Traducción generada automáticamente

Close My Eyes
21 Savage
Ferme les yeux
Close My Eyes
Beaucoup de tirs, attendsLot of shots, hold up
30 sur le Glock, attends30s on Glock, hold up
Te mettre sur Fox, attendsPut you on Fox, hold up
Les mettre dans un cercueil, ouaisPut 'em in a casket, yeah
Arrive sur une Banshee, ouaisPull up on a Banshee, yeah
Mec, va te faire foutre avec ta poignée de main, ouaisNigga, fuck your handshake, yeah
J'ai l'impression d'être le dernier vrai rappeur parce que ces mecs sont bizarresFeel like I'm the last real rapper 'cause these niggas weird
Non, ces mecs sont des pédésNah, these niggas queers
Sirotant de l'Act, santéSippin' Act, Cheers
Dans ma propre voie, mec, fais attention où tu conduisIn my own lane, nigga, watch where you steer
Je pense que je les ai effrayés, je leur ai tiré dans la barbeThink I got 'em scared, shot 'em in the beard
C'est un coup de menton, je suis certifié partoutThat's a chin check, I'm certified everywhere
Mec, je suis vraiment certifié, mecMan, I'm certified for real, nigga
Non, vraiment, mecNah, for real, nigga
Je faisais des enregistrements directement sur un deal, mecUsed to record right on deal, nigga
Non, vraiment, mecNah, for real, nigga
Parler sur l'oreiller te fait tuer, mecPillow talking get you killed, nigga
Non, vraiment, mecNah, for real, nigga
Les mecs du Bronx disent que je suis malade, mecBronx niggas say I'm ill nigga
Non, vraiment, mecNah, for real, nigga
J'ai acheté une boutique de prêt pour de vrai, salopeBought a pawn shop for real, bitch
Non, vraiment, salopeNah, for real, bitch
Je garde mon arme prête pour de vrai, salopeKeep my gun cocked for real, bitch
Non, vraiment, salopeNah, for real, bitch
Mec, on fait tomber des liens pour de vrai, salopeNigga, we bond drop for real, bitch
Non, vraiment, salopeNah, for real, bitch
Je coupe tes pelouses pour de vrai, salopeCut your lawns off for real, bitch
Non, vraiment, salopeNah, for real, bitch
Je ne veux pas dormir, je suis trop défoncé, mecI don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
Je ne peux pas dormir, je te jure que je suis trop défoncé, mecI can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mecI see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mecI see dead bodies when I close my eyes, dog
Fume un hotbox quand c'est le moment de rouler, mecPeel a hotbox when it's time to ride, dog
Si tu t'es figé la dernière fois, tu ne peux pas rouler, mecIf you froze up last time, you can't ride, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mecI see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mecI see dead bodies when I close my eyes, dog
La Molly te fait serrer les mâchoiresMolly make ya' jaws lock
Non, vraiment, mecNah, for real, dog
Cette salope m'a vraiment mis en rogneThis bitch done got me pissed off
J'ai besoin d'une pilule, mecNeed a pill, dog
J'essaie de faire verrouiller une brique, fouette ton poignet, mecTryna make a brick lock, whip your wrist, dog
J'essaie de faire verrouiller une brique, fouette ton poignet, mecTryna make a brick lock, whip your wrist, dog
J'ai acheté un 9 et il m'a filé un 9, c'est une demi-briqueI bought a 9 and he front a 9, that's a half a brick
J'ai un 'Rari, mec, à l'arrière, toujours dans le 6Got a 'Rari nigga in the back still in the 6
On était jeunes, tu étais sur la balançoire, je jouais avec des bâtonsWe was young, you was on the swing, I was playin' with sticks
Dans le trap, écoutant les freins d'une Crown VicIn the trap, listenin' for the brakes on a Crown Vic
Entends le fils de pute grincer, on va prendre le raccourciHear the motherfucker squeak, we gon' hit the cut
On arnaque des mecs dans le coin, on va les braquerTrickin' niggas in the spot, we gon' stick 'em up
Gang Fox Five, le médecin légiste va les ramasserFox Five gang, coroner gon' pick 'em up
