Chega

Es suficiente

Chega

No más romperte la cara contigo
Chega de quebrar a cara com você
Ya sé que seguir amándote ya no funciona
Já sei que continuar te amando não dá mais
Al final, la historia contigo es siempre la misma
No fim, a história com você é sempre a mesma
Al final, yo soy el que enfrenta las lluvias
No fim, sou eu quem enfrenta as chuvas
Y las tormentas
E os temporais
No más decir: «Está bien, está bien
Chega de dizer "Tá tudo certo, tudo bem"
Para fingir que este amor me hace feliz
Fazer de conta que esse amor me faz feliz
No mentiré a mi corazón
Eu não vou mentir pro meu coração
Yo no entro en esta ola de pasión
Eu não entro nessa onda de paixão
Cara creyente de invierno que es verano
Enfrentar inverno crente que é verão
No obligaré a la barcaza contigo
Eu não vou forçar a barra com você
Basta de pensar que nací para sufrir
Chega de pensar que nasci pra sofrer
No «estoy viviendo para vivir
Sem essa de "Tô vivendo por viver"

Decidí cambiar el curso de la conversación
Decidi mudar o rumo da conversa
No más peajes para ti
Chega de pagar pedágio pra você
Me gustas, pero me gusta más
Gosto de você, mas gosto mais de mim
Tu indiferencia me ha hecho tan
Sua indiferença me deixou assim
Enemigo de mi corazón
Inimigo do meu próprio coração

Voy a vagar por las noches, ver el sol venir
Vou varar as noites, ver o sol chegar
Enfréntate a las olas, venceré al mar
Enfrentar as ondas, vou vencer o mar
Voy a golpear de frente con la soledad
Vou bater de frente com a solidão

Y así voy tras un nuevo amor
E assim eu vou atrás de um novo amor
Tratando de olvidarte
Tentando te esquecer
Quítame esta locura
Tirar de mim essa loucura
Eso está muriendo por amarte
Que é morrer de amar você
Así que abofeteo el anhelo
E assim eu dou um tapa na saudade
Que tratando de quedarse
Que tentar ficar
La mujer capaz está a punto de nacer
Tá pra nascer a mulher capaz
Para hacerme llorar
De me fazer chorar