Traducción generada automáticamente
Check It Out Y'all
2 Live Crew
Échenle un vistazo, todos
Check It Out Y'all
Échenle un vistazo, todosCheck it out y'all
Ch-ch-échenle un vistazo, todosCh-ch-check it out y'all
2 - 2 live crew2 - 2 live crew
2 li - 2 li - 2 li - 2 live crew2 li - 2 li - 2 li - 2 live crew
Fresco - fresco - fresco kid iceFresh - fresh - fresh kid ice
Tre - treach dee jayTre - treach dee jay
Bro - hermano marquisBro - brother marquis
Bus - suelta una rimaBus - bust a rhyme
Verso 1: hermano marquisVerse 1: brother marquis
Extra extra, escuchen todas las malas noticiasExtra extra, hear all the bad news
Sobre los mcs locos y los como túAbout the wacky-wack mcs and the ones like you
Porque he hecho todo lo que has intentadoBecause I've done everything that you have tried
Y he sido aceptado donde tú has sido rechazadoAnd I've been accepted where you've been denied
Soy el m-a-r, el q-u-i-sI'm the m-a-r, the q-u-i-s
Aquí para soltar una rima a tu peticiónHere to run down a rhyme at your request
Soy de Nueva York, afilado como una espinaI'm the new york born, who's sharp as a thorn
Vine aquí esta noche solo para darleI came here tonight just to get it on
Así que escuchen atentamente y escuchen bienSo listen up close and listen up well
Porque el hermano marquis tiene una historia que contarCause the brother marquis has a story to tell
Esta es una historia sobre un mcThis is a story about an mc
Que se volvió valiente y me desafióWho got real brave and challenged me
Pensó que era malo, pensó que era duroHe thought that he was bad, he thought he was tough
Hasta que yo, qué, hasta que lo desafiéUntil i, what, until I called his bluff
Y cuando la batalla comenzó, sus rimas se debilitaronAnd as the battle began, his rhymes got weaker
Ni siquiera podías escuchar su voz salir del altavozYou couldn't even hear his voice come out the speaker
Y cuando empezó a ser ignoradoAnd as he started to get ignored
La gente de la fiesta se dio la vuelta y se fue del pisoThe party people turned and walked off the floor
No aplaudieron y no vitorearonThey did not applaud and they did not cheer
Y los chicos solo dijeron lárgate de aquíAnd homeboys just said get the fuck outta here
Así que mientras sonreía y empezaba a reírSo as I cracked a smile and started to laugh
Podía ver al maldito maldito maldito enojarseI could see the sucka duck muthafucka gettin mad
Tenía un ceño fruncido, estaba más caliente que el fuegoHe had a frown on his face, he was hotter than fire
No era competencia sino solo un mordedorHe wasn't competition but just a little biter
Así que, mientras se daba la vuelta y se ibaSo, as he turned and walked away
Con la cabeza gacha y sin nada que decirWith his head to the ground and nothing to say
Porque fue descubierto, disgustado, y no pudo ser confiadoCause he was busted, disgusted, and couldn't be trusted
Intentó luchar contra mí y encontró la autodestrucciónHe tried to battle me and found self-destruction
[mr. mixx][mr. mixx]
2 live crew2 live crew
2 li - 2 li - 2 li - 2 live crew2 li - 2 li - 2 li - 2 live crew
Bus - suelta una rimaBus - bust a rhyme
Bus - suelta una rimaBus - bust a rhyme
Bus - suelta una rimaBus - bust a rhyme
Fresco - fresco kid iceFresh - fresh kid ice
Verso 2: fresco kid iceVerse 2: fresh kid ice
He estado rimando y diseñando, y siempre intentandoI've been rhymin and designin, and always tryin
Nuestras bases siempre son fuertes, y nunca muerenOur beats are always strong, and never dyin
Las letras que recito, las digo con poderThe lyrics I recite, I say with power
Así que aléjate o sé devoradoSo step aside or get devoured
No diré que lo siento porque no quiero gloriaI won't say I'm sorry cause I don't want glory
Voy a estimular esta fiesta, así que no te preocupesGonna stimulate this party, so don't you worry
Soltando todas las rimas frescas, no necesito insultarBustin all fresh rhymes, don't need to diss
Porque soy conocido en las fiestas como un catalizadorCause I'm known at parties as a catalyst
Voy a hacer que todos bailen, mantener sus cuerpos en movimientoGonna make you all dance, keep ya body in motion
Porque cualquier cosa que haga, recibo una ovaciónCause anything I do, I get an ovation
Los cumplidos que recibo nunca dejan de llegarThe compliments I get never cease to end
Porque digo lo que quiero y nunca me dobloCause I say what I want and I never bend
A ninguna tontería que tengas que decirTo any silly shit that you got to say
Pero para escucharme rapear, tienes que pagarBut to hear me rap, ya gotta pay
Porque lo has escuchado antes y no es mentiraCause you heard it before and it ain't no lie
¡Que la música de 2 live nunca morirá!That 2 live music will never die!
