Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 702

Long Story Short (feat. Lil Wayne)

2 Chainz

Letra

Significado

Histoire Courte (feat. Lil Wayne)

Long Story Short (feat. Lil Wayne)

Cette vie va me tuerThis life gon' be the death of me
Joint sur mes lèvres, arme à ma hancheBlunt to my lips, gun on my hip
Joint sur mes lèvres, arme à ma hancheBlunt to my lips, gun on my hip
Joint sur mes lèvres, arme à maBlunt to my lips, gun on my
Joint sur mes lèvres, arme à ma hancheBlunt to my lips, gun on my hip

Réveille-toi, allume le joint, éteins-le avant de m'endormirWake up, light the blunt up, put out 'fore I fell asleep
Ma meuf ressemble à une Cherokee, ma baraque a l'air de vendre des clésMy bitch look like she Cherokee, my crib look like I'm sellin' keys
Mon sexe ressemble à une thérapie, à propos de cette vie, je garantisMy dick feel like some therapy, 'bout that life, I guarantee
Tu vis la vie par procuration, cette vie va me tuerYou livin' life vicariously, this life gon' be the death of me

Et elle se fout de l'endroit où je jouis, je la touche de la tête aux piedsAnd she don't care where I skeet, hit that ho from head to feet
Elle sort d'ici, elle me porteShe walk out here, she wearin' me
Je parle de mes trucs, elle me sentI talk my shit, she smellin' me
Et tout ce que j'entends, c'est de la jalousie, je les appelle des bonbons gélifiésAnd all I hear is jealousy, I call them niggas jelly beans
J'aime tellement mon doigt sur la gâchette que je lui ai acheté une bague de fiançailles, ouaisLove my trigger finger so much, I bought her the wedding ring, yeah

Ouais, marions-nousYeah, let's get married
Coupe-lui la tête et le reste est enterréCut off his head and the rest get buried
Croix sur ma tête comme un presbytérienCross on my head like a presbyterian
Dis-leur qu'il est mort, je vais dire à ses parentsTell 'em he dead, I'ma say his parents
Des larmes ne coulent que si tu t'en souciesTears get shed only if you carin'
Juste sur sa tête, vois le faisceau rouge brillerRight on his head, see the red beam glarin'
Deux douze coups comme vingt-quatre carats, attendsTwo twelve gauges like twenty four karats, hol' up

C'est pas une blague, je pourrais tirer sur ta meufAin't that a bitch, I might bang at your bitch
Si je m'attaque à son cou, je vais lui donner une leçonIf I go at her neck, I'ma hand that lil' bitch
Lunette sur le TEC et ils portent çaScope on the TEC and they carry that shit
Je peux te toucher de n'importe quelle distance avec çaI can hit you up from any range with that bitch
J'ai du fric, j'ai des Dracos, ça attire l'attentionGot paper, got Dracos, case on the radar
Tu me fais chier, je vais cuire ta patateYou fuck on me wrong, I'ma bake your potato

Je suis trop sincère mais toi, t'es comme une tornadeI'm too sincere but you like a tornado
Sors les deux et je retombe sur mon egoPull out the twos and I'm landin' on my ego
Je fais tomber l'aqueno, je baise une meuf gayI buss down aqueno, fuck on a gay ho
Je peux pas trouver une meuf droite mais je me plains pasCan't find a straight a ho but I ain't complainin'
C'est comme ça que ma journée se passe, j'ai dit : Ok, meufThat's how my day go, I said: Okay, ho
Je suis sur mon J. O, je plie, elle est JLoI been on my J. O, I'm bendin', she JLo
Elle est allée à la Barbade, je l'emmène à CaicosShe been to Barbados, I take her to Caicos
Tout ce cerveau, elle peut avoir un bagelAll of this brain, she can get a bagel
Tout ça dit, je peux vraiment pas resterAll of that said, I can't really stay though
Je monte dans la Lamb' et je démarre comme Phabo, je suis partiI hop in the Lamb' and crank it like Phabo, I'm gone

Réveille-toi, allume le joint, éteins-le avant de m'endormirWake up, light the blunt up, put out 'fore I fell asleep
Ma meuf ressemble à une Cherokee, ma baraque a l'air de vendre des clésMy bitch look like she Cherokee, my crib look like I'm sellin' keys
Mon sexe ressemble à une thérapie, à propos de cette vie, je garantisMy dick feel like some therapy, 'bout that life, I guarantee
Tu vis la vie par procuration, cette vie va me tuerYou livin' life vicariously, this life gon' be the death of me

