Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7.911

My Dawg (feat. Metro Boomin)

21 Savage

Letra

Significado

Mi padre (feat. Metro (Boomin)

My Dawg (feat. Metro Boomin)

Solo porque no te lo recordé, no creas que lo olvidéJust because I didn't remind you, don't think I forgot
Solo porque aún no ha ocurrido, no creas que no es esoJust because it ain't happened yet, don't think that's it not
Nipsey era sólido, sé que él arriba con biggie y pacNipsey was solid, I know that he up there with biggie and pac
Mi choppa podría contarte una historia, rezo para que no intentes trazarMy choppa could tell you a story, I pray that you don't try to plot
Se quedaron cien, un par de negros cambiaronStayed a hundred, couple niggas changed
Nunca he ido en contra del grano, nunca podría inhalar cocaínaI ain't never went against the grain, I could never snort cocaine
Nunca podría follarme a una perra detrás de mi hermano y luego tratar de convertirla en mi principalI could never fuck a bitch behind my brother then try to turn her to my main
Clout lo perseguía en una caja de madera, no puedo creer que haya muerto por la famaClout chasin' got him in a wood box, can't believe he died for the fame
Lo arriesgará todo por un nombre, yo estaba yendo duro antes de venirHe'll risk it all for a name, I was comin' hard 'fore I came
No sé nada de ningún visado, estaba en el parque con la pandillaI ain't know nothin' 'bout no visa, I was in the park with the gang
Las mamás se sienten mal, trato de decirle que no tiene la culpaMoms be feelin' bad, I try to tell her she is not to blame
Sin seguridad social, no pude obtener una licencia, pero aún no me quejéNo social security, couldn't get a license, but I still didn't complain
Fui y lo cogí, no voy a pedir ningún folletoI went and got it, I ain't ask for no handout
Lil' nigga, no somos lo mismoLil' nigga, we are not the same
Sabes en qué estoy, la primera novia me hizo malYou know what I'm on, first girlfriend did me wrong
Juro por Dios que cada chica después de eso, iba a hacerlas malI swear to God that every girl after that, I was gon' do 'em wrong
Perra diferente en mi cama cada noche, pero sigo sintiéndome solaDifferent bitch in my bed every night, but I still be feelin' alone
De hecho, voy a estar con uno, probablemente justo después de terminar esta canciónMatter fact I finna be with one, probably right after I finish this song

Ese es mi padre (ese es mi padre)That's my dawg (that's my dawg)
Va a montar (va a montar) fuera de la correa (fuera de la correa)He gon' ride (he gon' ride) off the leash (off the leash)
Se va a deslizar (se va a deslizar), ella sabe que hago trampa (ella sabe que hago trampa)He gon' slide (he gon' slide), she know I cheat (she know I cheat)
Ella sabe que miento (ella sabe que miento), estoy frito, estoy frito (21)She know I lie (she know I lie), I be geeked up, I be fried (21)
Barrer la habitación, levantamos con escobas (21, 21)Sweep the room, we pull up with brooms (21, 21)
Smokin' girl scout, puedes oler los humos (huele los humos)Smokin' girl scout, you can smell the fumes (smell the fumes)
No te acerques a mí sobre tu esposa si ella elige (vagina)Don't approach me 'bout your wifey if she choose (pussy)
La última chica que hizo eso salió en la noticia (21)Last girl did that made the news (21)

Negro sigue hablando de esa basura del Reino Unido como si no tuviese aks (21)Nigga keep talkin' that U.K. shit like I don't got aks (21)
Como, porque nací en el extranjero, estos cabrones no van a aerosol (¿carajo?)Like, 'cause I was born overseas, these motherfuckers ain't gon' spray-spray (the fuck?)
Levántate en tu capó, negro, 9-1-1, es mejor que llamen a maydayPull up in your hood, nigga, 9-1-1, y'all better call mayday
Desde glenwood hasta martin luther king, los negros saben que no jugamosFrom glenwood all the way to martin luther king, niggas know we don't play-play
Lo atrapé mal (21), luz del día, no necesito máscara (21)Caught him down bad (21), broad daylight, I ain't need no mask (21)
Pagado en su totalidad (21), a todas las zadas del opp les disparan en el culoPaid in full (21), all the opp hoes get shot in the ass
Despoja a un negro rap si alguna vez me baja en efectivo (21)Strip a rap nigga if I ever get low on cash (21)
Escuela media, no voy a clase, estaba colgando en el pasillo, no tengo pase (sobre Dios)Middle school, I ain't go to class, I was hangin' in the hallway, I ain't have a pass (on God)
Preparatoria, ni siquiera voy, estaba colgando en la colonia tryna vender gas (directamente)High school, I ain't even go, I was hangin' in the colony tryna sell gas (straight up)
En un hotbox con chevy, lil harold y rock, listos para chocar (21)In a hotbox with chevy, lil harold, and rock, ready to crash (21)
Intenté irrumpir en la tienda de empeños en la carretera de velas, pero la caña no se rompió (21)Tried to break in the pawnshop on candler road, but the rod wouldn't smash (21)
Larry fue asesinado, no podía creerlo, tío, las lágrimas empezaron a caer rápidamente (sobre Dios)Larry got killed, couldn't believe this shit, man, the tears started falling' down fast (on God)
Lame a mcafee, encontré un ho, dividido, pero realmente habíamos venido por el dinero (historia real)Lick on mcafee, found a ho, split, but we really had came for the cash (true story)
Estoy rezando a ogunda, es tanta porquería en la calle y en mi pasado (21)I'm prayin' to ogunda, it's so much shit in the street and my past (21)
Le dije a t-tay que ese amigo era un maldito negro, boom, se subió al estrado (rata)I told t-tay that buddy was a fuck nigga, boom, he got on the stand (rat)
200 mil para el abogado, hermano, voy a asegurarme de sacar las latas (21, 21)200k to the lawyer, lil' brother, gon' make sure you get out the cans (21, 21)

Ese es mi padre (ese es mi padre)That's my dawg (that's my dawg)
Va a montar (va a montar) fuera de la correa (fuera de la correa)He gon' ride (he gon' ride) off the leash (off the leash)
Se va a deslizar (se va a deslizar), ella sabe que hago trampa (ella sabe que hago trampa)He gon' slide (he gon' slide), she know I cheat (she know I cheat)
Ella sabe que miento (ella sabe que miento), estoy frito, estoy frito (21)She know I lie (she know I lie), I be geeked up, I be fried (21)
Barrer la habitación, levantamos con escobas (21, 21)Sweep the room, we pull up with brooms (21, 21)
Smokin' girl scout, puedes oler los humos (huele los humos)Smokin' girl scout, you can smell the fumes (smell the fumes)
No te acerques a mí sobre tu esposa si ella elige (vagina)Don't approach me 'bout your wifey if she choose (pussy)
La última chica hizo que salió en la noticiaLast girl did that made the news


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 21 Savage y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección