Mamalopenga

Mamalopenga

Mamalopenga

Je l'ai croisée au coco cabanaI bumped into her at the coco cabana
Dans la ville cubaine à Little HavanaDown in cuban town in little havana
Je lui ai demandé son nom, elle a dit JuanitaI asked her her name, she said juanita
Je devais juste demander, car je devais la rencontrerI just had to ask cuz i just had to meet her
J'ai entendu parler de filles rapides, mais elle, c'est une fuséeI heard of fast girls but she's a speeder
Elle a dit qu'elle avait faim et m'a demandé de la nourrirShe said she was hungry and told me to feed her
Alors j'ai pris un expresso et un burrito chaudSo i got an expresso and a hot burrito
Tu es si mignonne, belle señoritaYou look so sweet you fine senorita
Mamalopenga, mama sitaMamalopenga, mama sita
C'est un truc de noir bébé, donc tu sais que c'est meilleurIt's a black thing baby so you know it's sweeter
Ok Juanita, maintenant je dois être ton garsOkay juanita now i must be your guy
Elle a dit que Juanita c'est mon surnom, appelle-moi Spanish FlyShe said juanita's my nickname, call me spanish fly

Des filles noires, des filles blanches, même des portoricainesBlack girls white girls even puerto ricans
Mais les mexicains et cubains, ils sont tous tellement fousBut the mexicans and cubans are all so freakin'
Je les aime en robes avec de gros décolletésI like 'em in dresses with big 'ole chesses
J'aime aussi le style et la façon dont elle impressionneI also like the style and the way she impresses
Le parfum de son eau de toilette sent la roseThe fragrance of her perfume smells like roses
Elle attire tous les regards chaque fois qu'elle poseShe's guarenteed to turn heads whenever she poses
Elle vit à Miami et est d'origine latineShe lives in miami and of latin descent
Et être avec elle, c'est comme ça que je devrais passer mon tempsAnd being with her is how my time should be spent
Je l'ai rencontrée dans les baies un vendredi soirI met her in the berries on a friday night
Vêtue d'une robe douce et soyeuse couleur blanc virginalDressed in a soft silky dress colour virgin white
J'ai dit "hey jolie dame, suce juste mon doigtI said ""hey pretty lady, just suck on my finger
Et ce soir, c'est toi qui vas mamalopenga"And tonight you're the one to mamalopenga""