[mr. mixx][mr. mixx]
Échenle un vistazo, todosCheck it out y'all
Ch-ch-échenle un vistazo-échenle un vistazo-échenle un vistazo, todosCh-ch-check it-ch-check it-check it out y'all
Échenle un vistazo-échenle un vistazo-échenle un vistazo-échenle un vistazo, todosCheck it-check it-check it-check it-check it out y'all
Échenle un vistazo, todosCheck it out y'all
Échenle un vistazo-échenle un vistazo-échenle un vistazo-échenle un vistazo, todosCheck it-check it-check it-check it-check it out y'all
2 - 2 live crew2 - 2 live crew
2 li - 2 li - 2 li - 2 live crew2 li - 2 li - 2 li - 2 live crew
Bus - suelta una rimaBus - bust a rhyme
Bro - hermano marquisBro - brother marquis
Bro - hermano marquisBro - brother marquis
Suelta una rimaBust a rhyme
Bus - suelta una rimaBus - bust a rhyme
Verso 3: hermano marquisVerse 3: brother marquis
Conocí a esta chica llamada Kisha, la hija de un predicadorI met this girl named kisha, the daughter of a preacher
La conocí en la escuela y lo hicimos en las gradasI met her in school and we did it on the bleachers
Los niños estaban en gimnasia mientras yo iba a nadarThe kids were in gym as I went for a swim
La complací tan bien hasta que lo quiso de nuevoI rocked her so good until she wanted it again
Eso fue de jet-set, tan suave y húmedoThat was jet-set, so soft and wet
Ahora Kisha está interesada en mí, y eso lo puedes apostarNow kisha's on my tip, and that you can bet
Hasta que un día me atraparon en el actoUntil one day I got caught in the act
Con mi chica llamada Melissa de hace unos díasWith my girl named melissa from a few days back
Kisha me llamó y me pidió que explicaraKisha done called me up and asked me to explain
Dijo que jugué con su corazón como si fuera un juegoShe said I played with her heart like it was a game
Dijo ¿por qué? No pude negarloShe said why? I couldn't deny
Dijo no mientas y luego empezó a llorarShe said don't lie then she started to cry
Pero Kisha anhelaba ser desvirgadaBut kisha was yearnin to be de-virgined
Le contó a su padre, y él le predicó un sermónShe told her father, and he preached her a sermon
[mr. mixx][mr. mixx]
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-échenle un vistazo, todosCh-ch-ch-ch-ch-ch-check-check it out y'all
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-échenle un vistazo, todosCh-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-check it out y'all
Échenle un vistazoCheck it - check it out
Échenle un vistazo-échenle un vistazo-échenle un vistazo, todosCheck it - check it - check it out y'all
Bus - suelta una rimaBus - bust a rhyme
Fre - fresco kid iceFre - fresh kid ice
Bus - suelta una rimaBus - bust a rhyme
Verso 4: fresco kid iceVerse 4: fresh kid ice
Mi nombre es Kid Ice, géminis es mi signoMy name is kid ice, gemini is my sign
Desde que empecé a rapear, tu título era mío>from the time I started rappin, your title was mine
Comencé en el oeste, traído de vuelta al esteI started in the west, brought back to the east
¿Preguntándome sobre? mi hombre Luke que liberó la bestiaGot ? about? my man luke who unleashed the beast
En mí, por tanto tiempo, me pusieron abajoIn me, for oh so long, I was put down
Forzado por otros a escuchar su sonidoForced by others to listen to their sound
Hasta que ha llegado el momento mientras os proclamoTil the time has come as I proclaim to you
Todos ustedes malditos raperos patéticos, su era ha terminadoAll you sucka duck rappers, your era is through
Se llaman a sí mismos reyes, eso es solo un sueñoYou call yourselves kings, that is only a dream
Necesitan estilo y habilidad para formar un equipoYou need style and ability to make a team
Así que más les vale venir fuerte, y venir correctamenteSo ya better come hard, and come correct
Porque cada rima débil que traigas, la rechazaréCause every weak rhyme ya bring, I will reject
Así que vuelve a casa y aprende a escribirSo go back home and learn to write
Pero no vuelvas hasta que lo digas correctamenteBut don't come back til ya say it right
Así que mientras sigues ahí mirando estúpido en la caraSo while you're still there lookin stupid in the face
Más te vale perderte con tu bajo pat-patYa better get lost with ya pat-pat bass
[mr. mixx][mr. mixx]
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-échenle un vistazo, todosCh-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-check it out y'all
Ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-échenle un vistazo, todosCh-ch-ch-ch-ch-ch-ch-ch-check it out y'all
Échenle un vistazoCheck it - check it out
Échenle un vistazoCheck it - check it out
Échenle un vistazo-échenle un vistazo-échenle un vistazo-échenle un vistazoCheck it - check it - check it out - check it out
Échenle un vistazo-échenle un vistazo, todosCheck it - check it out y'all
Tre - treach dee jayTre - treach dee jay
Échenle un vistazo, todosCheck it out y'all
Tre - treach dee jayTre - treach dee jay
Échenle un vistazo-échenle un vistazo-échenle un vistazoCheck it - check it - check it out
Tre - treach dee jayTre - treach dee jay
Tre - treach dee jayTre - treach dee jay
Treach dee jayTreach dee jay
Échenle un vistazo - échenle un vistazo, todosCheck it out - check it out y'all
scratchingscratching
{¡ah sí!} x7{aw yeah!} x7



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 2 Live Crew y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: