​letter to my brudda

Brief an meinen Bruder

​letter to my brudda

Woah, woah, woahWoah, woah, woah

Sobald du diese Grenze überschreitest, gibt's kein Zurück mehrOnce you cross that line, it ain't no tryin' to fix it
Du willst, dass ich dir vergebe, lass uns realistisch seinYou want me to forgive you, let's be realistic
Ich kann nicht mit deiner Art abhängen, als hätte ich mein Meniskus gerissenI can't kick it with your kind like I tore my meniscus
Wie kannst du von Mitangeklagtem zu einem verdammten Zeugen werden?How you go from co-defendant to a fuckin' witness?
Sie stehen mit dir auf den Sofas, aber stehen nicht für das Geschäft einThey'll stand on couches with you, but won't stand on business
WoahWoah
Ich hab gesehen, wie alle meinen Bruder im Stich gelassen haben, als hätte er sie nicht hierher gebracht, um Jets zu fliegen und mit Weibern zu schlafenI watched everybody turn on my brother like he ain't have 'em out here flyin' jets and fuckin' bitches
Das ist einfach lächerlichThis shit ridiculous
Ich fühle deinen Schmerz, mein BruderI feel your pain, my brother
Ich kenne dich aus dem KampfI know you from the struggle
Ich weiß, wie hart du gekämpft hast, nur um für deine Mutter zu sorgenI know how hard you hustled just to take care of your mother
Ich weiß, du hast dir die Klamotten vom Leib gerissen für Typen, die du Bruder nennstI know you took clothes off your back for niggas you call brother
Ich weiß, wie hart es in diesem Dschungel ist, zu bestehen, ohne wie ein Trottel behandelt zu werdenI know how hard it get in this jungle, tryna prevail without bein' tried like you no sucker
Huh, das Leben ist ein verdammter Mist, jaHuh, life's a motherfucker, yeah
Ich weiß, niemand ist perfektI know ain't nobody perfect
Aber was bringt es, es zu schaffen, wenn sie dich nur fesseln?But what's the point in makin' it out if all they do is cuff ya?

Weißt du, wir kommen aus den schlimmsten Verhältnissen, den schlimmsten UmständenYou know, we be comin' from, like, the worst conditions, the worst circumstances
Aus den Gräben, dem AbgrundThe trenches, the gutter
Und manchmal sind wir gezwungen, Entscheidungen zu treffen, die wir nicht einmal treffen wollenAnd sometimes we be forced to make decisions that we don't even wanna make
Es geht ums ÜberlebenIt be about survival
Am Ende des Tages haben wir gute HerzenAt the end of the day, we be havin' good hearts
Die sind nur an schlechten OrtenThey just be in bad places
Ich schätze, so ist das LebenI guess that's life, though

Vater Gott, vergib mir meine SündenFather God, forgive me for my sins
Nimm die Maske von all meinen Feinden ab, die hier so tun, als wären sie meine FreundeTake the mask off all my enemies that's out here actin' like my friends
Habe Dinge getan, für die ich bete, dass ich sie nie wieder tun mussDid some shit I'm prayin' I never gotta do again
Ich habe Blut, Schweiß und Tränen in diesen Sieg gestecktI put blood, sweat, and tears inside this win
Wenn ich mich um mein Viertel kümmere, nennt mich die Staatsanwaltschaft GottiIf I take care of my hood, the prosecutor call me Gotti
Wende ich dem Viertel den Rücken, bringen sie mich wahrscheinlich um, rauben mich wahrscheinlich ausTurn my back on the hood, they probably kill me, probably rob me
Es ist ein Catch-22, ich bin ehrlichIt's a Catch-22, I'm bein' honest
Hart arbeiten, versuche, die Vergangenheit hinter mir zu lassenHard work, tryna keep the past behind me
Ich habe immer noch Flashbacks an JohnnyI still be havin' flashbacks 'bout Johnny
Spule vor und das große Label hat mich unter Vertrag genommenFast forward and the major label signed me
Musste hustlen, musste fokussiert bleiben, DurchhaltevermögenHad to hustle, had to focus, perseverance
Mama ging früher zu TJ Maxx und kaufte im Ausverkauf einMama used to go to TJ Maxx and shop on clearance
Tayman und CJ, ich kann ihre Geister immer noch spürenTayman and CJ, I can still feel they spirits
Skinny und Wanwan haben früher gerappt, ich weiß, sie hören esSkinny and Wanwan used to rap, I know they hear it
Es ist nicht so einfach, Schmerz in Texte zu packenIt ain't that easy, puttin' pain inside of lyrics
Schick das nach oben, damit sie es klären könnenSend this up to Heaven so they can clear it

Ihr wisst, echte Straßenjungs werden das fühlenY'all know, like, real street niggas gon' feel this shit
Und ich will nicht, dass die Leute missverstanden werdenAnd I don't want niggas to get misunderstood
Denn die Regeln, nach denen wir leben, zählen nicht mehr'Cause the rules we live by, don't even matter no more
Nur ein, nur ein Rückschlag, damit du zurückkommen kannstJust a, just a setback for you to come back
Kann einen Typen nicht für immer festhaltenCan't hold a nigga down forever
Weißt du, was ich meine?Know what I'm sayin'?
Bis dahin halten wir das hier am Laufen, ganz klarTill then, we gon' hold this shit down, straight up