Traducción generada automáticamente
Wiggle It
2 In A Room
Wackel es
Wiggle It
Wenn der Beat läuft, bewegt sich dein KörperAs it grooves your body moves
Dein Körper beginnt das Gefühl zu spüren, und was du fühlst, ist GlückYour body starts to get the feelin', and what you're feelin' is happiness
Lass deinen Körper los, während du zuhörst, lass es durch dein System fließenLet your body go as you listen, let it flow through your system
Es wird die Kontrolle über deinen Verstand übernehmen und dich zum Wackeln bringenIt'll take control of your mind and make you move your behind
Wenn der Beat läuft, spürst du die Spannung in der Luft und jetzt bist du aufgeregtAs it grooves you feel the tension in the air and now you're hype
Du gehst ab, denn der Sound ist genau dein DingYou're gettin' down because the sound is just your type
G.M. und D.O.S.E bringen es dir richtigG.M. and D.O.S.E's kickin' it to you right
Also komm schon, komm schon und feier die ganze Nacht, undSo come on, come on and party hardy all night, and
Wackel es nur ein bisschen, ich will sehen, wie du es nur ein bisschen wackelst, während der Beat läuftWiggle it just a little bit, I wanna see you wiggle it just a little bit, as it grooves
Wackel es nur ein bisschen, ich will sehen, wie du es nur ein bisschen wackelst, während der Beat läuftWiggle it just a little bit, I wanna see you wiggle it just a little bit, as it grooves
Sobald der DJ es auflegt, wird es deine Haut durchdringenOnce the DJ lets it spin, it'll penetrate your skin
Es wird deine Seele durchdringen und dich die Kontrolle verlieren lassenIt'll penetrate your soul and make you lose control
D.O.S.E kommt auf dich zu, überfällt dich wie ein KörperräuberThe D.O.S.E's comin' atcha, invadin' you like a body snatcher
Egal, ob du betrunken oder nüchtern bist, dieser Groove übernimmt deinen KörperWhether if you're drunk or sober this here groove is takin' over your body
Und jetzt feierst du, als hättest du noch nie zuvor gefeiertAnd now you're partyin' like you've never partied before
Du springst verrückt auf der Tanzfläche auf und abYou're jumpin' up and down like crazy on the dance floor
Du bist beschäftigt wie eine Biene und das ist die Wahrheit, ich habe das Gefühl, da ist ein FeuerYou're gettin' busy like a bee and that's the truth, I got a feelin' there's a fire
Wackel es nur ein bisschen, ich will sehen, wie du es nur ein bisschen wackelst, während der Beat läuftWiggle it just a little bit, I wanna see you wiggle it just a little bit, as it grooves
Wackel es nur ein bisschen, ich will sehen, wie du es nur ein bisschen wackelst, während der Beat läuftWiggle it just a little bit, I wanna see you wiggle it just a little bit, as it grooves
Ich wette, du bewegst deinen Körper von Seite zu SeiteI bet you're moving your body from side to side
Ich wette, der Groove, den du hörst, hält dich zufriedenI bet the groove that you're hearin' is keeping you satisfied
Allein zu tanzen ist schlecht für deine GesundheitDancin' by yourself is bad for your health
Also schnapp dir eine Süße an der Hand und sag ihr, dass du tanzen willstSo grab a cutie by the hand and tell her that you wanna dance
Wenn der Beat läuft, spürst du die Spannung in der Luft und jetzt bist du hypedAs it grooves you feel the tension in the air and now you're hyped
Du gehst ab, denn der Sound ist genau dein DingYou're gettin' down because the sound is just your type
G.M. und D.O.S.E bringen es dir richtig, also komm schon, komm schon, feier.G.M. and D.O.S.E's kickin' it to you right, so come on, come on, party



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2 In A Room y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: