Reino da Ilusão

Reino de la Ilusión

Reino da Ilusão

Cuatro días sin amanecerQuatro dias sem amanhecer
El horizonte se oscureceráO horizonte vai escurecer
Y el espejo del atardecer se esconderáE o espelho do por do sol vai esconder

La puerta de esta sucursal siempre está abierta y unilateralA porta desta sucursal sempre está aberta e unilateral
Cuando lavan tu mente, que debilitada casi nunca sienteQuando lavam sua mente, que fragilizada quase nunca sente
Anestesiada, sigue siempre adelanteAnestesiada, segue sempre em frente
Condición racional, para nosotros crucialCondição racional, para nós crucial
¡Nada mal! ¡nada mal! ¡nada mal!Nada mal! nada mal! nada mal!

Bienvenido al reino de la ilusiónBem vindo ao reino da ilusão
El silencio es nuestra leyO silêncio é a nossa lei
Bienvenido al reino de la ilusiónBem vindo ao reino da ilusão
¿Qué hiciste?O que você fez?
Otra vez...Outra vez...

Cuatro días sin amanecerQuatro dias sem amanhecer
El horizonte se oscureceráO horizonte vai escurecer
Y el sonido de este carnaval se esconderáE o som desse carnaval vai esconder
Y el espejo del atardecer se esconderáE o espelho do por do sol vai esconder

Cajas y cajones desnudos, por monedasCofres e gavetas nuas, por trocados
Grupos dividiendo las calles, confrontadosGrupos dividindo as ruas, confrontados
Él finge ser inocenteEle posa de inocente
Casi siempre víctima inconscienteQuase sempre vítima inconsciente
Cabeza vacía, corazón no sienteCabeça vazia, coração não sente
Condición racional, para nosotros crucialCondição racional, para nós crucial
¡Nada mal!Nada mal!

La huelga en la educación aún no nos preocupa tantoA greve na educação ainda não nos traz tanta preocupação
El sueño del Maracaná es el que merece toda nuestra atenciónO sonho do maracanã é que merece toda nossa atenção
Trae un poco más de comida, que voy a comerTraga mais um pouco de ração, que eu vou comer
Pega mi mirada en la luz del sol, para no verCole o meu olhar na luz do sol, que é pra eu não ver
Trae cualquier cosa que prometo para tiTraga qualquer coisa que eu prometo pra você