Je te fais jouir, tu peux pas partir, je noie mon cœur dans le kérosèneI make you come, you cannot leave, I drown my heart in kerosene
Huit plus en parentalité, je donne à mes gosses presque toutEight plus off in parenting, get my kids damn near everything
Avant que tu aies une bague de fiançailles, mieux vaut lui prendre une bague de ventre'Fore you get a wedding ring, better get her ass a belly ring
Dès que je commence à traper, mec, mon téléphone ne sonne même pasSoon as I start trappin', man, my phone it wouldn't even barely ring
Je ne fais pas de compétition mais tu peux pas rivaliser, plain Jane, Patek PhilippeI don't compete but you can't compete, plain Jane, Patek Phillippe

Sorti avec ma dame, on est venus mangerOut with my lady, we came to eat
Mon ventre, tu penses qu'il a changé de rythmeMy stomach, you think that it changed the beat
On est en rendez-vous, on fait pleuvoir des billetsWe on a date, makin' rain some ones
Ils veulent pas de chaîne, mais les chaînes vont venirThey want no chain, but the chains gon' come
Dès que je le dis, c'est dit et faitSoon as I say it, it's said and done
Et mon fond d'écran, c'est mon arme préféréeAnd my screensaver my favorite gun
Je roule, je zigzague, je fais péter, détergentI'm rockin', I'm swervin', I'm poppin', detergent
Gagner de l'argent, c'est urgent, Dieu bénisse son chirurgienGet money, it's urgent, God bless her surgeon

Je frotte mes mains, BirdmanI rub my hands, Birdman
Double verre de lean iciDouble cup lean here
J'ai été un dealer de weedI done been a weed man
C'est une bénédiction que tu sois pas mortIt's a blessing you ain't dead
Je continue comme mieux vaut le croire, alors tu ferais mieux d'y croireI keep it rollin' like better believe then you better believe it
La meuf mord sur moi comme chaque moustiqueHo bitin' on my like every mosquito
Je porte des lunettes, je pense que je fixe les gensI'm wearin' shades, think I'm starin' at people
J'ai fait les calculs et il n'y a pas moyen qu'on soit égauxI did the math and ain't no way we equal
Le Collegrove 2 et donc c'est la suite, mm, mmThe Collegrove 2 and so this is the sequel, mm, mm
Le Collegrove 2 et donc c'est la suiteThe Collegrove 2 and so this is the sequel

Réveille-toi, allume le joint, éteins-le avant de m'endormirWake up, light the blunt up, put out 'fore I fell asleep
Ma meuf ressemble à une Cherokee, ma baraque a l'air de vendre des clésMy bitch look like she Cherokee, my crib look like I'm sellin' keys
Mon sexe ressemble à une thérapie, à propos de cette vie, je garantisMy dick feel like some therapy, 'bout that life, I guarantee
Tu vis la vie par procuration, cette vie va me tuerYou livin' life vicariously, this life gon' be the death of me

Joint, joint sur mes lèvres, arme à ma hancheBlunt, blunt to my lips, gun on my hip
Joint sur mes lèvres, arme à ma hancheBlunt to my lips, gun on my hip
Joint, joint sur mes lèvres, arme à ma hancheBlunt, blunt to my lips, gun on my hip
Cette vie va me tuerThis life gon' be the death of me

Joint, joint sur mes lèvres, arme à ma hancheBlunt, blunt to my lips, gun on my hip
Joint sur mes lèvres, arme à ma hancheBlunt to my lips, gun on my hip
Joint, joint sur mes lèvres, arme à ma hancheBlunt, blunt to my lips, gun on my hip
Joint sur mes lèvres, arme à ma hancheBlunt to my lips, gun on my hip
Cette vie va me tuerThis life gon' be the death of me

Escrita por: Anna Gordy Gaye / Mannie Fresh / Lil Wayne / Elgie Stover / Iris Gordy / Juicy J / Justin Scott / Marvin Gaye / Project Pat / DJ Paul / 2 Chainz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2 Chainz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección