Who?

Qui ?

Who?

Les mots de la promesse échangée
かわしたやくそくのことばのしまつ
Kawashita yakusoku no kotoba no shimatsu
Si vite, si vite, ouais
そうそうに、ねそうそうに、ね
Sousou ni, ne sousou ni, ne
Même les dieux détestent ceux qui nagent
およいだめせんじゃかみさまもきらう
Oyoida mesen ja kamisama mo kirau
Sans hésiter, ouais, sans hésiter, ouais
どうどうと、ねどうどうと、ね
Doudou to, ne doudou to, ne

Je peux rien dire, je peux rien dire
はなせないなにもはなせない
Hanasenai nani mo hanasenai
Je ne sais rien, toi non plus t'as rien fait
わたしはしらないきみもなにもしてない
Watashi wa shiranai kimi mo nani mo shitenai
Je peux pas revenir, pas revenir
もどれないにどともどれない
Modorenai nidoto modorenai
Personne n'est en faute, personne n'a rien fait
だれもわるくないだれもなにもしてない
Dare mo warukunai dare mo nani mo shitenai

Regardant mes pieds qui s'enfoncent
しずむあしをみながら
Shizumu ashi wo mi nagara
Regardant la pièce qui brûle
もえるへやをみながら
Moeru heya wo mi nagara
Je rigole, Lalalalalala
わらうよLalalalalala
Warau yo Lalalalalala

Encore quelqu'un qui
まただれかが
Mata dareka ga
Toc, toc, toc, toc
Knock, knock, knock, knock
Knock, knock, knock, knock

Qui ?
Who?
Who?
Qui ?
Who?
Who?

Je peux pas me défaire de cette tête
このあたまからはなれない
Kono atama kara hanarenai
Je peux pas me défaire de cette tête
このあたまからはなれない
Kono atama kara hanarenai
Je peux pas me défaire de cette tête
このあたまからはなれない
Kono atama kara hanarenai

Chaque cellule chante encore
さいぼうのひとつひとつが
Saibou no hitotsu hitotsu ga
La chanson de ce moment
いまもあのときのうた
Ima mo ano toki no uta
Je chante, Lalalalalala
うたうよLalalalalala
Utau yo Lalalalalala
LalalalalaLalalalalalala
LalalalalaLalalalalalala
Lalalalala Lalalalalalala

Je peux rien dire, je peux rien dire
はなせないなにもはなせない
Hanasanai nani mo hanasanai
Je ne sais rien, toi non plus t'as rien fait
わたしはしらないきみもなにもしてない
Watashi wa shiranai kimi mo nani mo shitenai
Je peux rien dire, rien, Lalalalalala
はなせないなにもLalalalalala
Hanasanai nani mo Lalalalalala

Encore quelqu'un qui
まただれかが
Mata dareka ga
Toc, toc, toc, toc
Knock, knock, knock, knock
Knock, knock, knock, knock

Qui ?
Who?
Who?
Qui ?
Who?
Who?

Je peux pas me défaire de cette tête
このあたまからはなれない
Kono atama kara hanarenai
Je peux pas me défaire de cette tête
このあたまからはなれない
Kono atama kara hanarenai
Je peux pas me défaire de cette tête
このあたまからはなれない
Kono atama kara hanarenai