Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2

Soldi e mattoni

22simba

Letra

Dinero y ladrillos

Soldi e mattoni

Ah, síAh, yeah

Un bro' hablaba de calles en la era de las drogasUn fra' parlava di calle nell'era delle canne
De las bancas, de las pelotas en las pelotasDelle panche, delle palle nelle palle
En la era en que todo se romantiza para sentirse responsableNell'era in cui tutto lo si romanza per sentirsi responsabile
Si ahora analizas todo, quizás me faltaba llorarSe ora analizzi tutto, mi mancava forse piangere
Eres un hombre desde pequeño, te lo dices desde pequeñoSei un uomo già da piccolo te lo dici da piccolo
Porque eres el primero en preguntarte ser menos ridículoPerché sei il primo a chiederti di esser meno ridicolo
Piensa, todo esto trae sabiduría, síTu pensa, tutto ciò porta saggezza, seh
No he estudiado una mierda, pero no me he vuelto como dicenIo non ho studiato un cazzo, ma non sono diventato come dicono
Belleza, ajusto el tiro, ahora que también vendo el físicoBellezza, aggiusto il tiro, mo chе vende pure il fisico
Esta cosa será eterna, así Miria será un dios'Sta roba sarà еterna, così Miria sarà un dio
Y no lo elegí yo, no lo elegí yoE non l'ho scelto io, non l'ho scelto io

Que, que, que, que, queChe, che, che, che, che
Si me llamas, estoy listo para el saltoSe mi chiami, sono pronto al salto
O para un asalto, tú decidesO ad un assalto, fai te
Que, que, que, que, queChe, che, che, che, che
Que si me llama este destinoChe se mi chiama questo fato
Escapo porque no soy más grande que élScappo perché non sono più grande di lui
Pero somos más grandes que nosotrosMa siam più grandi di noi
Mi hermano quiere un fierro, pero no le hagas casoMio fratello vuole un ferro, ma non farci caso
Un día, no ahora, sabré darte casa, lo juroUn giorno, non adesso, saprò darti casa, giuro
Tú quieres que esté hecha de personasTu vuoi che sia fatta di persone
Que esté hecha de personas, no de dinero y ladrillosChe sia fatta di persone, non di soldi e mattoni

Y ella hablaba de sol, de aspirar a una emociónE lei parlava di sole, di ambire a un'emozione
Que un nada ya es algo compartido entre personasChe un nulla è già qualcosa condiviso tra persone
Aquí crece otra pasión, no quería tener un corazónQua cresce un'altra passion, non volevo avere un cuore
Me he manchado a propósito, no quería ser el bueno que muereMi sono macchiato apposta, non volevo essere il buono che muore
Nos enseñamos el uno al otro a no matarnos entre nosotrosCi insegniamo l'un l'altro a non ucciderci a vicenda
Que ambos sin un contrario somos solo dos extremosChe entrambi senza un contrario siamo solo due estremi
Yo que quiero todo hasta perder la cabezaIo che voglio tutto quanto fino a perderci la testa
Tú siempre con certezas, sabiendo quién eras contigoTu da sempre con certezze invece, a sapere chi eri con te
Revaloro el aburrimiento mientras el alma la tengo buenaRivaluto la noia finché l'anima l'ho buona
Sabes, la mía suele luchar tanto de día como de nocheSai, la mia di solito lotta sia giorno e notte
Así que buscará algo con qué pelearQuindi cercherà qualcosa con cui fare a botte
Baby, como si hubiera nacido para ir siempre más alláBaby, come fosse nata per andare sempre oltre
En los tiempos entre las olas, sacudido, no veía un horizonteAi tempi tra le onde, sballottato, non vedevo un orizzonte
Tú cambias la marea como puede hacerlo una lunaTu cambi la marea come può fare una luna
Mientras fumas una TEREA, pero hueles a fortunaMentre fumi una TEREA, ma profumi di fortuna

Que, que, que, que, queChe, che, che, che, che
Si me llamas, estoy listo para el saltoSe mi chiami, sono pronto al salto
O para un asalto, tú decidesO ad un assalto, fai te
Que, que, que, que, queChe, che, che, che, che
Que si me llama este destinoChe se mi chiama questo fato
Escapo porque no soy más grande que élScappo perché non sono più grande di lui
Pero somos más grandes que nosotrosMa siam più grandi di noi
Mi hermano quiere un fierro, pero no le hagas casoMio fratello vuole un ferro, ma non farci caso
Un día, no ahora, sabré darte casa, lo juroUn giorno, non adesso, saprò darti casa, giuro
Tú quieres que esté hecha de personasTu vuoi che sia fatta di persone
Que esté hecha de personas, no de dinero y ladrillosChe sia fatta di persone, non di soldi e mattoni

(Si me llamas, estoy listo para el salto)(Se mi chiami, sono pronto al salto)
(O para un asalto, tú decides)(O ad un assalto, fai te)
(No soy más grande que él)(Non sono più grande di lui)
(Pero somos más grandes que nosotros)(Ma siam più grandi di noi)
(Sabré darte casa, lo juro)(Saprò darti casa, giuro)
(Tú quieres)(Tu vuoi)

Escrita por: Jacopo Maria Gaeta, Piero Bonanni, 22Simba, Timon, Axxel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 22simba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección