Traducción generada automáticamente
Wiggle It
2 In A Room
Secoue-le
Wiggle It
Alors que ça groove, ton corps bougeAs it grooves your body moves
Ton corps commence à ressentir, et ce que tu ressens c'est du bonheurYour body starts to get the feelin', and what you're feelin' is happiness
Laisse ton corps aller en écoutant, laisse-le couler dans ton systèmeLet your body go as you listen, let it flow through your system
Ça va prendre le contrôle de ton esprit et te faire bouger le derrièreIt'll take control of your mind and make you move your behind
Alors que ça groove, tu sens la tension dans l'air et maintenant tu es excitéAs it grooves you feel the tension in the air and now you're hype
Tu te déhanches parce que le son est juste ton styleYou're gettin' down because the sound is just your type
G.M. et D.O.S.E te le balancent comme il fautG.M. and D.O.S.E's kickin' it to you right
Alors viens, viens faire la fête toute la nuit, etSo come on, come on and party hardy all night, and
Secoue-le juste un peu, je veux te voir le secouer juste un peu, alors que ça grooveWiggle it just a little bit, I wanna see you wiggle it just a little bit, as it grooves
Secoue-le juste un peu, je veux te voir le secouer juste un peu, alors que ça grooveWiggle it just a little bit, I wanna see you wiggle it just a little bit, as it grooves
Une fois que le DJ le fait tourner, ça va pénétrer ta peauOnce the DJ lets it spin, it'll penetrate your skin
Ça va pénétrer ton âme et te faire perdre le contrôleIt'll penetrate your soul and make you lose control
Le D.O.S.E arrive, t'envahissant comme un voleur de corpsThe D.O.S.E's comin' atcha, invadin' you like a body snatcher
Que tu sois bourré ou sobre, ce groove prend possession de ton corpsWhether if you're drunk or sober this here groove is takin' over your body
Et maintenant tu fais la fête comme jamais auparavantAnd now you're partyin' like you've never partied before
Tu sautes comme un fou sur la piste de danseYou're jumpin' up and down like crazy on the dance floor
Tu es occupé comme une abeille et c'est la vérité, j'ai le sentiment qu'il y a un feuYou're gettin' busy like a bee and that's the truth, I got a feelin' there's a fire
Secoue-le juste un peu, je veux te voir le secouer juste un peu, alors que ça grooveWiggle it just a little bit, I wanna see you wiggle it just a little bit, as it grooves
Secoue-le juste un peu, je veux te voir le secouer juste un peu, alors que ça grooveWiggle it just a little bit, I wanna see you wiggle it just a little bit, as it grooves
Je parie que tu bouges ton corps d'un côté à l'autreI bet you're moving your body from side to side
Je parie que le groove que tu entends te garde satisfaitI bet the groove that you're hearin' is keeping you satisfied
Danser tout seul c'est mauvais pour ta santéDancin' by yourself is bad for your health
Alors prends une jolie fille par la main et dis-lui que tu veux danserSo grab a cutie by the hand and tell her that you wanna dance
Alors que ça groove, tu sens la tension dans l'air et maintenant tu es excitéAs it grooves you feel the tension in the air and now you're hyped
Tu te déhanches parce que le son est juste ton styleYou're gettin' down because the sound is just your type
G.M. et D.O.S.E te le balancent comme il faut, alors viens, viens faire la fêteG.M. and D.O.S.E's kickin' it to you right, so come on, come on, party



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2 In A Room y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: