A Sombra do Futuro

La sombra del futuro

A Sombra do Futuro

La sombra del futuro me asusta
A sombra do futuro me assusta
Me distrae y destruye tantos planes
Me distrai e destrói tantos planos
¿Qué se espera de mí, qué voy a hacer?
O que esperam de mim, o que irei fazer
El misterio del planeta me espera y tendré que ganar
O mistério do planeta me aguarda e terei de vencer

Mi escudo de vidrio se cae a pedazos
Meu escudo em vidro se desfaz
Rasgando la piel, la carne, los huesos, el pecho y la paz
Rasgando a pele, carne, osso, peito e paz

Tantas veces lloré
Tantas vezes eu chorei
Para la idea de no tomarlo
Por pensar não aguentar
Me escondí, me hice daño
Me escondi, me feri
Es miedo
É o medo
Tantas veces lloré
Tantas vezes eu chorei
Preferiría no aceptarlo
Preferi não enfrentar
Escondiéndome detrás de mí
Me escondendo atrás de mim mesmo

La sombra del futuro me asusta
A sombra do futuro me assusta
Me distrae y destruye tantos planes
Me distrai e destrói tantos planos
¿Qué se espera de mí, qué voy a hacer?
O que esperam de mim, o que irei fazer
El misterio del planeta me espera y tendré que ganar
O mistério do planeta me aguarda e terei de vencer

Mi escudo de vidrio se cae a pedazos
Meu escudo em vidro se desfaz
Rasgando la piel, la carne, los huesos, el pecho y la paz
Rasgando a pele, carne, osso, peito e paz

Tantas veces lloré
Tantas vezes eu chorei
Para la idea de no tomarlo
Por pensar não aguentar
Me escondí, me hice daño
Me escondi, me feri
Es miedo
É o medo
Tantas veces lloré
Tantas vezes eu chorei
Preferiría no aceptarlo
Preferi não enfrentar
Escondiéndome detrás de mí
Me escondendo atrás de mim mesmo

Tantas veces lloré
Tantas vezes eu chorei
Para la idea de no tomarlo
Por pensar não aguentar
Me escondí, me hice daño
Me escondi, me feri
Es miedo
É o medo
Tantas veces lloré
Tantas vezes eu chorei
Preferiría no aceptarlo
Preferi não enfrentar
Drenándome detrás de mí
Me escodendo atrás de mim mesmo

Tantas veces lloré
Tantas vezes eu chorei
Para la idea de no tomarlo
Por pensar não aguentar
Me escondí, me hice daño
Me escondi, me feri
Es miedo
É o medo
Tantas veces lloré
Tantas vezes eu chorei
Preferiría no aceptarlo
Preferi não enfrentar
Drenándome detrás de mí
Me escodendo atrás de mim mesmo