io, nella realtà infame di questo giorno...
Sei nella testa mia, sei nella testa mia,
sei nella testa mia, sei nella testa mia,
sei nella testa mia, sei nella testa mia,
vorrei mandarti via, mandarti via...
Io e te davanti, come al telefono lunghi silenzi,
stavi bene ma non basta mo non stai bene ma ti accontenti,
più che parole montanti sul mio viso però sei tu che piangi,
di nuovo tu che piangi,
ormai è tardi non capisco, non ci credo,
mi guardo intorno e vedo solamente il vuoto,
è un nodo che non si scioglie,
vorrei vederlo il difficile di scegliere,
tranquilla,
io non cercavo una moglie...
cercavo un viso da far sorridere,
un corpo da scaldare,
una fusione d'anime,
ma sono parole al vento, contale,
non sono le ultime, ricordale,
vorrei mandarti via ma non è facile,
ricorda che se hai più paura di abbatere,
questo dipende dal tuo modo di vivere,
sto mondo non perdona chi non ci sa convivere,
anime libere per caso sono pronte a finire in cenere...
Sei nella testa mia, sei nella testa mia,
sei nella testa mia, sei nella testa mia,
sei nella testa mia, sei nella testa mia,
vorrei mandarti via, mandarti via...
Sei nella testa mia, sei nella testa mia,
sei nella testa mia, sei nella testa mia,
sei nella testa mia, sei nella testa mia,
vorrei mandarti via, mandarti via...
Parole al vento...
agiremo contro...
Freddo qua dentro, freddo che sento,
resteranno parole al vento...
1000 Palabras
Vorrei mandarti via dai miei pensieri,
sei en mi cabeza hoy como ayer,
vorrei mandarti via luego apareces,
apareces, son días en los que me oscureces,
eran solos,
nosotros solos en una habitación, el mundo espera afuera,
buenas razones tengo suficientes, varios,
¿dónde están mis pensamientos buenos?
Ahora, a menudo son relámpagos y truenos,
un coche, una puerta que no se ve,
un camino que no se debe tomar, un lugar para evitar en ciertas noches,
no me preguntes cómo puedo estar ahora,
quisiera la fuerza para lograr odiarte,
mil palabras,
hay un muro por derribar así que es mejor actuar,
quisiera mandarte lejos pero sigo buscándote,
tal vez masoquismo tal vez amor,
una palabra muy difícil de pronunciar pero ahora duele...
Estás en mi cabeza, estás en mi cabeza,
estás en mi cabeza, estás en mi cabeza,
estás en mi cabeza, estás en mi cabeza,
quisiera mandarte lejos, mandarte lejos...
La otra noche te vi pasar,
ibas rápido para no ser vista,
en ese momento estaba a punto de explotar, quería
tomar para escapar pero no podía, no sabía cómo salir de esa pesadilla,
estaba ahí parado, distante años luz de la gente alrededor,
al final estaba ahí a un palmo,
tranquilo por fuera, dentro de mí un infierno,
estaba temblando como nunca antes,
no había sangre pero sentía una cuchilla,
¿por qué no respondiste a mi mensaje?
¿Por qué mi cabeza te tiene como rehén?
Ahora no hay alternativa, intento darme valor,
objetivo estar bien arriesgando estar peor,
arriesgando estar peor te llamo:
"Hola, ¿cómo estás? ¿Por qué no nos vemos?
Vamos, démonos una oportunidad, aún te amo lo sabes"
Nunca he dejado de hacerlo,
ya por mucho he intentado engañarme a mí mismo.
Lo peor llega ahora pero no me rindo,
estoy hasta el cuello, hazme una señal, vamos... hazlo,
estoy fuera de mí, no lo sé,
pero no me rindo, yo, en la realidad infame de este día...
Estás en mi cabeza, estás en mi cabeza,
estás en mi cabeza, estás en mi cabeza,
estás en mi cabeza, estás en mi cabeza,
quisiera mandarte lejos, mandarte lejos...
Tú y yo frente a frente, como en una llamada telefónica largos silencios,
estabas bien pero no es suficiente ahora no estás bien pero te conformas,
más que palabras subiendo a mi rostro pero eres tú quien llora,
de nuevo tú quien llora,
ya es tarde no entiendo, no lo creo,
miro a mi alrededor y veo solo el vacío,
es un nudo que no se desata,
quisiera ver lo difícil de elegir,
tranquila,
no buscaba una esposa... buscaba un rostro para hacer sonreír,
un cuerpo para calentar,
una fusión de almas,
pero son palabras al viento, cuéntalas,
no son las últimas, recuérdalas,
quisiera mandarte lejos pero no es fácil,
recuerda que si tienes más miedo de caer,
esto depende de tu forma de vivir,
este mundo no perdona a quienes no saben convivir,
almas libres por casualidad están listas para terminar en cenizas...
Estás en mi cabeza, estás en mi cabeza,
estás en mi cabeza, estás en mi cabeza,
estás en mi cabeza, estás en mi cabeza,
quisiera mandarte lejos, mandarte lejos...
Estás en mi cabeza, estás en mi cabeza,
estás en mi cabeza, estás en mi cabeza,
estás en mi cabeza, estás en mi cabeza,
quisiera mandarte lejos, mandarte lejos...
Palabras al viento...
actuaremos en contra...
Frío aquí adentro, frío que siento,
quedarán palabras al viento...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2 Buoni Motivi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: