No Way Out

Kein Entkommen

No Way Out

Hungrige Augen schauten zu mirHungry eyes looked up to me
Ich schwor bei GottI swore to God
Ich würde es richtig machen, sie werden es sehenI’d put it right they’ll see
Die Versuchung flüsterte mir ins OhrTemptation whispered in my ear
Schwere ZeitenHard times
Nahmen mir die AngstTook away my fear

Es ist zu spät, um zu hoffen und zu betenIt’s too late to hope and pray
Unter einem blutroten HimmelUnder a blood red sky
Auf beiden Seiten liegt der FlussOn both sides the river lies
Ohne Flucht in SichtWith no escape in sight

Kein EntkommenNo way out
Kein Retten für michNo saving me
Diese Tage sind vorbeiThose days are gone
Kein ZurückblickenNo looking back
Das kann ich sehenThat I can see
Diese Tage sind vorbeiThose days are gone

Schrotflinten und Schwarz-Weiß-BlitzShot guns and black and white flash
Rote LichterRed lights
Es gibt kein ZurückThere’s no turning back
Die Augen der Katze leuchten auf der StraßeCat’s eyes glow in the street
Weiße Linien zeigen den Weg zur Freiheit vor der HitzeWhite lines point to freedom from the heat

Es ist zu spät, um zu hoffen und zu betenIt’s too late to hope and pray
Unter einem blutroten HimmelUnder a blood red sky
Auf beiden Seiten liegt der FlussOn both sides the river lies
Ohne Flucht in SichtWith no escape in sight

Kein EntkommenNo way out
Kein Retten für michNo saving me
Diese Tage sind vorbeiThose days are gone
Kein ZurückblickenNo looking back
Das kann ich sehenThat I can see
Diese Tage sind vorbeiThose days are gone

Auf beiden Seiten liegt der FlussOn both sides the river lies
Ohne Flucht in SichtWith no escape in sight

[Refrain][Chorus]