Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.201

red sky (feat. Tommy Newport & Mikky Ekko)

21 Savage

Letra

Significado

ciel rouge (feat. Tommy Newport & Mikky Ekko)

red sky (feat. Tommy Newport & Mikky Ekko)

Ciel rouge qui saigne de mon œilRed sky bleedin' from my eye
Les marées montent à de nouveaux sommetsTides risin' up to new highs
Je tourne le dos au ventI turn my back to the wind
Dérivant lentementSlowly driftin' away
J'entends la nuit chanter (bienvenue dans ton nouveau)I hear the night sing (welcome to your new)
Bienvenue dans ton nouveauWelcome to your new

C'est quatrième et quelques centimètres, j'envoie un blitzIt's fourth and inches, I'm sendin' a blitz
En direct des toilettes, je reste sur mes affairesLive on the toilet, I stay on my shit
Tu dis qu'on est ennemis, mais tu restes sur ma biteYou say we opps, but you stay on my dick
Mon tireur est rappeur, je lui ai envoyé un hitMy shooter a rapper, I sent him a hit
Ils sont sur Twitter comme : Quand il va rater ?They be on Twitter like: When he gon' miss?
Disent que j'ai chuté, mais je suis tombé sur sa meufSay I fell off, but I fell in his bitch
Va te faire foutre avec ton drapeau blanc, je leur dis rienFuck yo' white flag, I ain't tellin' 'em shit
Je reste cool et je passe le flingue à mon poteI play it cool and hand brodie the blick
Sors ton stu' juste pour te montrer que je suis richeBlick out yo' stu' just to show you I'm rich
Maintenant tu peux plus sortir de musique parce que, merdeNow you can't drop no more music 'cause, shit
Comment tu peux sauter sur cette chanson et ensuite balancer ?How you jump right on that song and then snitch?
Mec, t'es efféminé et aussi faux qu'une puteNigga, you sassy and wrong as a bitch
Dis la mauvaise chose et tu te retrouves sur cette listeSay the wrong thing and get put on that list
C'est un avertissement parce que Savage ne diss pasThis is a warning 'cause Savage don't diss
Mieux vaut me remercier que ton cul existe encoreBetter thank me that yo' ass still exist
Parce que Jésus ne peut pas te sauver de ce qui est dans ce flingue'Cause Jesus can't save you from what's in this stick
Elle n'est pas belle sans maquillage, je suis rigideShe don't look good without makeup, I'm stiff
Je ne traîne pas avec des rappeurs parce que la plupart balancentDon't fuck with rappers 'cause most of 'em snitch
Les diamants vont couvrir mon cou et mon poingDiamonds gon' cover my neck and my fist
Montre sur ma jambe parce que j'ai plus de poignetsWatch on my leg 'cause I ran out of wrists
Draco marron comme un HersheyDraco brown like a Hershey
Je passe la tête par la fenêtre et je leur fais un bisouHang out the window and blow 'em a kiss
Je passe la tête par la fenêtre et je fais coucou à sa meufHang out the window and wave at his bitch
Fumée de gun, je vais loin quand je suis en colèreGun smoke, I take it far when I'm pissed

Sous le couvert de l'obscurité (ciel rouge qui saigne)Under cover of the darkness (red sky bleedin')
La lumière du soleil bouge, s'éveillant (ciel rouge qui saigne)Sunlight moves, awakening (red sky bleedin')
Celui qui regarde pendant que l'autre dort (ciel rouge qui saigne)One that stares while one's asleep (red sky bleedin')
Avant que ce soit fini, ça s'éveilleBefore that's done, it's waking

Je m'en fous, je vais rock avec mon jumeauDon't give a fuck, I'ma rock with my twin
Les mecs se figent quand il est temps d'y allerNiggas freeze up when it's time to go spin
Parle des morts, alors on te met dans le coinSpeak on the dead, then we boxin' you in
On t'envoie au paradis, ils te tuent encoreSend you to Heaven, they kill you again
On a tué son pote, il recommence à tirerWe killed his buddy, he buckin' again
S'ils le réaniment, on le bute encoreIf they revive 'em, we bust him again
Pistolet si gros, pas moyen de le cacherPistol so big, ain't no tuckin' it in
J'ai eu des ennuis pour avoir balancé mes potesI got in trouble for tellin' on friends
Arrache ta langue si tu parles tropRip out your tongue if you talkin' too much
Tu vas te faire couper en parlant avec nousYou gon' get chopped out talkin' to us
Camion blindé parce que je sais qu'ils peuvent m'atteindreBullet-proof truck 'cause I know they could touch me
Enterre le K et il tire encore rouilléBury the K and it still shoot rusty
Va te faire foutre mes ennemis, les mecs sont fauchés et ils puentFuck my opps, niggas broke and they musty
Toutes mes ex veulent encore me sauterAll my exes still wanna fuck me
Eliantte sur moi, ce n'est pas de la chanceEliantte on me, this is not lucky
Fais frémir un mec comme si je venais du KentuckyFry me a nigga like I'm from Kentucky
Tu te souviens quand papa me faisait frontRemember when pops used to front me
Quand je vois des rappeurs, je ne vois pas des rappeursWhen I see rappers, I do not see rappers
Mon mec, je vois vraiment de la charcuterieMy nigga, I really see lunch meat
Trois cents, noir sur le siège et le Glock à ma hancheThree-hundred, black on the seat and the Glock on my hip
Pas moyen que tu puisses me frapperAin't no way you could punch me
T'es pas vraiment de la bande, t'es un ratéYou ain't really gang, you a flunkie
Envoie ton cul au magasin comme ta tanteSend your ass to the store like you auntie
PutePussy

Sous le couvert de l'obscurité (ciel rouge qui saigne)Under cover of the darkness (red sky bleedin')
La lumière du soleil bouge, s'éveillant (ciel rouge qui saigne)Sunlight moves, awakening (red sky bleedin')
Celui qui regarde pendant que l'autre dort (ciel rouge qui saigne)One that stares while one's asleep (red sky bleedin')
Avant que ce soit fini, ça s'éveilleBefore that's done, it's waking

C'est vraiment en train d'arriverThis is really happening
Est-ce que c'est vraiment en train d'arriver ?Is this is really happening?

Escrita por: 4th Pyramid / Tommy Newport / Mikky Ekko / Blaqsmurph / Da Honorable C.N.O.T.E. / 21 Savage. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 21 Savage y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección