The Bog

Der Sumpf

The Bog

Offenbart, Unterstrichen in einem Plötzlichen WindstoßRevealed, Underlined in a Sudden Gust of Wind
Das Profil eines Mannes hebt sich unter dem MondThe Profile of a Man Raises Under the Moon
Entblößt und klein, mit Blick auf das MoorUncovered and Tiny, Overlooking the Fen
Wasserwiesen und kleine Schüsse für die EntenWater Meadowland and Small Shot For the Ducks
Er geht im Schlamm, schiebt die Schilfrohre beiseiteHe Walks in the Mud, Moves Aside the Reeds
Kein Flügelschlagen, keine Bewegungen umher.No Clapping of Wings, no Motions Around.
Nur der singende Wind in einer unheilvollen Stille.Just the Singing Wind in An Ominous Silence.

Refrain:Chorus:
Ich bringe dich dorthin (unter dem Mond)I'll Take You Down There (Under the Moon)

Keine Spur von Geflügel, das Moor ist eine WüsteNo Presence of Fowl, the Fen Is a Desert
Sagte ein gelassener Mann mit einer schleppenden StimmeSaid a Man of Poise With a Drawling Voice
Der Boden lebt und der Wind hat nachgelassenThe Grounds Are Alive and the Wind Has Dropped
Das Moor ist erwacht und folgt den SchrittenThe Fen Is Awakened and Follows the Steps

RefrainChorus

Sieh, wie meine Tentakel dich unter Kontrolle habenSee How My Tentacles Got You Under Control
Du bist bereits in der Handfläche meiner Hand gefangenYou're Already Caught in the Palm of My Hand
Du bist leicht zu schlucken, ich sauge deinen RückenYou're Easy to Swallow, I'm Sucking Your Back
Ich packe deine Knöchel – du bist zurück im SumpfI'm Taking Your Ankles -- You're Back Into the Bog
Ich nehme deine Beine...I'm Taking Your Legs...
Ich nehme deine Knie...I'm Taking Your Knees...