Sticker Picture (스티커 사진)

Foto de Pegatina

Sticker Picture (스티커 사진)

Con los ojos cerrados, una foto con una expresión juguetona
눈 감고 찍은 사진 장난스런 표정
nun gamgo jjigeun sajin jangnanseureon pyojeong
Uno, dos, tres, y luego un corazón con los dedos
하나둘 셋 하고서 손가락 하트
hanadul set hagoseo son-garak hateu
La pose característica que practicamos juntos
둘이서 연습했던 시그니처 포즈
duriseo yeonseupaetdeon sigeunicheo pojeu
Brillamos dentro del marco de flores contigo y conmigo
꽃받침 속 너와 나 빛나고 있어
kkotbatchim sok neowa na binnago isseo

¿Qué estás haciendo hoy con este buen clima?
오늘 뭐해 날씨도 좋은데
oneul mwohae nalssido joeunde
¿Quieres ir a Hongdae a tomar un café?
홍대 가서 커피나 마실래
hongdae gaseo keopina masillae
En las concurridas calles de los amantes
연인들 많은 거리에
yeonindeul maneun georie
Quiero caminar contigo charlando animadamente
도란도란 너랑 걷고 싶은데
dorandoran neorang geotgo sipeunde

Vistámonos con ropa de pareja bonita
우리도 예쁜 커플옷 입고
urido yeppeun keopeurot ipgo
¿Quieres salir de cita juntos?
같이 데이트할래
gachi deiteuhallae

Con los ojos cerrados, una foto con una expresión juguetona
눈 감고 찍은 사진 장난스런 표정
nun gamgo jjigeun sajin jangnanseureon pyojeong
Uno, dos, tres, y luego un corazón con los dedos
하나둘 셋 하고서 손가락 하트
hanadul set hagoseo son-garak hateu
La pose característica que practicamos juntos
둘이서 연습했던 시그니처 포즈
duriseo yeonseupaetdeon sigeunicheo pojeu
Brillamos dentro del marco de flores contigo y conmigo
꽃받침 속 너와 나 빛나고 있어
kkotbatchim sok neowa na binnago isseo

Han pasado ya un año desde que conocí a la tímida tú
수줍었던 그대를 만난 지
sujubeotdeon geudaereul mannan ji
Cada fin de semana es un aniversario
이번 주말 벌써 1년이야
ibeon jumal beolsseo 1nyeoniya
Quiero tener muchas fotos
기념일마다 약속한
ginyeomilmada yaksokan
Que prometimos en cada aniversario
사진 들을 많이 갖고 싶어져
sajin deureul mani gatgo sipeojyeo

Todavía quiero emocionarme contigo
아직도 너랑 설레고 싶어
ajikdo neorang seollego sipeo
¿Quieres salir de cita juntos?
우리 데이트할래
uri deiteuhallae

Con los ojos cerrados, una foto con una expresión juguetona
눈 감고 찍은 사진 장난스런 표정
nun gamgo jjigeun sajin jangnanseureon pyojeong
Uno, dos, tres, y luego un corazón con los dedos
하나둘 셋 하고서 손가락 하트
hanadul set hagoseo son-garak hateu
La pose característica que practicamos juntos
둘이서 연습했던 시그니처 포즈
duriseo yeonseupaetdeon sigeunicheo pojeu
Brillamos dentro del marco de flores contigo y conmigo
꽃받침 속 너와 나 빛나고 있어
kkotbatchim sok neowa na binnago isseo

Cada momento en que te amé
그대를 사랑했던 모든 시간들이
geudaereul saranghaetdeon modeun sigandeuri
Desde el uno hasta el diez es tan precioso
하나부터 열까지 너무 소중해
hanabuteo yeolkkaji neomu sojunghae
Muchos días que prometimos
우리가 약속했던 많은 나날들이
uriga yaksokaetdeon maneun nanaldeuri
Brillan como nosotros en las fotos
사진 속 우리처럼 빛나고 있어
sajin sok uricheoreom binnago isseo