Valentin Alsina

Valentin Alsina

Valentin Alsina

Nous venonsNosotros venimos
Du sud de la ville.Del sur de la ciudad.
Un quartier de légende, tango et arrabal.Un barrio de leyenda tango y arrabal
Nous venons d'un quartier,Nosotros venimos de un barrio,
D'un quartier industriel.De un barrio industrial
On a quelques barsTenemos algunos bares
Avec leurs ivrognes typiquesCon sus tipicos borrachos
Et quelques clochardsY algunos linyeras
Demandant à manger.Pidiendo algo que morfar
Quartier ouvrier, Valentin Alsina.Barrio obrero, valentin alsina
Quartier ouvrier, Valentin Alsina.Barrio obrero, valentin alsina
Quartier ouvrier, Valentin Alsina.Barrio obrero, valentin alsina
Quartier ouvrier, Valentin Alsina.Barrio obrero, valentin alsina
Les ouvriers marchentLos obreros caminan
Vers le joug quotidien.Rumbo al yugo diario.
Ils vont avec leurs sacs sur l'épauleVan con sus bolsos al hombro
Et leurs visages fatigués.Y sus caras de cansado
Quartier ouvrier, Valentin Alsina.Barrio obrero, valentin alsina
Quartier ouvrier, Valentin Alsina.Barrio obrero, valentin alsina
Quartier ouvrier, Valentin Alsina.Barrio obrero, valentin alsina
Quartier ouvrier, Valentin Alsina.Barrio obrero, valentin alsina