Dead Risen

Muerto Resucitado

Dead Risen

Doce años he estado aquí esperandoTwelve years I lay here in wait
En un ataúd a seis pies bajo tierraIn a coffin six feet under
Prematuramente puesto a descansarPrematurely laid to rest
Asesinado por mi propia creaciónMurdered by my own creation

Mi misión quedó incompletaMy mission left incomplete
Mi visión quedó sin cumplirMy vision left unfulfilled
Partí del mundo demasiado prontoDeparted from the world too soon
Es hora de terminar lo que empecéTime to finish what I started

Retorciéndome aquí en agoníaWrithing here in agony
Luchando por ser liberadoStruggling to be released
Esta caja ya no contieneThis box no longer contains
Lo que me he convertidoThe thing that I have become

Capas de tierra a través de las cuales arañoLayers of dirt I claw through
Ascendiendo hacia la superficieAscending toward the surface
Extiendo mi mano sobre mi cabezaStretch my hand above my head
Rompiendo la tierra, agarro el aireBreaking ground I grasp the air

Mi cadáver podrido ha sido liberadoMy rotting corpse has been set free
Para vagar eternamente por la TierraTo roam the Earth eternally
Cargado por la energía que me has dadoCharged by the energy you have given

Mi cadáver podrido ha sido liberadoMy rotting corpse has been set free
Para vagar eternamente por la TierraTo roam the Earth eternally
No hay escapatoria, ves que el muerto ha resucitadoThere's no escape you see dead has risen

El pánico llena las calles a mi alrededorPanic fills the streets around me
La gente corriendo por todas partesPeople running everywhere
Caos y desorden desenfrenadosChaos and disorder rampant
Y apenas ha comenzadoAnd it's only just begun

Reúne tu antorcha y horcaGather up your torch and pitchfork
Cierra tus ventanas; asegura tus puertasBar your windows; lock your doors
Esta noche durará para siempreThis night shall last forever
Hay mucho por hacerThere is much left to be done

Mi cadáver podrido ha sido liberadoMy rotting corpse has been set free
Para vagar eternamente por la TierraTo roam the Earth eternally
Cargado por la energía que me has dadoCharged by the energy you have given

Mi cadáver podrido ha sido liberadoMy rotting corpse has been set free
Para vagar eternamente por la TierraTo roam the Earth eternally
No hay escapatoria, ves que el muerto ha resucitadoThere's no escape you see dead has risen