Take Me Home

Bring mich nach Hause

Take Me Home

Intro J.D.:Intro J.D.:
Wenn ich in den Himmel schaue, frage ich mich manchmal warumWhen I look up in the sky, I sometimes ask myself why
Alles, was ich mir wünsche, ist, dass du da bist, und wenn ich die Straße entlang schaueAll I wish is you´d be there, And when I´m looking down that road
Das Leben ist so eine schwere Last, wie ich mir wünsche, dass du da bistLife is such a heavy load, How I wish that you´d be there

Rap Ezzie:Rap Ezzie:
Ooo-aaah, erinnerst du dich, als du nichts hattest, ich war unterwegs,Ooo-aaah, remember when you had nothing I was out buzzin,
von 9 bis 5 versuche ich, ein bisschen was zu machenfrom 9 to 5 try to make a little somethin´ somethin´
schnelles Geld, breche die Regeln für die Kohlequcik cash, breaking catz for the cream
Bring das Geld nach Hause und teile es zur Hälfte zwischen mir und meinem KumpelBring home the bank and split to half between my man and me
Niemand, den ich kenne, immer vertrauenswürdig und regiere die begrenzten Dinge, die ich tueNo one I come thru , always trusted and rule the limited things I do
ein Ghetto-Traum wird wahra ghetto dream come tru

Rap Jazz:Rap Jazz:
Yo, ich bin hier draußen und mache Geschäfte mit dir im Kopf,Yo, I´m out here makin´ runs with you on my mind,
versuche, etwas Geld zu bekommen, um die harten Zeiten zu überstehentry to get some papers to cover up the hard time
Von der Vergangenheit, als ich einem Bruder dafür auf die Nerven gingOf the past when I was kickng a brothers ass for it
Und ich würde es bringen, wenn ich zurückkommeAnd I would bring it if I make it back
Genau wie 'Clef, aber ich werde bis Dezember weg seinJust like ´Clef but I´ll be gone ´til December
Ich sende das mit Liebe, um sicherzustellen, dass du dich erinnerstI send this with love to make sure that you´ll remember

Refrain:Chorus:
Bring mich nach Hause, zu dem Ort, wo ich hingehöre, weiß, dass du immer da sein wirstTake me home, to the place I belong, know you´ll always be there
All die Dinge, die wir teilen können (aha, aha)All the things we can share (aha, aha)
Bring mich nach Hause, zu dem Ort, wo ich hingehöre, weiß, dass du immer da sein wirstTake me home, to the place I belong, know you´ll always be there
All die Dinge, die wir teilen könnenAll the things we can share

Habe keine Zeit für Spiele (Das ist richtig)Ain´t got no time for no games (That´s right)
(Teile die Liebe, die wir haben)(Share the love we have)
Habe keine Zeit für SpieleAin´t got no time for no games

Rap Lil'Bit:Rap Lil´Bit:
Schaue nach oben, wenn ich Liebe will, suche weit weg,Lookin up above when I want some love, searching far away,
Ich plane alles, um ihn näher zu bringen,I´m skeamin´ all the way to bring his closer,
Papier-Brüder für die Chips, sie stapeln meine ZiegelPaper-brothers for the chips, they´ll be stakin´ up my bricks
Meine Hand ist voll von Tricks, mache, was ich tun muss, um dich zu sehen, Bo'My had is full of tricks, do what I gotta do to see you bo´
Für immer treu zu dir, ich werde der Lil'Bit sein, ein bisschen verrückt, damit dein heißer TeeForever tru to you, I´ll be the Lil´Bit a sick so your hot tea
Egal, wie lange ich gehe, du weißt, du hast mich, ich komme nach HauseNo matter how long I go, you know you got me, I´m comin home

Refrain:Chorus:
Bring mich nach Hause, zu dem Ort, wo ich hingehöre, weiß, dass du immer da sein wirstTake me home, to the place I belong, know you´ll always be there
All die Dinge, die wir teilen können (aha)All the things we can share (aha)
Bring mich nach Hause, zu dem Ort, wo ich hingehöre, weiß, dass du immer da sein wirstTake me home, to the place I belong, know you´ll always be there
All die Dinge, die wir teilen können (sorge dafür, dass du dich erinnerst)All the things we can share (make sure that you remember)
Bridge:Bridge:
All die Dinge, die wir teilen können,All the things that we can share,
ja, ich weiß, dass du immer da bistyes I´ll know you´re always there
Bring mich zu dem Ort, wo ich hingehöreTake me to the place I belong
All die Dinge, die wir teilen können (wir teilen),All the things that we can share(we share) ,
ja, ich weiß, dass du immer da bist (da sein)yes I´ll know you´re always there (be there)
Bring mich zu dem Ort, wo ich hingehöreTake me to the place I belong

Habe keine Zeit für SpieleAin´t got no time for no games
(Bring mich nach Hause)(Take Me Home)
Habe keine Zeit für SpieleAin´t got no time for no games

Rap Jazz:Rap Jazz:
Ey, Yo! Bring mich zurück zu dem Ort, den ich liebe,Ey, Yo! Take me back to the place I love,
Emma, Mädchen, denn sie ist eng wie Eis auf einem HandschuhEmma girl ´cause she´s tight like ice upon a glove
Rap Ezzie:Rap Ezzie:
Uh, Uh, strahlender Stern, das ist, was mein Kumpel ist, liebe mich, wie er sein Auto liebtUh, Uh, shining star that is what my man is, love me like he loves his car
Unbezahlbar, Geld kann das nicht kaufen, lustig, wie dieses Loch das ignoriert,Priceless, money can´t buy this, funny how this hole dispies this,
gerade realisiert, dass es kindisch ist, denn er bleibt hinter diesemjust realised it´s childish, ´cause he stayes behind this
Rap Jazz:Rap Jazz:
Yo, das ist richtig, ich vermisse wirklich deinen, Schatz, StilYo, That´s right, I really miss your, honey, style
Besonders deinen Stil, Finesse und dein hübsches LächelnEspecially your style, finess, and your pretty smile

Bring mich nach Hause, zu dem Ort, wo ich hingehöre, weiß, dass du immer da sein wirstTake me home, to the place I belong, know you´ll always be there
All die Dinge, die wir teilen können (aha)All the things we can share (aha)
Bring mich nach Hause, zu dem Ort, wo ich hingehöre, weiß, dass du immer da sein wirstTake me home, to the place I belong, know you´ll always be there
All die Dinge, die wir teilen könnenAll the things we can share
All die Dinge, die wir teilen können (wir teilen), ja, ich weiß, dass du immer da bist (da sein)All the things that we can share(we share) , yes I´ll know you´re always there (be there)
Bring mich zu dem Ort, wo ich hingehöreTake me to the place I belong
All die Dinge, die wir teilen können, ja, ich weiß, dass du immer da bistAll the things that we can share, yes I´ll know you´re always there
Bring mich zu dem Ort, wo ich hingehöre (sorge dafür, dass du dich erinnerst)Take me to the place I belong (make sure that you remember)

Outro J.D:Outro J.D:
Wenn ich in den Himmel schaue, frage ich mich manchmal warumWhen I look up in the sky, I sometimes ask myself why
Alles, was ich mir wünsche, ist, dass du da bist, und wenn ich die Straße entlang schaueAll I wish is you´d be there, And when I´m looking down that road
Das Leben ist so eine schwere Last, wie ich mir wünsche, dass du da bistLife is such a heavy load, How I wish that you´d be there