Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.957

My Dawg (feat. Metro Boomin)

21 Savage

Letra

Significado

Mijn Maat (feat. Metro Boomin)

My Dawg (feat. Metro Boomin)

Gewoon omdat ik je niet herinnerde, denk niet dat ik het vergeten benJust because I didn't remind you, don't think I forgot
Gewoon omdat het nog niet is gebeurd, denk niet dat het niet komtJust because it ain't happened yet, don't think that's it not
Nipsey was solide, ik weet dat hij daarboven is met Biggie en PacNipsey was solid, I know that he up there with biggie and pac
Mijn wapen kan je een verhaal vertellen, ik bid dat je niet probeert te plannenMy choppa could tell you a story, I pray that you don't try to plot
Bleef honderd, een paar gasten veranderdenStayed a hundred, couple niggas changed
Ik ben nooit tegen de stroom ingegaan, ik kon nooit cocaïne snuivenI ain't never went against the grain, I could never snort cocaine
Ik kon nooit een meid bedonderen achter mijn broer en haar dan mijn hoofdmeid makenI could never fuck a bitch behind my brother then try to turn her to my main
Clout chasin' heeft hem in een kist gekregen, kan niet geloven dat hij voor de roem is gestorvenClout chasin' got him in a wood box, can't believe he died for the fame
Hij zou alles riskeren voor een naam, ik kwam hard voordat ik kwamHe'll risk it all for a name, I was comin' hard 'fore I came
Ik wist niks van een visum, ik was in het park met de gangI ain't know nothin' 'bout no visa, I was in the park with the gang
Mama voelt zich slecht, ik probeer haar te vertellen dat ze niet te blame isMoms be feelin' bad, I try to tell her she is not to blame
Geen sociale zekerheid, kon geen rijbewijs krijgen, maar ik heb nooit geklaagdNo social security, couldn't get a license, but I still didn't complain
Ik ben gegaan en heb het gehaald, ik vroeg niet om een hand-outI went and got it, I ain't ask for no handout
Kleine gast, wij zijn niet hetzelfdeLil' nigga, we are not the same
Je weet waar ik mee bezig ben, mijn eerste vriendin deed me verkeerdYou know what I'm on, first girlfriend did me wrong
Ik zweer het God dat elke meid daarna, ik zou ze verkeerd doenI swear to God that every girl after that, I was gon' do 'em wrong
Elke nacht een andere meid in mijn bed, maar ik voel me nog steeds alleenDifferent bitch in my bed every night, but I still be feelin' alone
Eigenlijk ga ik met één, waarschijnlijk direct nadat ik dit nummer heb afgemaaktMatter fact I finna be with one, probably right after I finish this song

Dat is mijn maat (dat is mijn maat)That's my dawg (that's my dawg)
Hij gaat rijden (hij gaat rijden) zonder lijn (zonder lijn)He gon' ride (he gon' ride) off the leash (off the leash)
Hij gaat glijden (hij gaat glijden), zij weet dat ik val (zij weet dat ik val)He gon' slide (he gon' slide), she know I cheat (she know I cheat)
Zij weet dat ik lieg (zij weet dat ik lieg), ik ben high, ik ben stoned (21)She know I lie (she know I lie), I be geeked up, I be fried (21)
Veeg de kamer, we komen binnen met bezems (21, 21)Sweep the room, we pull up with brooms (21, 21)
Rook girl scout, je kunt de damp ruiken (ruik de damp)Smokin' girl scout, you can smell the fumes (smell the fumes)
Kom niet naar me toe over je vrouw als zij kiest (slet)Don't approach me 'bout your wifey if she choose (pussy)
De laatste meid die dat deed, kwam in het nieuws (21)Last girl did that made the news (21)

Gast blijft dat U.K. gedoe praten alsof ik geen AK's heb (21)Nigga keep talkin' that U.K. shit like I don't got aks (21)
Alsof, omdat ik overseas ben geboren, deze klootzakken niet gaan schieten (wat de fuck?)Like, 'cause I was born overseas, these motherfuckers ain't gon' spray-spray (the fuck?)
Trek je wijk in, gast, 9-1-1, jullie kunnen beter mayday bellenPull up in your hood, nigga, 9-1-1, y'all better call mayday
Van Glenwood helemaal naar Martin Luther King, gasten weten dat we niet spelenFrom glenwood all the way to martin luther king, niggas know we don't play-play
Ving hem slecht (21), in het volle daglicht, ik had geen masker nodig (21)Caught him down bad (21), broad daylight, I ain't need no mask (21)
Betaald in vol (21), alle tegenstanders krijgen een kogel in hun kontPaid in full (21), all the opp hoes get shot in the ass
Strip een rapper als ik ooit krap zit met geld (21)Strip a rap nigga if I ever get low on cash (21)
Middelbare school, ik ging niet naar les, ik hing in de gang, ik had geen pas (op God)Middle school, I ain't go to class, I was hangin' in the hallway, I ain't have a pass (on God)
Hogeschool, ik ging zelfs niet, ik hing in de kolonie, probeerde gas te verkopen (rechtstreeks)High school, I ain't even go, I was hangin' in the colony tryna sell gas (straight up)
In een hotbox met Chevy, kleine Harold, en Rock, klaar om te crashen (21)In a hotbox with chevy, lil harold, and rock, ready to crash (21)
Probeerde in te breken bij de pawnshop op Candler Road, maar de stang wilde niet breken (21)Tried to break in the pawnshop on candler road, but the rod wouldn't smash (21)
Larry werd vermoord, kon dit niet geloven, man, de tranen begonnen snel te vallen (op God)Larry got killed, couldn't believe this shit, man, the tears started falling' down fast (on God)
Lick op McAfee, vond een ho, split, maar we kwamen echt voor het geld (waarheid)Lick on mcafee, found a ho, split, but we really had came for the cash (true story)
Ik bid tot Ogunda, er is zoveel shit op straat en in mijn verleden (21)I'm prayin' to ogunda, it's so much shit in the street and my past (21)
Ik vertelde T-Tay dat die gast een klootzak was, boom, hij ging op de getuigenbank (rat)I told t-tay that buddy was a fuck nigga, boom, he got on the stand (rat)
200k naar de advocaat, kleine broer, zorg ervoor dat je uit de gevangenis komt (21, 21)200k to the lawyer, lil' brother, gon' make sure you get out the cans (21, 21)

Dat is mijn maat (dat is mijn maat)That's my dawg (that's my dawg)
Hij gaat rijden (hij gaat rijden) zonder lijn (zonder lijn)He gon' ride (he gon' ride) off the leash (off the leash)
Hij gaat glijden (hij gaat glijden), zij weet dat ik val (zij weet dat ik val)He gon' slide (he gon' slide), she know I cheat (she know I cheat)
Zij weet dat ik lieg (zij weet dat ik lieg), ik ben high, ik ben stoned (21)She know I lie (she know I lie), I be geeked up, I be fried (21)
Veeg de kamer, we komen binnen met bezems (21, 21)Sweep the room, we pull up with brooms (21, 21)
Rook girl scout, je kunt de damp ruiken (ruik de damp)Smokin' girl scout, you can smell the fumes (smell the fumes)
Kom niet naar me toe over je vrouw als zij kiest (slet)Don't approach me 'bout your wifey if she choose (pussy)
De laatste meid die dat deed, kwam in het nieuwsLast girl did that made the news


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 21 Savage y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección