More Than Friends

Más Que Amigos

More Than Friends

Oh, nena, tú, tú tienes lo que necesito (Sí)Oh, baby, you, you got what I need (Yeah)
Pero dices que solo soy un amigo, oh dices que solo soy un amigoBut you say I'm just a friend, oh you say I'm just a friend
Oh, nena, tú, tú tienes lo que necesito, sí (Sí)Oh, baby, you, you got what I need, yeah (Yeah)
Supongo que nunca seremos más que amigosI guess we'll never be more than friends

Mira, he tenido Kylies, Rylies y Holly también (Ah)Look, I've had Kylies, Rylies and Holly too (Ah)
La única chica que aún no he tenido eres T-ÚOnly girl I ain't had yet is Y-O-U
Si te pusiera un anillo, ¿dirías que sí?If I put a ring on it, would you say I do?
Como Aleysha para mi Usher, ¿serías mi amor?Like the Aleysha to my Usher, would you be my boo?

5'3', cabello castaño, eso es lo que necesito5''3', brow hair, that's the one I need
Rostro lindo, muslos gruesos, ponlo todo en míCute face, thick thighs, put it all on me
Porque estoy muriendo por dentro, nena, ¿no lo ves? (Ugh)'Cause I'm dying inside, baby, can't you see? (Ugh)
Tú eres la que está en mi mente, date una oportunidad conmigoYou the one on my mind, take a chance on me

Porque estaba abatido hasta que te conocí'Cause I was down for the count 'til I met you
No hay posibilidad en el mundo de olvidarte, noAin't a chance in the world I forget you, no
Si mis palabras te llegan a molestarIf my words ever start to upset you
Entonces canto esta canción solo para que sepasThen I sing this song just to let you know

Tú, tú tienes lo que necesito (Sí, sí)You, you got what I need (Yeah, yeah)
Pero dices que solo soy un amigo, oh dices que solo soy un amigoBut you say I'm just a friend, oh you say I'm just a friend
Oh, nena, tú, tú tienes lo que necesito (Sí, sí), síOh, baby, you, you got what I need (Yeah, yeah), yeah
Supongo que nunca seremos más que amigosI guess we'll never be more than friends

Nunca seremos más que—Never be more than—
Nunca, nunca no, nunca, nunca, nunca noNever, never no, never, never, never no
Prefiero ser para siempre, -siempre, -siempre, -siempre aunqueI'd rather be forever, -ever, -ever, -ever though
Nunca, nunca no, nunca, nunca, nunca noNever, never no, never, never, never no
Prefiero ser para siempre aunque (Sí, sí)I'd rather be forever though (Yeah, yeah)

Así que dime, ¿hasta dónde llega tomárselo con calma? (Vamos)So tell me, how for does taking it slow go? (Go)
Dijiste que aparecerías (Vamos), pero fuiste un fiasco, ¿de verdad?Said you would pop out (Out), but you was a no show, really?
¿Cuánto tiempo hasta que tenga una oportunidad? (Oportunidad)How long until I get one chance? (Chance)
Champán y canciones de Drake (Canciones)Champagne and Drake songs (Songs)
Necesito un baile, ¿me entiendes?I need me a one dance, feel me?

Te gustan las bandas de punk, nena, a mí también (Ahora mismo)You like punk bands, baby, me too (Right now)
Escuchando a tres stacks, eso es lo que hacemos (Lo hacemos)Bumping three stacks, that's what we do (We do)
Cuando estamos en público puedes actuar así (Jaja)When we out in public you can play like that (Haha)
Pero lo que hicimos el verano pasado, no se puede deshacerBut we did last summer, can't take that back

Porque estaba abatido hasta que te conocí'Cause I was down for the count 'til I met you
No hay posibilidad en el mundo de olvidarte, noAin't a chance in the world I forget you, no
Si mis palabras te llegan a molestarIf my words ever start to upset you
Entonces canto esta canción solo para que sepasThen I sing this song just to let you know

Tú (Sí), tú tienes lo que necesito (Tú sí, nena)You (Yeah), you got what I need (Yuou do, baby)
Pero dices que solo soy un amigo (Vamos), oh dices que solo soy un amigoBut you say I'm just a friend (C'mon), oh you say I'm just a friend
Oh, nena, tú, tú tienes lo que necesito (Sí, sí), síOh, baby, you, you got what I need (Yeah, yeah), yeah
Supongo que nunca seremos más que amigosI guess we'll never be more than friends

Nunca seremos más que—Never be more than—
Nunca, nunca no, nunca, nunca, nunca noNever, never no, never, never, never no
Prefiero ser para siempre, -siempre, -siempre, -siempre aunqueI'd rather be forever, -ever, -ever, -ever though
Nunca, nunca no, nunca, nunca, nunca noNever, never no, never, never, never no
Prefiero ser para siempre aunque, aunqueI'd rather be forever though, though

Nunca, nunca no, nunca, nunca, nunca noNever, never no, never, never, never no
Prefiero ser para siempre, -siempre, -siempre, -siempre aunqueI'd rather be forever, -ever, -ever, -ever though
Nunca, nunca no, nunca, nunca, nunca noNever, never no, never, never, never no
Supongo que nunca seremos más que amigosI guess we'll never be more than friends