I'm on fire

Estoy ardiendo

I'm on fire

En la ausencia de un cerebro funcionalIn the absence of a working brain
Mi mente de vacaciones, debí estar locoMy mind on vacation, must've been insane
Un tonto por amor, besé mi vida adiósA fool for love I kissed my life goodbye

En la boda se corrió la vozAt the wedding the word was spread around
Una ocasión memorable, ver a un hombre caerA memorable occation, watch a man go down
Y la luna de miel era más como una celda de prisiónAnd the honeymoon was more like a prison cell

Ahora mira lo que encontré, un amante de pared de hierroNow look what I found, an iron wall-lover
Una espina en mi costado, ¿no puedes oírme llorar?A thorn in my side, can't you hear me cry?

Estoy ardiendo - pero mi nena noI'm on fire - but my baby's not
Ella finge amarmeShe's pretending to love me
Estoy ardiendo - cuando ni siquiera está calienteI'm on fire - when she's not even hot
No es probable que me quemeShe ain't likely to burn me

Desesperado intento arreglar este líoIn desperation I try to clear up this mess
Mi abogado de vacaciones, supongo que en una instituciónMy lawyer on vacation, institution I guess
Y me pregunto cómo me dejé llegar tan lejos, oh síAnd I wonder how I let myself go this far, oh yeah

Sí, mira lo que encontré, un amante de pared de hierroYes, look what I've found, an iron wall-lover
Un dolor en mis ojos, ¡déjame decirte por qué!A pain in my eyes, let me tell you why!

Estoy ardiendo - pero mi nena noI'm on fire - but my baby's not
Ella finge amarmeShe's pretending to love me
Estoy ardiendo - cuando ni siquiera está calienteI'm on fire - when she's not even hot
No es probable que me quemeShe ain't likely to burn

SoloSolo

Mi mundo está en llamas, víctima de amor y odioMy world's on fire, a victim of love and hate
Fingiendo amarme, solo llévatelaPretending to love me, just take her away

Estoy ardiendo (Estoy ardiendo) - pero mi nena noI'm on fire (I'm on fire) - but my baby's not
Ella finge amarmeShe's pretending to love me
Estoy ardiendo - cuando ni siquiera está calienteI'm on fire - when she's not even hot
No es probable que me quemeShe ain't likely to burn me