Shelter For a Rainy Day

Refugio para un día lluvioso

Shelter For a Rainy Day

Un refugio para un día lluviosoA shelter for a rainy day
Puedes necesitarme, como yo te necesitoYou may need me, like I need you

Veo las nubes juntándose en el cieloI see the clouds gathering in the sky
Cuando mis preocupaciones llenan mi menteWhen my worries fill my mind
Los colores comienzan a desvanecerseWhatercolors all begins to fade
Quiero estar contigo si comienza a lloverI want to be with you if it starts to rain
Porque puedo esconderme en tus brazosCause I can hide in your arms
Tan seguros y cálidosSo safe and warm
Contigo como mi protecciónWith you as my protection
Para ayudarme a superar la tormentaTo help me through the storm

Me das refugio en un día lluviosoYou give me shelter on a rainy day
Eres todo lo que necesitoYou are all that I'm needed
Cuando las nubes se vuelven grisesWhen clouds are turning grey
Me das refugio en un día lluviosoYou give me shelter on a rainy day
Mis lágrimas han perdido su significadoMy tears have lost they meaning
El amor las ha lavado todasLove has washed them all away

Tú lavaste mis lágrimas... ¡Sí, sí!You washed my tears away... Yeah yeah!

Si dentro de tu corazón, comienza a lloverIf inside your heart, it starts to rain
Solo llámame, aliviaré el dolorJust call me up, I'll ease the pain
Ni siquiera necesitas estar solaYou don't even need to be alone
Cuando el viento comienza a gemirWhen the wind, begins to moan
Porque siempre que me necesites, como yo te necesitoCause whenever you may need me, like I need you
Déjame estar a tu ladoThen let me be there by your side
En el amor lo superaremos juntosIn love will see it through

Me das refugio en un día lluviosoYou give me shelter on a rainy day
Eres todo lo que necesitoYou are all that I'm needed
Cuando las nubes se vuelven grisesWhen clouds are turning grey
Me das refugio en un día lluviosoYou give me shelter on a rainy day
Mis lágrimas han perdido su significadoMy tears have lost they meaning
El amor las ha lavado todasLove has washed them all away
Me das refugio en un día lluviosoYou give me shelter on a rainy day
Eres todo lo que necesitoYou are all that I'm needed
Cuando las nubes se vuelven grisesWhen clouds are turning grey
Me das refugio en un día lluviosoYou give me shelter on a rainy day
Mis lágrimas han perdido su significadoMy tears have lost they meaning
El amor las ha lavado todasLove has washed them all away

Un refugio en un día lluviosoA shelter on a rainy day
Un lugar cálido y encantador, para que tú y yo nos quedemosA lovely warm place, for you and I to stay
Hum, en qué estás pensandoHum, what you're thinking
No me digas mentiras porque tus ojos están parpadeandoDon't tell me no lies because your eyes are blinking
Hay un lugar, chica, en lo más profundo de mi corazónThere's a place girl, down deep in my heart
Conoces el sentimiento, una relación para empezarYou know the feeling, a relationship to start
Envío mi amor sin demoraI send my love without delay
Porque sabes que tengo un refugio en un día lluviosoCause you know I've got a shelter on a rainy day

Me das refugio hey hi heyYou give me shelter hey hi hey
Tu amor las ha lavado todasYour love has washed them all away

Me das refugio en un día lluviosoYou give me shelter on a rainy day
Eres todo lo que necesitoYou are all that I'm needed
Cuando las nubes se vuelven grisesWhen clouds are turning grey
Me das refugio en un día lluviosoYou give me shelter on a rainy day
Mis lágrimas han perdido su significadoMy tears have lost they meaning
El amor las ha lavado todasLove has washed them all away
Me das refugio en un día lluviosoYou give me shelter on a rainy day
Eres todo lo que necesitoYou are all that I'm needed
Cuando las nubes se vuelven grisesWhen clouds are turning grey
Me das refugio en un día lluviosoYou give me shelter on a rainy day
Mis lágrimas han perdido su significadoMy tears have lost they meaning
El amor las ha lavado todasLove has washed them all away