Gang des nouvelles, mec, mets ton doigt sur la gâchetteBreaking news gang, nigga, put your trigger finger up
Ouais, tous mes mecs sont défoncésYeah, all my niggas throwed off
Tir à la volée, tire tes portesDrive by, shoot your doors off
Transforme ta quatre-portes en coupé, mecTurn your four-door to a coupe, nigga
Ouais, fais sauter les nouilles de ta soupe, mecYeah, knock the noodles out your soup, nigga
Ouais, les mecs de la Zone 6 adorent tirer sur les mecsYeah, Zone 6 niggas love to shoot niggas
Ouais, t'en as entendu parlerYeah, you heard 'bout it
Mec, on ne s'inquiète pas pour toiNigga, we ain't worried 'bout ya
Traîne avec de vrais shottas, traîne avec de vrais voleursHang around real shottas, hang around real robbers
Vous êtes de vrais tueurs, sortant de vrais yoppasY'all nigga real killers, pullin' up real yoppas
Je ne veux pas dormir, je suis trop défoncé, mecI don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
Je ne peux pas dormir, je te jure que je suis trop défoncé, mecI can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mecI see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mecI see dead bodies when I close my eyes, dog
Fume un hotbox quand c'est le moment de rouler, mecPeel a hotbox when it's time to ride, dog
Si tu t'es figé la dernière fois, tu ne peux pas rouler, mecIf you froze up last time, you can't ride, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mecI see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mecI see dead bodies when I close my eyes, dog
Aller contre le gang, c'est comme un suicide, mecGo against the gang, that's like suicide, dog
Aller contre le gang, c'est comme un suicide, mecGo against the gang, that's like suicide, dog
Des approches seulement quand je tire en roulant, mecWalk ups only when I'm shooting a drive, dog
On a réveillé les voisins, au début la rue était calme, mecWe woke the neighbors up, at first the street was quiet, dog
As-tu déjà fait un vrai homicide, mec ?Have you ever did a real homicide, nigga?
As-tu déjà fait pleurer la mère d'un mec, mec ?Have you ever made a nigga mama cry, nigga?
Faire ou mourir, mec, il faut faire ou mourir, mecDo or die nigga gotta do or die, nigga
Si tu n'es pas celui qui le fait, tu vas mourir, mecIf you ain't the one doing it, you gon' die, nigga
Parfois je regarde Dieu et je me demande "pourquoi", mecSometimes I look at God and I wonder "why," nigga
Pourquoi mes mecs ont dû être ceux qui devaient mourir, mecWhy my niggas had to be the ones that had to die, nigga
Ils en ont tué un, on va en tuer 5, mecThey killed one, we gon' kill 5, nigga
En hiver, on va mettre le feu à ton bloc, mecWinter time, we gon' set your block on fire, nigga
Ouais, ouais, comme le 4 juillet, mecYeah, yeah, like the 4th July, nigga
En plein jour, laissant les balles voler, mecBroad day, lettin' them bullets fly, nigga
Arrive avec un bâton comme si j'étais Sah, mecPull up with a stick like I'm Sah, nigga
Gang gang, ose un mec à essayer, mecGang gang, dare a nigga to try it, nigga
Je ne veux pas dormir, je suis trop défoncé, mecI don't wanna go to sleep, I'm way too high, dog
Je ne peux pas dormir, je te jure que je suis trop défoncé, mecI can't get no sleep, I swear I'm way too high, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mecI see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mecI see dead bodies when I close my eyes, dog
Fume un hotbox quand c'est le moment de rouler, mecPeel a hotbox when it's time to ride, dog
Si tu t'es figé la dernière fois, tu ne peux pas rouler, mecIf you froze up last time, you can't ride, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mecI see dead bodies when I close my eyes, dog
Je vois des cadavres quand je ferme les yeux, mecI see dead bodies when I close my eyes, dog



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 21 Savage y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: